Tradução de "Deus é um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Deus - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vosso Deus é um Deus Único! | Your God is one God. |
| Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real. | Your God's an idol his God is the true God. |
| Um deus que pode ser entendido não é um deus. | A god that can be understood is not a god. |
| Você é um deus? | Are you a god? |
| Forseti é um deus dos frísios frequentemente identificado como um deus escandinavo. | He is generally identified with Fosite, a god of the Frisians. |
| Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso. | The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god. |
| É preciso ter um deus? | Is it necessary to have a god? |
| Gunab é um deus maligno. | He is sometimes called a trickster. |
| Quero dizer, esse é um cara que diz que o seu deus é um deus falso. | I mean, here's a guy who says that your God is a false God. |
| Ele ama a Deus A Deus é um objeto direto preposicionado. | A prepositional object is one that is introduced by a preposition. |
| Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus. | So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God. |
| Ele é belo como um deus! | He is beautiful like a god! |
| Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro. | God created man in his own image, God is a warrior. |
| É Deus ou deus ? | Is it God or god ? |
| Aqueles que negarem osversículos de Deus, sofrerão um severo castigo, e Deus é Punidor, Poderosíssimo. | As for those who deny the signs of God, the punishment is severe for God is all powerful and great His requital. |
| É um meio suspiro, Deus, sinto falta dela. | It's a half whisper, God, I miss her. |
| Um deus, é claro que não, mas um santo, talvez. | A god, certainly not, but a saint, perhaps. |
| Deus é. | God is. |
| Será que Deus é um espectador frio e insensível? | Is God a cold, unfeeling spectator? |
| Mas, é claro, Deus teve um bocado de ajuda. | But, of course, God got a lot of help. |
| Depois da competição, sacudiu os cabelos platinados, molhados e disse, Você é um deus. Não, Anderson, você é o deus. | After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' No, Anderson, you're the god. |
| Agora, se você tem o complexo de Deus, o que você faz é achar um pequeno Deus. | Now if you ascribe to the God complex, what you do is you find yourself a little God. |
| Desfrutai, pois, de tudo quanto conseguis um lícito e temei a Deus, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. | But now use such of the spoils as are lawful and good, and fear God, for God is forgiving and kind. |
| Um rei? Um deus? | A king? A god? |
| Existiria um Deus? | Was there a God? |
| Há um deus? | Is there a God? |
| Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um. | Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one. |
| o remete a Deus, enquanto que para um muçulmano se referiria a Alah que, afinal, também é Deus. | There is also a Tyler, or outer guard, who is always present outside the door of a working lodge. |
| Isso é um dos sinais de Deus, para que meditem. | This is one of the tokens of God You may haply reflect. |
| Deus é grande. | God is great. |
| Deus é perfeito. | God is perfect. |
| Deus é onipotente. | God is omnipotent. |
| Deus é infinito. | God is infinite. |
| Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente. | Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything. |
| Deus Se compadecerá deles, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo. | God will be merciful to them, for God is all mighty and all wise. |
| O Deus Cornífero é o deus fálico da fertilidade. | Gerald Gardner was initiated into the O.T.O. |
| Tal é a benignidade de Deus. E basta Deus, Que é Sapientíssimo. | This is a favour from God and sufficient is God, the all knowing. |
| Um Theyyam representando um deus. | A Theyyam performs as a goddess. |
| São blasfemos aqueles que dizem Deus é um da Trindade!, portanto não existe divindade alguma além do Deus Único. | Disbelievers are they surely who say God is the third of the trinity but there is no god other than God the one. |
| Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| Toquei e falei Oh, meu Deus, é um cesto de roupas. | And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket. |
| Madre de Deus é um município brasileiro do estado da Bahia. | Madre de Deus is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Bhakti é um termo sânscrito significando amorosa devoção ao Deus supremo . | Bhakti is a Sanskrit term, meaning loving devotion to the supreme God. |
| Existe um deus trapaceiro. | There is a trickster god. |
| Deus enviou um sinal. | God sent a sign. |
Pesquisas relacionadas : Um Deus - Deus é Bom - Deus é Capaz - Deus é Bom - Deus é Espírito - Um é Um - é Um Um - é Um - é Um - é Um - é Um - Um é - é Um