Tradução de "troca de reembolso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reembolso - tradução : Reembolso - tradução : Troca - tradução : Troca - tradução : Troca - tradução : Troca - tradução : Troca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Data de reembolso
End date
Data de reembolso
End date Interest rate
Do ponto de vista de uma IFM credora , a titularização envolve normalmente a venda dos empréstimos em troca de dinheiro a IFM recebe dinheiro do devedor como reembolso do empréstimo .
From an MFI creditor 's point of view , securitisation usually involves a sale of the loans for cash , i.e. the MFI receives cash from the debtor in repayment of a loan .
Tramitação do procedimento de reembolso
Procedural rules
Tratamento estatístico Do ponto de vista de uma IFM credora , a titularização envolve normalmente a venda dos empréstimos em troca de dinheiro a IFM recebe dinheiro do devedor como reembolso do empréstimo .
Statistical treatment From the point of view of a creditor MFI , securitisation usually involves a sale of the loans for cash the MFI receives cash from the debtor in repayment of a loan .
Tom teve um reembolso de impostos.
Tom got a tax refund.
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.
Troca de Estatísticas
Exchange of statistics
Esta é uma troca de turno, uma de três. A cada troca
This is a shift change, one of three.
Como iremos assegurar o seu reembolso?
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Estou esperando um reembolso por completo.
I'm expecting a full refund.
PT Troca de informação
EN Exchange of information
Troca de moedas até
Exchange of coins until
Troca de lugar comigo.
Switch places with me.
País Troca de notas até
Exchange of banknotes until
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
em troca de uma licença perpétua.
in exchange for a perpetual license.
Aceito a troca.
I accept the exchange.
Rickroll era essa isca e troca, muito simples, isca clássica e troca.
Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.
em troca de uma provisão de fundos .
in return for providing funds .
A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
Este reembolso é financiado pela emissão de títulos por parte do devedor .
This repayment is financed by the debtor issuing securities .
Redução do prazo de reembolso O BCE congratula se com a intenção de reduzir de forma significativa os prazos de reembolso dos depósitos garantidos , reforçando desse modo a confiança dos depositantes ( 6 ) .
Reduction of payout delay The ECB welcomes the intention to reduce delays in payouts of guaranteed deposits significantly and thereby strengthen depositors confidence ( 6 ) .
c ) Mobilização de créditos através de procedimentos normalizados do MBCC A mobilização de créditos ao sector privado francês e o reembolso do crédito serão realizados de acordo com procedimentos normalizados , que consistem na troca de mensagens SWIFT entre o banco central mutuante e o Banque de France .
c ) Mobilisation of the claims through the standardised CCBM procedure The mobilisation of the French private claims and the redemption of the credit follows the standardised procedure , consisting of the exchange of SWIFT messages between the lending central bank and the Banque de France .
Não há troca de idéias entre eles.
There's no exchange of ideas between them.
Notas de libra cipriota aceites para troca
Cyprus pound banknotes qualifying for exchange
Notas de lira maltesa aceites para troca
Maltese lira banknotes qualifying for exchange
Artigo 2.o Troca de informação 1 .
Article 2 Exchange of information 1 .
Notas de coroa estónia aceites para troca
Banknotes qualifying for exchange
Obrigação de troca ao valor facial 1 .
Obligation to exchange at par value 1 .
Notas de tolar esloveno aceites para troca
Slovenian tolar banknotes qualifying for exchange
Como você troca de roupa tão rápido?
How do you change your clothes so fast?
O resultado é uma troca de eletrons.
The net result is an exchange of electrons.
O autor do pagamento não suportará quaisquer encargos em caso de pedido de reembolso .
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso da obrigação .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações4 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem manter se até ao reembolso da obrigação ( ) .
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( ) .
Estas características devem manter se até ao reembolso da obrigação .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações11 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation . 11 They must meet high credit standards .
Estas caracteristicas devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
A moeda de troca é o dólar australiano.
The latter was preferred by both the islanders and the Australian government.
Troca gratuita de notas de coroa eslovaca pelos bancos
Exchange of Slovak koruna banknotes by banks free of charge

 

Pesquisas relacionadas : Reembolso Ou Troca - Troca Ou Reembolso - Troca E Reembolso - Reembolso - Reembolso De - Reembolso De - De Reembolso - Reembolso De - Troca