Tradução de "tudo era bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo era bom. | Everything was good. |
| Tudo o que Tom queria era um bom banho quente. | All Tom wanted was a nice hot bath. |
| Bom, quase tudo. | Well, it's mostly true. |
| Tudo estava bom. | Everything was good. |
| Tudo parecia bom. | It all felt good. |
| e Tudo de Bom . | e Tudo de Bom . |
| Adeus e tudo de bom. | Good bye and all the best. |
| Esperem! Ah, bom... Tudo bem. | Now oh, oh yeah, go on then, go on. |
| Desejo lhe tudo de bom. | I wish you all the best. |
| Daí pensei que isso tudo era bom, mas queria pintar igual a um pintor de verdade, | Then I said, all this is good, but I want to paint like a real painter. |
| Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo. | Is he a good kisser? Tom does everything well. |
| E está tudo bem e bom. | And that's all well and good. |
| Tudo o que é bom acaba. | All good things come to an end. |
| Eu era bom. | I was good. |
| Tudo bem. Muito bom. Cerca de metade. | All right. Very good. About half. |
| Tudo bem. Você conhece um bom lugar? | Sure. Do you know a good place? |
| Tom não era bom. | Tom wasn't good. |
| Eu era bom nisso. | I used to be good at this. |
| Tom era bom, mas Mary era melhor. | Tom was good, but Mary was better. |
| Fadil acha que é muito bom em tudo. | Fadil thinks he's so good at everything. |
| Eu era uma atleta. Tudo isso era novo. Era tudo o que eu havia feito. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| Tudo era surreal. | Everything was surreal. |
| Era tudo brincadeira. | Everything was only a joke. |
| Era tudo verdade. | It was all the truth. |
| Ele era um bom amigo. | He was a good friend. |
| Tom era um homem bom. | Tom was a nice man. |
| Tom era um bom homem. | Tom was a good man. |
| Tom era um bom cozinheiro. | Tom was a good cook. |
| Tom era um bom menino. | Tom was a good boy. |
| O filme era muito bom. | The movie was really good. |
| Eu era muito bom nisso. | I used to be very good at that. |
| Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro? | All right, well, what about online dating? |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Tudo o que fizerdes de bom Deus o saberá. | And the good you do shall be known to God. |
| Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| E viu Deus tudo quanto fizera, e eis que era muito bom. E foi a tarde e a manhã, o dia sexto. | God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day. |
| Tom era um cantor muito bom quando era jovem. | Tom was a pretty good singer when he was young. |
| Tom falou que você era bom. | Tom said you were good. |
| Eu pensei que Tom era bom. | I thought Tom was good. |
| Bom, eu posso sentir. Está tudo bem. Não preciso verificar. | Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it. |
| O mapa de Port au Prince no final de 2009 não era tudo que poderia ser, não tão bom como o mapa da Califórnia. | The map of Port au Prince at the end of 2009 was not all it could be, not as good as the map of California. |
| Era tudo que podíamos fazer | That's all we could do. |
| Ele era tudo para mim. | He was everything to me. |
| Ela era tudo para mim. | She was everything to me. |
| E eu decidi que se eu era bom em arte e era bom em matemática, Eu estudaria arquitetura, que era uma combinação dos dois. | And I decided that if I was good in art, and I was good in mathematics, I'd study architecture, which was the blending of the two. |
Pesquisas relacionadas : Era Tudo - Era Bom - Tudo Bom - Tudo Bom - Tudo Bom - Era Tudo Sobre - Quão Bom Era - Era Bom Para - Tudo De Bom - Bom Em Tudo - Bom Em Tudo - Tudo é Bom - Tudo Estava Bom - Tudo é Bom