Tradução de "um coro de" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Coro - tradução :
Choir

Coro - tradução :
Chorus

Palavras-chave : Choir Chorus Choirboy Altar Sang

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não foi um coro virtual.
It wasn't a virtual choir.
Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Chorus One, two, three, four folds we make.
'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou.
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked.
Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes
Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong
Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante.
He participated in his church's choir for much of his childhood.
Chamo aquele de o coro escondido.
I call that the hidden choir.
É um sonho realizado fazer parte deste coro, já que nunca participei de um.
It is a dream come true to be part of this choir, as I've never been part of one.
Tom cantou no coro.
Tom sang in the choir.
Coro ou Santa Ana de Coro é a capital do estado de Falcón e do município Miranda, na Venezuela.
Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela.
E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro.
And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir.
Se encontra ao sul da península de Paraguaná, ladeada pelos Médanos de Coro ao norte, y a Serra de Coro ao sul, a poucos quilómetros está o porto La Vela de Coro no mar Caribe.
It is established at the south of the Paraguaná Peninsula in a coastal plain, flanked by the Médanos de Coro National Park to the north and the sierra de Coro to the south, at a few kilometers from its port (La Vela de Coro) in the Caribbean Sea at a point equidistant between the Ensenada de La Vela and Golfete de Coro.
Nós nos juntamos ao coro.
We joined in on the chorus.
Ele inicia com um prólogo de 14 linhas em forma do soneto shakespeariano, recitado por um Coro.
He begins with a 14 line prologue in the form of a Shakespearean sonnet, spoken by a Chorus.
Este é Sono , o Coro Virtual.
This is Sleep, the Virtual Choir.
Em coro Nós podemos. Nós podemos.
Chanting We can do it! We can do it!
Seu coro angélico são os Chasmalim.
This is the right hand of God.
) A Paz , poema com coro (s.d.
) A Paz , poem with chorus (s.d.
Outro diz Leve esse coro arruinado.
Another says Take that ruined choir.
Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation .
He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation .
Um coro ou coral (no Brasil) é um grupo de cantores distribuídos por naipes segundo a tessitura de suas vozes.
A choir () (also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers.
Minha esposa canta no coro das senhoras.
My wife sings in the ladies' choir.
) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d.
) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d.
Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios
Bloggers are no exception in the general chorus of praises
Muitos ouvintes interpretaram Alive como um hino inspirador devido à sua instrumental e coro.
Many listeners interpreted Alive as an inspirational anthem due to its decidedly uplifting instrumentals and chorus.
A principal banda musical no Hart House são a orquestra, as cordas, o coro, o coro de jazz, a banda de jazz, e a banda sinfônica.
The main musical ensembles at Hart House are the orchestra, the chamber strings, the chorus, the jazz choir, the jazz ensemble and the symphonic band.
Ele também começou a trabalhar como um coro cantado em um teatro de vaudeville, contribuindo para obter mais uma renda.
He also began working as a chorus singer at a vaudeville theatre to contribute towards an income.
Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual.
This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir.
Dito isso, eu odeio o coro Abaixo a América .
That said, I hate the Down with America chanting.
Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
I feel a closeness to this choir almost like a family.
Lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja.
There, she also sang litanies in Latin in the church choir.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Cânone 27 freiras foram proibidas de cantar no mesmo coro que os monges.
Canon 27 Nuns were prohibited from singing the Divine Office in the same choir with monks.
A canção Oceania foi escrito especialmente para a ocasião e as características dos talentos de Shlomo, um Leeds based beatboxer, Londres e um coro.
The song Oceania was written especially for the occasion and features the talents of Shlomo, a Leeds based beatboxer, and a London choir.
E cerca de uma semana depois, um amigo meu veio até mim e disse Escuta, você tem que entrar no coro.
And about a week later, a friend of mine came to me and said, Listen, you've got to join choir.
Marian está vestindo uma jaqueta de coro negra, um cachecol roxo e calças roxas. O conjunto parece que está ótimo nela.
Marian is wearing a black leather jacket, a purple scarf, and purple pants.The outfit looks great on her.
e, por conta disso, muitos cantores começaram a perguntar Tudo bem, mas que tal um Coro Virtual 2.0?
And because of that, then a lot of singers started saying, All right, what's Virtual Choir 2.0?
No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra.
On Twitter, many joined in a chorus of no to war.
O texto foi adaptado para coro e orquestra por Cristóbal Halffter.
The text has been set for chorus and orchestra by Cristóbal Halffter.
Aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja.
Her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir.
Coro Sou pego por um sentimento Estou alto acreditando Que você está apaixonada por mim DD Então Richard veio de Houston no último ano para nos visitar aqui em Detroit e mostrar seu maravilhoso Coro Sashimi Tabernacle.
Choir I'm hooked on a feelin' I'm high on believin' That you're in love with me DD So Richard came up from Houston last year to visit us in Detroit here and show the wonderful Sashimi Tabernacle Choir.
TÓQUIO Quem for à Ásia ouvirá um coro crescente de preocupação de que a China esteja a construir uma esfera de influência na região.
TOKYO Come to Asia and you will hear a growing chorus of concern that China is building a sphere of influence in the region.
Deve se acrescentar que o Exército Insurgente Revolucionário da Ucrânia incluía um coro de músicos da Estónia, o que possivelmente favoreceu isto.
To this it must be added that the Revolutionary Insurrectionary Army of Ukraine included a choir of Estonian musicians.
Pessoas em coro contra o Aiatolá Khamenei em Rasht, cidade ao norte
People chant against Ayatollah Khamenei in the northern city Rasht
Beyoncé foi solista no coro da igreja St. John's United Methodist Church .
Beyoncé was also a member of the choir at St. John's United Methodist Church as a soloist for two years.
Efeitos de áudio A PWM é algumas vezes utilizada em síntese de sons, pois fornece um efeito agradável similar a um coro ou osciladores ligeiramente defasados funcionando simultaneamente.
Audio effects and amplification PWM is sometimes used in sound (music) synthesis, in particular subtractive synthesis, as it gives a sound effect similar to chorus or slightly detuned oscillators played together.

 

Pesquisas relacionadas : Levar Um Coro - Eu Coro - Coro Grego - Coro Militar - Condutor Coro - Competição Coro - Coro Misto - Coro Barracas - Escola Coro - Em Coro - Desempenho Coro - Coro Misto
Display this page in English Display this page in English