Tradução de "um aviso sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é um aviso, e temos que pensar seriamente sobre isso. | This is a warning, and we have to think seriously about it. |
| Então aqui vai um aviso sobre mim, antes de nos aprofundarmos nisso. | So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this. |
| Provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Taxas de juro sobre depósitos reembolsáveis com pré aviso total | Interest rate on deposits redeemable at notice total Code |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Isso provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Achei que fosse apenas um aviso. | I think he was just warning him actually. |
| Eu acho que é um aviso. | I think it's a warning. |
| Acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Domestic |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais | Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) |
| Eu tenho um pequeno aviso para você. | I have a short notice to give you. |
| Eu acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| O policial deu um tiro de aviso. | The police officer fired a warning shot. |
| aviso | warning |
| AVISO | WARN |
| (AVISO! | (CAUTION! |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
| Um grande aviso é posto em tudo que eu faço, e eu crio certas narrativas sobre celebridades européias e britânicas, e comentários sobre figuras públicas. | So a big disclaimer is put on everything that I do, and I made narratives about all the European or Brit celebrities and comments about our public figures. |
| Na verdade, a história bíblica da Torre de Babel é uma fábula e um aviso sobre o poder da linguagem. | In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language. |
| E deveria dizer que o quão avançado um aviso pode ser sobre alguma coisa depende de uma série de fatores. | I should say that how far advanced a notice one might get about something depends on a host of factors. |
| É como um aviso de algo muito ruim. | It's like the canary in the coalmine. |
| Será enviado ao requerente um aviso de recepção . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| Nenhum Aviso | No Warnings |
| Aviso Git | Git Warning |
| Albini enviou um aviso à imprensa musical britânica negando envolvimento, reconhecendo apenas um telefonema do dirigente da banda poucos dias depois sobre o projeto. | Albini sent a disclaimer to the British music press denying involvement, only to get a call from Nirvana's management a few days later about the project. |
| Eles dão 20 minutos é um aviso de tempo. | They give 20 minutes that's a time warning. |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| V. Novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso e descobertos bancários 17 . | V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 17 . |
| Eu o aviso. | I'll let you know. |
| Eu a aviso. | I'll let you know. |
| Eu te aviso. | I'll let you know. |
| Eu vos aviso. | I'll let you know. |
| Obrigado pelo aviso. | Thanks for the warning. |
| Obrigado pelo aviso. | Thank you for the warning. |
| Aviso É recomendável que indique um nome para o excerto! | Warning You should choose a name for the snippet! |
| OK, nosso departamento jurídico preparou um aviso. E aqui está. | Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. |
| Meu aviso favorito foi um numa isca de cinco polegadas. | My favorite warning was one on a five inch fishing lure. |
| O período de pré aviso não pode exceder um mês . | The period of notice may not exceed one month . |
| Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso? | Was this concern about nation building a warning? |
| Os limites dos segmentos de prazos ( ou dos prazos de pré aviso ) são os seguintes para depósitos com prazo de vencimento acordado , datas de vencimento de um ano e de dois anos à data de emissão , e para depósitos reembolsáveis com pré aviso , um pré aviso de três meses e um pré aviso de dois anos . | The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice . |
| TLPs passam um cheque LCRC e um número seqüencial que é verificado e dado um resultado como um aviso (ACK), enquanto aqueles que não cumprem essas verificações, um resultado negativo no aviso (NAK). | )If the transmitter receives a NAK message, or no acknowledgement (NAK or ACK) is received until a timeout period expires, the transmitter must retransmit all TLPs that lack a positive acknowledgement (ACK). |
| Aviso do suporte Python | Python support warning |
| Aviso de Execução Automática | Autorun Prompt |
| Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
Pesquisas relacionadas : Aviso Sobre - Um Aviso - Um Aviso - Um Aviso - Um Aviso - Obter Aviso Sobre - Um Pré-aviso - Um Aviso Semanas - Colocar Um Aviso - Apenas Um Aviso - Atender Um Aviso - Receber Um Aviso - Dado Um Aviso - Publicar Um Aviso