Tradução de "um homem bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Homem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| És um bom homem. | You are a good man. |
| Tonny é um bom homem. | Tommy is a nice man. |
| Ele parece um bom homem. | He seems a kind man. |
| Você encontrou um homem bom. | You've found a good man. |
| Papai é um bom homem. | Father is a good person. |
| Você é um bom homem. | You're a good man. |
| Tom era um homem bom. | Tom was a nice man. |
| Tom era um bom homem. | Tom was a good man. |
| Você é um bom homem. | You are a good man. |
| Tom é um bom homem. | Tom is a good man. |
| Este padre é um bom homem. | This priest is a good man. |
| Steve é um homem de bom caráter. | Steve is a man of good character. |
| Acho que ele é um bom homem. | I think he is a good man. |
| Só um grande homem pode ser um bom ouvinte. | It takes a great man to be a good listener. |
| Eu acho que ele é um bom homem. | I think he is a good man. |
| O Tom é um homem de bom coração. | Tom is a good hearted man. |
| Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom. | He was not a particularly bad man or a particularly good man. |
| Ele tem um bom histórico como homem de negócios. | He has a good record as a businessman. |
| Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro. | A good businessman knows how to make money. |
| Tom era um bom homem. Ele não merecia morrer. | Tom was a good man. He didn't deserve to die. |
| É preciso ser um grande homem para ser um bom ouvinte. | It takes a great man to be a good listener. |
| Um homem com bom senso não falaria comigo daquele jeito. | A man of sense wouldn't speak to you like that. |
| E ele diz, traduzindo a grosso modo Um homem um homem qualquer para ser realmente bom, precisa imaginar claramente. | And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. |
| O homem que está dirigindo o ônibus é um bom amigo meu. | The man driving the bus is a good friend of mine. |
| Que nobre coração tem esse bom homem! | What a noble heart that good man has! |
| Seja sempre esse homem de bom coração. | Be the kindhearted man you always were. |
| Lucas descreveu o personagem como um homem bom, mas um pouco como Bill Clinton . | Lucas described the character as a good man but he's beleaguereda bit like . |
| Só estou dizendo que entendo o homem, não é o que chamaríamos de um bom homem, mas simpatizo um pouco com ele . | He's not what you would call a good guy, but I understand much about him, and I sympathise with him a little bit. |
| Nenhum homem é tão bom que possa tornar se senhor de outro homem. | No man is good enough to be another man's master. |
| Galeno descreve seu pai como um homem muito afável, justo, bom e benevolente . | Galen describes his father as a highly amiable, just, good and benevolent man . |
| Eu creio que o homem seja basicamente bom. | I believe men are basically good. |
| Eu acho que o homem é basicamente bom. | I believe men are basically good. |
| O imperador devia ser um homem de bom caráter com mais de dezoito anos. | The last such emperor was Berengar I of Italy, who died in 924. |
| Um bom conselho é aquilo que o homem dá quando já está velho demais para dar um mau exemplo. | Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Agora, aparentemente em Jerusalem em 600 BC, todos eram completamente mau ou bom. Cada um deles homem, mulher, criança, bebê, feto. | Now, apparently in Jerusalem in 600 BC, everyone was completely bad and evil. Every single one of them man, woman, child, infant, fetus. |
| Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis. | Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes. |
| Metade deles recebeu como tópico a parábola do Bom Samaritano o homem que parou para ajudar um estranho um estranho necessitado à beira da estrada. | Half of those students were given, as a topic, the parable of the Good Samaritan the man who stopped the stranger in to help the stranger in need by the side of the road. |
| A verdade é que existe um livro chamado Mulher de Um Homem Só e ele é bom ou ruim independente de ter sido escrito por um homem ou por uma mulher, por um carioca ou um goiano, por um branco ou por um negro, por um adolescente ou por um velho. | The truth is that there is a novel called Mulher de Um Homem Só and it's worthless or not regardless of having being written by a man or by a woman, by a white person or by a black person, by a teenager or by a senior citizen. |
| Deus está em toda parte, mas Ele é mais evidente no homem. Assim, sirva ao homem como a Deus. Isso é tão bom quanto adorar a Deus. | God is everywhere but He is most manifest in man. So serve man as God. That is as good as worshipping God. |
| como um homem. | Like a man. |
| Sou um homem. | I'm a man. |
| Vejo um homem. | I see a man. |
| Eu passei um bom tempo com um homem que vivia com a sua família em um aterro ferroviário e que havia perdido uma perna e um braço em um acidente de trem. | I spent a good deal of time with a man who lived with his family on a railway embankment and had lost an arm and a leg in a train accident. |
Pesquisas relacionadas : Bom Homem - Bom Homem - Bom Homem - Bom Homem - Meu Bom Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem Baixo - Um Homem Marcado - Um Homem Pequeno - Um Homem Mudado - Um Homem Negro
