Tradução de "Deus é um" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deus - tradução :
God

Palavras-chave : Sake Bless Gosh Goodness

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vosso Deus é um Deus Único!
Your God is one God.
Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real.
Your God's an idol his God is the true God.
Um deus que pode ser entendido não é um deus.
A god that can be understood is not a god.
Você é um deus?
Are you a god?
Forseti é um deus dos frísios frequentemente identificado como um deus escandinavo.
He is generally identified with Fosite, a god of the Frisians.
Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso.
The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god.
É preciso ter um deus?
Is it necessary to have a god?
Gunab é um deus maligno.
He is sometimes called a trickster.
Quero dizer, esse é um cara que diz que o seu deus é um deus falso.
I mean, here's a guy who says that your God is a false God.
Ele ama a Deus A Deus é um objeto direto preposicionado.
A prepositional object is one that is introduced by a preposition.
Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus.
So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God.
Ele é belo como um deus!
He is beautiful like a god!
Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro.
God created man in his own image, God is a warrior.
É Deus ou deus ?
Is it God or god ?
Aqueles que negarem osversículos de Deus, sofrerão um severo castigo, e Deus é Punidor, Poderosíssimo.
As for those who deny the signs of God, the punishment is severe for God is all powerful and great His requital.
É um meio suspiro, Deus, sinto falta dela.
It's a half whisper, God, I miss her.
Um deus, é claro que não, mas um santo, talvez.
A god, certainly not, but a saint, perhaps.
Deus é.
God is.
Será que Deus é um espectador frio e insensível?
Is God a cold, unfeeling spectator?
Mas, é claro, Deus teve um bocado de ajuda.
But, of course, God got a lot of help.
Depois da competição, sacudiu os cabelos platinados, molhados e disse, Você é um deus. Não, Anderson, você é o deus.
After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' No, Anderson, you're the god.
Agora, se você tem o complexo de Deus, o que você faz é achar um pequeno Deus.
Now if you ascribe to the God complex, what you do is you find yourself a little God.
Desfrutai, pois, de tudo quanto conseguis um lícito e temei a Deus, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
But now use such of the spoils as are lawful and good, and fear God, for God is forgiving and kind.
Um rei? Um deus?
A king? A god?
Existiria um Deus?
Was there a God?
um deus?
Is there a God?
Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um.
Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one.
o remete a Deus, enquanto que para um muçulmano se referiria a Alah que, afinal, também é Deus.
There is also a Tyler, or outer guard, who is always present outside the door of a working lodge.
Isso é um dos sinais de Deus, para que meditem.
This is one of the tokens of God You may haply reflect.
Deus é grande.
God is great.
Deus é perfeito.
God is perfect.
Deus é onipotente.
God is omnipotent.
Deus é infinito.
God is infinite.
Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente.
Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything.
Deus Se compadecerá deles, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
God will be merciful to them, for God is all mighty and all wise.
O Deus Cornífero é o deus fálico da fertilidade.
Gerald Gardner was initiated into the O.T.O.
Tal é a benignidade de Deus. E basta Deus, Que é Sapientíssimo.
This is a favour from God and sufficient is God, the all knowing.
Um Theyyam representando um deus.
A Theyyam performs as a goddess.
São blasfemos aqueles que dizem Deus é um da Trindade!, portanto não existe divindade alguma além do Deus Único.
Disbelievers are they surely who say God is the third of the trinity but there is no god other than God the one.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
Toquei e falei Oh, meu Deus, é um cesto de roupas.
And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket.
Madre de Deus é um município brasileiro do estado da Bahia.
Madre de Deus is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Bhakti é um termo sânscrito significando amorosa devoção ao Deus supremo .
Bhakti is a Sanskrit term, meaning loving devotion to the supreme God.
Existe um deus trapaceiro.
There is a trickster god.
Deus enviou um sinal.
God sent a sign.

 

Pesquisas relacionadas : Um Deus - Deus é Bom - Deus é Capaz - Deus é Bom - Deus é Espírito - Um é Um - é Um Um - é Um - é Um - é Um - é Um - Um é - é Um