triturador ou misturador eléctrico,	Meat mincer or electrical blender
Triturador de carne adequado para obter um triturado suficientemente homogéneo	A meat grinder to produce a sufficiently homogenous fish mince.
temos um triturador de lixo e uma máquina de lavar roupa.	Uh, but we have a... we have a garbage disposal and a washing machine.
Então, para a segurança extra, que destruímos com o nosso triturador de disco.	Then, for extra security, we destroy it with our disk crusher.
Triturar previamente as amostras de carne num triturador melhorará a qualidade da digestão.	Grinding the meat samples in a meat mincer beforehand will improve the digestion quality.
Não se considera sucata nova os desperdícios do triturador que são reutilizados nos próprios trens de laminagem CECA,	Mill scrap which is to be re rolled in own rolling mills does not count as new scrap,
(Resíduos de compostos químicos resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos)	(Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes)
(Resíduos metálicos resíduos não metálicos excluindo resíduos contendo PCB equipamento fora de uso resíduos de origem animal e de origem vegetal resíduos minerais resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)
A amostra a analisar deve ser cuidadosamente triturada usando um triturador de carne do tipo descrito na alínea a) do ponto 5.	The sample to be analysed should be ground carefully using a meat grinder as described in point 5(a).
(Resíduos metálicos resíduos não metálicos equipamento fora de uso resíduos de origem animal e de origem vegetal resíduos minerais resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)
(resíduos de compostos químicos com exclusão dos óleos usados resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos resíduos da prestação de cuidados de saúde e biológicos resíduos de madeira resíduos contendo PCB equipamento fora de uso resíduos mistos comuns lamas comuns resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes)
(Resíduos de compostos químicos, com exclusão dos óleos usados resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos resíduos da prestação de cuidados de saúde e biológicos resíduos de madeira resíduos contendo PCB equipamento fora de uso resíduos mistos comuns lamas comuns resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes)
Resíduos de fios (incluindo resíduos de cordas)	Yarn waste (including thread waste)
(resíduos de compostos químicos resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos resíduos da prestação de cuidados de saúde e biológicos equipamento fora de uso resíduos mistos comuns lamas comuns resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes)
(Resíduos de compostos químicos resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos resíduos da prestação de cuidados de saúde e biológicos equipamento fora de uso resíduos mistos comuns lamas comuns resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes)
Caso as amostras sejam maiores do que 3 g, deverá utilizar se um triturador com orifícios de 2 a 4 mm ou tesouras.	Where the samples are larger than 3 g, a meat mincer with openings of 2 to 4 mm or scissors must be used.
E eu pensei, em vez de deixar a polícia colocá lo em um triturador, por que não me dá uma chance de um combate heróico?	E eu pensei, em vez de deixar a polícia colocá lo em um triturador, por que não me dá uma chance de um combate heróico?
Ponho os desperdícios de comida num triturador que desidrata e disseca, transforma a comida numa matéria, que depois posso armazenar e transformar em compostagem.	I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator turns food into an inner material, which I can store and then compost later.
A correr para um apartamento quente para ouvir a máquina de lavar louça, a da roupa, o triturador do lixo e a esposa chata.	Rushing home to a hot apartment to listen to the automatic laundry and the electric dishwasher and the garbage disposal and the nagging wife.
Resíduos de exploração dos navios e resíduos de carga	Ship generated waste and cargo residues
(Resíduos da prestação de cuidados de saúde e biológicos resíduos de metais resíduos não metálicos equipamento fora de uso resíduos solidificados, estabilizados ou vitrificados)	(Health care and biological wastes Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Solidified, stabilised or vitrified wastes)
Gestão de resíduos e de recursos e transferência de resíduos	air quality
Eu ponho meu lixo nesse triturador de desidratação e dessecação, que transforma a comida em um material original, que eu posso guardar e compostar depois.	I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator turns food into an inner material, which I can store and then compost later.
INSTALAÇÕES DE TRATAMENTO DE RESÍDUOS OU DE ARMAZENAGEM DE RESÍDUOS 4	WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS 4
Resíduos de pesticidas e teores máximos de resíduos (mg kg)	Pesticide residues and maximum residue levels (mg kg)
Cinzas e resíduos provenientes da incineração de resíduos municipais	Ash and residues from the incineration of municipal waste
obrigações relativas a relatórios sobre resíduos específicos (veículos em fim de vida, resíduos de equipamento eléctrico e electrónico, embalagens e resíduos de embalagens, transferências de resíduos, etc.),	Specific waste reporting obligations (end of life vehicles, waste from electrical and electronic equipment, packaging and packaging waste, waste shipment, etc.),
Só fala de resíduos vegetais e mais resíduos vegetais e os resíduos animais não são abrangidos.	It talks about vegetable waste and vegetable waste does not cover dead animals.
I H INSTALAÇÕES DE TRATAMENTO DE RESÍDUOS OU DE ARMAZENAGEM DE RESÍDUOS	I H WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS
Gestão de resíduos sólidos perigosos, excluindo transporte transfronteiras de resíduos perigosos	Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices and of toxic substances.
Gestão de resíduos sólidos perigosos, excluindo transporte transfronteiras de resíduos perigosos	Acquisition by foreign investors of 50 per cent or more of shares in firms engaged in commercial fishing activities in Swedish waters requires authorisation.
Gestão de resíduos sólidos perigosos, excluindo transporte transnacional de resíduos perigosos	For greater certainty, services that receive public funding or State support in any form are not considered to be privately funded)
Geração de resíduos per capita ou toneladas de resíduos sólidos urbanos	Waste generation per head of population or tonnes of municipal solid waste
Resíduos de algodão (incluindo os resíduos de fios e os fiapos)	Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
AB 020 Resíduos resultantes da incineração de resíduos urbanos domésticos	AB 020 Residues arising from the combustion of municipal household wastes
Meios portuários de recepção de resíduos dos navios e de resíduos de carga	Port reception facilities for ship generated waste and cargo residues
Resíduos vitrificados e resíduos da vitrificação	Vitrified waste and waste from vitrification
Tratamento de resíduos	Waste handling
Resíduos de embalagens	Packaging waste
Transferência de resíduos	Shipments of waste
Incineração de resíduos	Incineration of waste
Incineração de resíduos	Waste incineration
GESTÃO DE RESÍDUOS	WASTE MANAGEMENT
resíduos de óleos	Crude oils obtained from bituminous minerals
Grupos de resíduos	Reference laboratories

Pesquisas relacionadas : Triturador Fixo - Poeira Triturador - Número Triturador - Triturador Misturador - Triturador Picador - Run Triturador - Triturador Rotativo - Triturador Argila

Display this page in English