Tradução de "tropas auxiliares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mal equipados, com arcos e flechas, lanças e espadas curtas, eles eram usados principalmente como as tropas auxiliares. | Poorly equipped, with bows and arrows, spears and short swords, they were mainly used as auxiliary troops. |
Depois de servirem com o Exército Romano, os membros das tropas auxiliares e os seus filhos eram feitos cidadãos romanos. | After their service in the army they were made citizens of Rome and then their children were citizens also. |
Isto exclui tropas auxiliares e os homens no exército sem status de cidadão, que estariam de fora da contagem principal. | This excludes auxiliary troops and every other man in the army without citizen status, who would be outside the head count. |
Enfermeiros, auxiliares de acção médica e auxiliares de educação | for nurses, medical auxiliaries, children s nurses |
Elementos Auxiliares | Helper Elements |
'Buffers' auxiliares | Aux. buffers |
Programas Auxiliares | Helper Programs |
Programas auxiliares | Helper programs |
Agentes auxiliares | Auxiliary staff |
Tanques auxiliares! | Belly tanks! |
Navios auxiliares | EUR 2050, which is the equivalent of |
AUXILIARES OFICIAIS | OFFICIAL AUXILIARIES |
SERVIÇOS AUXILIARES | ANCILLARY SERVICES |
Serviços auxiliares | Auxiliary services |
Auxiliares de diagnóstico | 27 EMEA General Report 2000 |
enfermeiros, auxiliares de acção médica, auxiliares da educação (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia) | nurses, medical auxiliaries, children's nurses (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia) |
Autocolantes auxiliares de memória | Reminder stickers |
Nunca tive tantos auxiliares. | Never had so many deputies before. |
Actividades auxiliares dos transportes | Activities incidental to transport |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE | HR Unbound for d) Rental of Commercial Road Vehicles with Operators and g) Customs Clearance Services. |
Serviços auxiliares de transporte | Recreational cultural and sporting services (other than audio visual services) |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE | Freight transportation |
CAPÍTULO I AUXILIARES OFICIAIS | CHAPTER I OFFICIAL AUXILIARIES |
MERCADO DE SERVIÇOS AUXILIARES | MARKET FOR ANCILLARY SERVICES |
Serviços auxiliares (código 258) | Auxiliary Services (code 258) |
AF auxiliares financeiros ( S. 124 ) | FAs financial auxiliaries ( S. 124 ) |
Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros | Other financial intermediaries financial auxiliaries |
Auxiliares de Acessibilidade para Leitura | Accessibility Reading Aids |
Lançar as aplicações auxiliares externas | Launch external helper applications |
Efeitos gráficos e janelas auxiliares | Graphics effects, helper dialogs |
26 Autocolantes auxiliares de memória | 25 Reminder Stickers |
Estas são apenas condições auxiliares. | Those are just auxiliary, help conditions. |
Serviços auxiliares do transporte marítimo | Supporting services for maritime transport |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE (1) | (CPC 7211 less national cabotage transport (1)). |
Serviços auxiliares de transporte marítimo | In addition, the majority of the business shares must be held by citizens of the European Union. |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 15 | DK Nationality condition and a residency requirement for managers and for airport guard services. |
Serviços auxiliares de transporte aéreo | E. Pipeline transport of goods other than fuel 14 (CPC 7139) |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 60 | Incorporation is required (no branches). |
Serviços auxiliares do transporte marítimo | A. Maritime transport 51 |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 34 | goods in international transit, except related to land transport where the risk is located in Lithuania. |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 16 | D. Real Estate Services 8 |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 60 | (CPC 63211) |
Serviços auxiliares do transporte marítimo | None, except |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 34 | For greater transparency, institutions in the private financing system, their directors and main shareholders may not, either directly or indirectly, hold shares and units in undertakings or commercial companies outside the financial sector that have a presence in or are active on the Ecuadorian market, including those regulated by the Securities Market Act or the General Insurance Act. |
SERVIÇOS AUXILIARES DE TRANSPORTE 16 | AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK Unbound except for catering. |
Pesquisas relacionadas : Auxiliares De Auxiliares - Tropas Inimigas - Tropas Antecedência - Tropas Aliadas - Retirar Tropas - Tropas Federais - Tropas Militares - Tropas Terrestres - Tropas Implantar - Montadas Tropas - Tropas Britânicas - Tropas Blindadas - Enviar Tropas