Tradução de "um alvo em movimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um alvo em algum lugar. | There's a target somewhere here. |
| As listras podem ajudar a confundir os predadores pelo movimento do bando um grupo de zebras em pé ou em movimento juntos podem parecer como uma grande massa de listras tremeluzentes, tornando mais difícil para que o leão escolha um alvo. | The stripes may help to confuse predators by motion dazzle a group of zebras standing or moving close together may appear as one large mass of flickering stripes, making it more difficult for the lion to pick out a target. |
| Adicionar um módulo a um alvo | Add a module to a target |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a target to project |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a new target to the project |
| Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. | Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. |
| Adicionar uma biblioteca a um alvo | Add a library to a target |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Agora ele se tornou um alvo. | Now he himself has become the target. |
| Adicionar um ficheiro de código a um alvo | Add a source file to a target |
| Em vez de tentar rastrear o alvo pelo espelho, o sensor IV veria o alvo em pequenos flashes , quando o espelho se alinhasse com o alvo. | Therefore, the angle of the mirror at the instant of detection ( w1 ) estimated the direction of the target in the roll axis of the missile. |
| Primeiro, seu alvo, em que focar? | First, what's your target? What are you after? |
| Movimento browniano O movimento browniano é o modelo matemático usado para descrever o movimento aleatório de partículas suspensas em um fluido. | Brownian motion Brownian motion is the mathematical model used to describe the random movement of particles suspended in a fluid. |
| É visto como um movimento em lentos círculos. | It's seen as moving in great, unhurried circles. |
| É perigoso pular de um trem em movimento. | It's dangerous to jump off a moving train. |
| Alvo | Run Target... |
| Não existe um executável alvo para este Projecto | The target executable does not exist for this Project |
| Ligar se a um alvo a depurar remoto | Connect to a remote debugging target |
| Um movimento. OK. | One move. OK. |
| Segmentação do mercado alvo Uma empresa raramente consegue satisfazer a todos em um mercado. | As an example, a firm may conduct research in a target market, after selecting a suitable market segment. |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| E este cartum atingiu o alvo em cheio. | And this cartoon hit the bull's eye. |
| Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico. | Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement. |
| É não beber coca cola mas ainda ser alvo de um mundo viciado em refrigerante. | It s not drinking coca cola but still being the target of a world hooked on soda. |
| Outra é um objeto em movimento. E a terceira é um momento. | Another one is a moving object and a third is a time. |
| Se faço um movimento mágico, seguido por outro, a combinação é um terceiro movimento. | If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move. |
| Hoje há um tipo diferente de movimento. É um movimento para salvar a terra. | Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. |
| E então me diga que cada um desses trens e caminhões não é um alvo terrorista em potencial. | And then tell me that each and every one of those trucks and trains isn't a potential terrorist target. |
| E em um minuto agora, eu vou colocar esse mapa em movimento. | And in a minute now, I'm going to put this map into motion. |
| Sonares simples geralmente usam frequência constante com um filtro grande o suficiente para cobrir possíveis mudanças Doppler devido ao movimento do alvo, enquanto os sonares mais complexos geralmente usam a ultima técnica. | Simple sonars generally use the former with a filter wide enough to cover possible Doppler changes due to target movement, while more complex ones generally include the latter technique. |
| Força em um condutor A força em um condutor com corrente é similar à de uma carga em movimento como esperado, já que um condutor com corrente é uma coleção de cargas em movimento. | Force on current carrying wire The force on a current carrying wire is similar to that of a moving charge as expected since a charge carrying wire is a collection of moving charges. |
| Nenhum alvo executável seleccionado para depuração pelo Valgrind. Seleccione um. | No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select one. |
| Programa deformação em Direitos Humanos destinado ao público alvo | Training programme in Human Rights for the target public |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
Pesquisas relacionadas : Alvo Em Movimento - Um Movimento Em - Em Um Movimento - Em Um Movimento - Em Um Movimento - Em Um Movimento - Em Um Movimento - Movimento Do Alvo - Um Alvo - Um Alvo - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento
