Tradução de "turbina a vapor de reaquecimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Turbina - tradução : Vapor - tradução : Vapor - tradução : Vapor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro foi a introdução da turbina a vapor.
The first was the introduction of the steam turbine.
A turbina foi desconectada do reator, aumentando o nível de vapor no núcleo do reator.
The steam to the turbines was shut off, beginning a run down of the turbine generator.
Na hipotermia o reaquecimento rápido pode causar arritmia cardíaca.
Extracorporeal rewarming is the fastest method for those with severe hypothermia.
Uma turbina a gás roda a dezenas de milhares de rpm.
Gas turbine engines rotate at tens of thousands of rpm.
Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador.
Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator.
O outro estilo de bonde a vapor tinha a máquina a vapor no corpo do bonde, referido como um eléctrico ou vapor.
The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy.
Vapor Os primeiros bondes mecânicos eram movidos a vapor.
Victor Harbor, S.A. Steam The first mechanical trams were powered by steam.
A turbina a gás não foi uma idéia desenvolvida nos anos da década de 1930 a patente para um turbina estacionária foi registrada por John Barber na Inglaterra em 1791.
The gas turbine was not an idea developed in the 1930s the patent for a stationary turbine was granted to John Barber in England in 1791.
Locomotivas gás turbina elétricas são muito poderosas.
Gas turbine locomotives are very powerful, and very loud.
Quando a turbina começar a funcionar, produzirá 8,000 watts de eletricidade, dia e noite.
When the turbine drops in, it will produce 8,000 watts of electricity, day and night.
A potência nominal de cada unidade geradora (turbina e gerador) é de 700 MW.
The rated nominal power of each generating unit (turbine and generator) is 700 MW.
Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor).
Absolute humidity is the mass of the water vapor (formula_1), divided by the volume of the air and water vapor mixture (formula_2), which can be expressed as formula_3The absolute humidity changes as air temperature or pressure changes.
O navio a vapor sumiu de vista.
The steam ship has gone out of sight.
Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia.
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.
De barco a vapor até o jardim zoológico
By steamboat to the zoo!
Geralmente, há dois tipos de bonde a vapor.
Generally, there were two types of steam tram.
No caso da máquina a vapor, o fluido de trabalho é o vapor de água sob alta pressão e a alta temperatura.
In the cycle, water is heated and transforms into steam within a boiler operating at a high pressure.
A é a quantidade de vapor de água na atmosfera.
Humidity is the amount of water vapor in the air.
As atividades de instalação estão planejadas para terminar apenas em 2019 com a colocação da última turbina.
Norte Energia continues producing and selling energy, defying all judicial decisions in place.
Pressão de vapor Artigo principal Pressão de vaporA pressão de vapor é a pressão de equilíbrio de um líquido ou sólido a uma temperatura específica.
Vapor pressure The vapor pressure is the equilibrium pressure from a liquid or a solid at a specific temperature.
A água salgada destruiria as lâminas da turbina e reduziria ainda mais a velocidade do navio.
The saltwater would have destroyed the turbine blades and thus greatly reduced the ship's speed.
Medição do vapor Como está na fase gasosa, a quantidade de vapor presente é quantificada pela pressão parcial do gás.
Measuring vapor Since it is in the gas phase, the amount of vapor present is quantified by the partial pressure of the gas.
Os mancais de turbinas a vapor não usam rolamentos.
The steam travels through the engine from left to right.
A primeira turbina a gás auto propelida, entretanto, foi construída em 1903 pelo engenheiro norueguês Ægidius Elling.
The first gas turbine to successfully run self sustaining was built in 1903 by Norwegian engineer Ægidius Elling.
Para um sistema de duas fases (e.g., duas fases líquidas) a pressão de vapor do sistema é a soma das pressões de vapor dos dois líquidos.
For two phase systems (e.g., two liquid phases), the vapor pressure of the individual phases are equal.
O calor transforma a água em vapor.
Heat turns water into steam.
Um jogo de tiros estilo arcada num barco a vapor
a side scrolling arcade shooter game on a steamboat
A chave para motor a reação viável foi a turbina a gás, utilizando energia oriunda de um compressor para se auto propulsionar.
The key to a practical jet engine was the gas turbine, used to extract energy from the engine itself to drive the compressor.
Quando a água ferve, transforma se em vapor.
When water boils, it turns into steam.
Vapor de água é um gás transparente.
The water observed is quickly produced in this warm dense gas.
A 38 K a pressão de vapor do N2 seria de 14 microbar.
At 38 K the N2 vapor pressure would be 14 microbar (1.4 Pa or 0.000014 Atmospheres).
Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.
O ar está impregnado de vapor de água.
The air is damp.
E esse negócio aqui é a segunda turbina redemoinho a ser construída no mundo, em uma queda de 2,5 m de um rio.
And this thing is the second vortex to be built in the world, in a two and a half meter drop on a river.
A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
Potential applications include e.g.
O segundo destes ensaios abre com a notável observação,Após descrever experimentos para verificar a pressão de vapor em vários pontos entre 0 e 100 C (32 e 212 F), ele concluiu a partir de observações sobre a pressão de vapor dos seis diferentes líquidos, que a variação da pressão de vapor todos os líquidos É equivalente, para a mesma variação de temperatura, vapor de cômputo de qualquer pressão.
The second of these essays opens with the striking remark,After describing experiments to ascertain the pressure of steam at various points between 0 and 100 C (32 and 212 F), Dalton concluded from observations on the vapour pressure of six different liquids, that the variation of vapour pressure for all liquids is equivalent, for the same variation of temperature, reckoning from vapour of any given pressure.
Adicionalmente, Black observou que aplicando calor na água em ebulição não resulta no acréscimo de temperatura da mistura água vapor, porém aumenta a quantidade de vapor.
Additionally, Black observed that the application of heat to boiling water does not result in a rise in temperature of a water steam mixture, but rather an increase in the amount of steam.
O vapor embaçou meus óculos.
The steam has fogged my glasses.
As máquinas a vapor bombeavam a água para fora das minas de carvão.
They soon became one of the major consumers of coal in the UK.
A pressão de vapor total é a soma das pressões parciais dos componentes.
The total vapor pressure is the sum of the component partial pressures.
A água se transforma em vapor quando é fervida.
Water turns into steam when it is boiled.
Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor.
Do not expose the console to dust, smoke or steam.
1698 Thomas Savery patenteia o primeiro motor a vapor.
1698 Thomas Savery patents the first steam engine.
Contudo, caminhões a vapor não eram comuns até 1800.
However, steam trucks were not common until the mid 1800s.
(H)umidade específica A (h)umidade específica é a razão de vapor de água com o ar (incluindo o próprio vapor de água e o ar seco) em uma massa particular.
For example, the ASHRAE 2009 Handbook, Ch1,1.2, (9a) defines specific humidity as the ratio of the mass of water vapor to total mass of the moist air sample .

 

Pesquisas relacionadas : Vapor De Reaquecimento - Turbina A Vapor - Gerador De Turbina A Vapor - Central De Turbina A Vapor - Reaquecimento Quente - Reaquecimento Frio - Forno De Reaquecimento - Forno De Reaquecimento - Bobina De Reaquecimento - Sistema De Reaquecimento - Turbina A Gás - Turbina A Jato - Vapor Vapor