Foi uma noite turbulenta.

Os pais de Lohan tiveram uma vida muito turbulenta.

De tempos a tempos ela é uma assembleia turbulenta.

enhor Presidente, este relatório tem uma história algo turbulenta.

Se a viagem se tornar turbulenta, há um balde lá atrás.

Tempestades deste tipo são comuns dentro da atmosfera turbulenta de gigantes gasosos.

Início da carreira Epaminondas viveu em uma época turbulenta na história tebana.

Ela é turbulenta e obstinada não param em casa os seus pés

Ela é turbulenta e obstinada não param em casa os seus pés

E esta esperança, este otimismo, resistiu a um ano de uma transição turbulenta.

Foi nomeado Marechal de França por Napoleão Bonaparte, com quem tinha uma relação turbulenta.

A atmosfera em que a sonda desceu era mais quente e turbulenta que o esperado.

Esculturalmente, Rodin possuia uma capacidade única em modelar uma superfície complexa, turbulenta, profundamente embolsa em argila.

Bem, essa foi uma viagem turbulenta, mas eu só gostaria de introduzir alguns desses termos pra você.

A Primavera Árabe tornou se sangrenta e imprevisivelmente turbulenta, diminuindo ainda mais as possibilidades de paz na Palestina.

Tinha uma relação complicada e turbulenta com seu pai, o que teve uma grande influência sobre sua escrita.

A chave está no tratamento da segunda fase, que vai ser muito mais turbulenta do que o previsto.

Esta é a Índia que Mahatma Gandhi lutou para libertar e a sua política turbulenta é bem digna de celebração.

Em janeiro de 1978, ao fim de uma turbulenta turnê nos Estados Unidos, Rotten abandonou a banda e anunciou seu fim.

e tu que estás cheia de clamor, cidade turbulenta, cidade alegre os teus mortos não são mortos espada, nem mortos em guerra.

e tu que estás cheia de clamor, cidade turbulenta, cidade alegre os teus mortos não são mortos espada, nem mortos em guerra.

Temos tido uma relação turbulenta com aquele país e sejamos justos os Estados Unidos não têm sido sempre um parceiro muito fiável.

Uma das características da turbulenta política italiana mantém a coerência o controlo exercido pelos interesses instalados e o domínio de uma burocracia hipertrofiada e ineficaz.

A relação de Spock e Sarek é tensa e turbulenta, apesar de enraizada em um respeito subjacente e um cuidadoso e contido amor pelo outro.

Por outro lado, embora admitindo os talentos de Caravaggio como pintor, Bellori lamentava seu estilo excessivamente naturalista, se não sua própria moral turbulenta e persona.

Este filme estilo road trip leva os espectadores desde a turbulenta Caracas às paisagens rurais do estado venezuelano de Bolívar, até o topo do Monte Roraima.

Sobreviventes do Holocausto em nada o meu pai teve uma vida muito turbulenta, e ele cresceu em uma centena de seus pais eram sobreviventes do Holocausto

Promoveriam a estabilização de uma região turbulenta, contribuiriam para pôr termo à discórdia transatlântica em torno do Iraque, em suma, poderiam revestir se de um enorme significado.

A história do país desde então tem sido turbulenta, com desafios colocados por catástrofes naturais, corrupção política, movimentos separatistas, processo de democratização e períodos de rápida mudanças econômicas.

Logo no início do seu reinado ele entrou em conflito com a turbulenta szlachta ou baixa nobreza, que já tinha começado a expulsar as grandes famílias do poder.

Após uma infância turbulenta, que foi marcada pelo abuso de álcool e drogas e duas internações em clínicas de reabilitação, Barrymore escreveu a autobiografia, Little Girl Lost , em 1990.

Camada limite planetária A camada limite planetária é a parte da troposfera que está mais próxima da superfície terrestre, e é diretamente afetada por ela, principalmente através da difusão turbulenta.

Eles permaneceram operacionais por aproximadamente 46 horas e descobriram que a atmosfera venusiana era mais turbulenta do que se acreditava anteriormente e sujeita a fortes ventos e poderosas células de convecção.

Porém, não havia uma linha contínua de fortificações não há evidências de que tenha existido uma muralha como a que protegia a turbulenta fronteira na Britânia, na outras extremidade do império.

(DE) Senhor Presidente, Senhora Comissária, foi uma reunião nocturna muito turbulenta aquela em que o Parlamento, o Conselho e a Comissão concordaram com uma política comum da água para todos os Estados Membros.

Acredita se que a energia necessária para aquecer a coroa solar é fornecida pela moção turbulenta na zona de convecção sob a fotosfera, e dois mecanismos primários foram propostos para explicar este aquecimento.

Tanto mais que dez anos de democracia turbulenta desiludiram muitas vezes os oprimidos de ontem e de ram novo alento e novas esperanças aos opressores, aos inimigos da liberdade e aos seus herdeiros espirituais.

Antes de ser votada, esta proposta já teve uma existência dramática e turbulenta, e é por isso de felicitar que o Conselho tenha chegado a uma posição comum que parece poder funcionar razoavelmente bem.

Depois de uma jornada bastante turbulenta a seguir a Durban, já temos neste momento uma declaração e um programa de acção consistentes um desenvolvimento bem vindo a que agora há que dar uma utilização positiva.

Com um catalisador de fase sólida e reagentes de fase fluida, isto é proporcional a área exposta, ou área de contato, eficiência de difusão dos reagentes nele e saída dos produtos, e mistura turbulenta ou falta dela.

Referimo nos aos trágicos desenvolvimentos da situação da Bolívia e à turbulenta preparação para as eleições na Guatemala, e manifestamos a nossa preocupação pelo clima de violência e intimidação que domina o período pré eleitoral nesse país.

Sendo originário da Irlanda, onde o IRA em particular é conhecido pela sua própria versão de purificação étnica através da violência, tenho uma certa relutância em dar conselhos a qualquer outro país que se encontre numa situação de tal forma turbulenta.

Ulburghs (NI), por escrito. (NL) Oprimida por esta dos poderosos, a Polónia conservou toda a sua história turbulenta através da sua identidade, mesmo até quan do este país desapareceu ou quando, de repente, depois da Segunda Guerra Mundial, se afastou 200 qilómetros.

O resultado é uma cacofonia turbulenta de assuntos e slogans Não devemos, não pagamos em Espanha, Que se lixe a troika em Portugal, uma mensagem clara contra a guerra em Istambul, um protesto em frente à reunião anual do FMI Banco Mundial em Tóquio.

A turbulenta vida pessoal de Lewis era mantida em segredo do público até que, durante uma turnê britânica em 1958, a imprensa descobriu que a esposa do astro (então com 23 anos) era Myra Gale Brown, sua prima de segundo grau, de apenas 13 anos.