Tradução de "um Deus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Deus - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vosso Deus é um Deus Único! | Your God is one God. |
| Um deus que pode ser entendido não é um deus. | A god that can be understood is not a god. |
| Um rei? Um deus? | A king? A god? |
| Existiria um Deus? | Was there a God? |
| Há um deus? | Is there a God? |
| Forseti é um deus dos frísios frequentemente identificado como um deus escandinavo. | He is generally identified with Fosite, a god of the Frisians. |
| Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real. | Your God's an idol his God is the true God. |
| Um Theyyam representando um deus. | A Theyyam performs as a goddess. |
| Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso. | The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god. |
| Existe um deus trapaceiro. | There is a trickster god. |
| Deus enviou um sinal. | God sent a sign. |
| Eu matei um deus. | I killed a god. |
| Há apenas um Deus. | There's only one God. |
| Você é um deus? | Are you a god? |
| Ele ama a Deus A Deus é um objeto direto preposicionado. | A prepositional object is one that is introduced by a preposition. |
| Será que Deus tem um plano para cada um de nós? Deus está no controle? | Does God have a plan for each of us? Is God in control? |
| Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro. | God created man in his own image, God is a warrior. |
| Dizem Deus teve um filho! | They say God has begotten a son. |
| Existe um Deus, ó Mauritano. | There is God oh Mauritanian |
| É preciso ter um deus? | Is it necessary to have a god? |
| Foi um ato de Deus. | It was an act of God. |
| Gunab é um deus maligno. | He is sometimes called a trickster. |
| Quero dizer, esse é um cara que diz que o seu deus é um deus falso. | I mean, here's a guy who says that your God is a false God. |
| Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus. | So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God. |
| Ele é belo como um deus! | He is beautiful like a god! |
| Deus nos dê um bom dia! | May God give us a good day! |
| Sami era um presente de Deus. | Sami was a gift from God. |
| Era visto como um deus pacífico. | C. W. K. Gleerups förlag, Lund. |
| Aqueles que negarem osversículos de Deus, sofrerão um severo castigo, e Deus é Punidor, Poderosíssimo. | As for those who deny the signs of God, the punishment is severe for God is all powerful and great His requital. |
| E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! | E Oh, my God! My God! My God! |
| Um Deus surpreso e uma democracia agonizante | A surprised God and a dying democracy |
| Dizem (os cristãos) Deus adotou um filho! | Yet they say that God has begotten a son. |
| Eu não sei se existe um Deus. | I'm not sure there's a God. |
| Se Deus nos concedesse ter um filho! | If only we had a son! |
| Acabei de ver um milagre de Deus. | I've just witnessed a miracle from God. |
| É Deus ou deus ? | Is it God or god ? |
| Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio. | By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided. |
| Trata se de um diálogo entre uma alma que ascende a Deus e o próprio Deus. | It is a dialogue between a soul who rises up to God and God himself. |
| Então nós temos um Deus que sofre. Um Deus que está intimamente conectado com esse mundo, e com cada alma vivente. | So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul. |
| Argumentos epistemológicos O ateísmo epistemológico argumenta que as pessoas não podem conhecer um Deus ou determinar a existência de um Deus. | Epistemological arguments Epistemological atheism argues that people cannot know a God or determine the existence of a God. |
| Um deus, é claro que não, mas um santo, talvez. | A god, certainly not, but a saint, perhaps. |
| Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe. | Thank you. Bless you, bless you. |
| Deus, Deus, que faço eu? | Oh God, oh God, what do I do? |
| E os religiosos disseram se Deus quisesse que fizesse um Deus está em tudo, esta era uma das regras deles, que Deus está em tudo. | And the religious people said that if God wanted you to make I mean, God is everywhere, that was one of their rules, is God is everywhere. |
| Agora, se você tem o complexo de Deus, o que você faz é achar um pequeno Deus. | Now if you ascribe to the God complex, what you do is you find yourself a little God. |
Pesquisas relacionadas : Deus é Um - Oh Deus - Deus Sabe - Adorar Deus - Por Deus - Deus Abençoe - Deus Trino - Céus Deus - Obrigado Deus - Deus Abençõe - Deus Fé - Deus Criou - Deus Divina
