Tradução de "um homem velho" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou procurando um homem velho. | I'm looking for an old old'>man. |
| O velho homem tinha um nobre semblante. | The old old'>man had a noble countenance. |
| O Tom, certamente, é um homem velho. | Tom certainly is an old old'>man. |
| O homem é velho. | The old'>man is old. |
| Um velho homem descansava à sombra de uma árvore. | An old old'>man was resting in the shade of the tree. |
| O homem de óculos é um velho escritor chinês. | The old'>man wearing glasses is an old Chinese author. |
| Homem velho Controle de placenta. | Old old'>man Placenta control. |
| Sou um homem muito velho a idade eu não sei. | I am a very old old'>man how old I do not know. |
| Isto é para você, velho homem | This is for you, old old'>man. |
| O homem é velho ou novo? | Is the old'>man old or young? |
| Este se chama O Homem Velho , bem apropriado. | This is called Old old'>Man, appropriately enough. |
| Mas quem era o melhor homem, velho chapa? | But who was the better old'>man, old boy? |
| Mas quem era o melhor homem, velho amigo? | But who was the better old'>man, old mate? |
| Mas que era o melhor homem, meu velho? | But who was the better old'>man, old chum? |
| O velho homem às vezes fala consigo mesmo. | The old old'>man sometimes talks to himself. |
| É sobre um homem que nasce velho e vive sua vida ao reverso. | It's about a old'>man who's born old and lives his life in reverse. |
| Num geral, quanto mais velho um homem fica, mais ele se torna conservador. | On the whole, the older a old'>man grows, the more conservative he becomes. |
| Outro homem foi desonrado e preso por um crime cometido pelo velho Werle. | Another old'>man has been disgraced and imprisoned for a crime the elder Werle committed. |
| O homem velho está dando uma caminhada no parque. | The old old'>man is taking a walk in the park. |
| E as únicas pessoas lá são um garçom e um homem velho cuidando de uma cerveja. | And the only people in there is a bartender and an old old'>man nursing a beer. |
| Observei suas mãos enquanto ela dava banho num homem velho. | I watched her hands as she bathed an old old'>man. |
| Meu Pai ele é uma daquelas almas velhas, você sabe um velho homem cubano de Camaguey. | My pop, he's one of the old souls, you know old Cuban old'>man from Camaguey. |
| Um bom conselho é aquilo que o homem dá quando já está velho demais para dar um mau exemplo. | Good advice is something a old'>man gives when he is too old to set a bad example. |
| Encontrei um homem já velho que diz que nunca na vida dele ele comeu em nenhum restaurante. | I met an old old'>man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life. |
| Warwick Davis encenou Filius Flitwick nos dois primeiros filmes como um homem anão velho de pelos cinzas. | Warwick Davis played Filius Flitwick in the first two films as an old dwarf like old'>man with gray hair. |
| Ela não teve escolha, além de se casar com o homem velho. | She had no other choice but to marry the old old'>man. |
| Tom era tão velho que até os mais antigos da aldeia o conheciam apenas como um homem idoso. | Tom was so old that even the oldest in the village knew him only as an old old'>man. |
| Ao final dessas discussões, Jesus silenciosamente dá um passo à frente e beija o velho homem nos lábios. | At the end of all these arguments, Jesus silently steps forward and kisses the old old'>man on his lips. |
| Sim claro, o velho está aqui, Como nesse famoso desenho do Homem Vitruviano. | Yes, indeed, the old old'>man is there, as is this famous pen drawing of the Homo Vitruvianus. |
| De repente o homem velho se volta para ele e diz Você vê este bar? | And suddenly the old old'>man turns to him and goes, You see this bar? |
| Conon de Samos viveu , o que sugere que Arquimedes talvez fosse um homem mais velho ao escrever algumas das suas obras. | Conon of Samos lived , suggesting that Archimedes may have been an older old'>man when writing some of his works. |
| Legado Como rei, Eduardo mostrou se um sucesso maior que o esperado, porém já era um homem velho e teve pouco tempo para realizar seu papel. | As king, Edward VII proved a greater success than anyone had expected, but he was already an old old'>man and had little time left to fulfil the role. |
| Major (também Marquês) Bartolomeo Cavalcanti Velho homem que desempenha o papel de pai do príncipe Andrea Cavalcanti. | Major (also Marquis) Bartolomeo Cavalcanti Old old'>man who plays the role of Prince Andrea Cavalcanti's father. |
| É um velho piano. | It's an old piano. |
| Comprei um carro velho. | I bought an old car. |
| Tenho um carro velho. | I have an old car. |
| Tom é um velho. | Tom is an old old'>man. |
| Quando os cientístas ocidentais se juntavam a Mau na canoa e o observavam deitar no casco, parecia que um homem velho estava indo descansar. | When Western scientists would join Mau on the canoe and watch him go into the hull, it appeared that an old old'>man was going to rest. |
| Apesar dos esforços de seu pai para escondê lo dos doentes, moribundos e do sofrimento presentes no mundo, Sidarta teria visto um homem velho. | Despite his father's efforts to hide from him the sick, aged and suffering, Siddhartha was said to have seen an old old'>man. |
| E no primeiro dia em Simikot em Humla, extremo oeste do Nepal, a região de maior pobreza do Nepal, um homem velho chegou segurando um monte de trapos. | And on the first day at Simikot in Humla, far west of Nepal, the most impoverished region of Nepal, an old old'>man came in clutching a bundle of rags. |
| A verdade é que existe um livro chamado Mulher de Um Homem Só e ele é bom ou ruim independente de ter sido escrito por um homem ou por uma mulher, por um carioca ou um goiano, por um branco ou por um negro, por um adolescente ou por um velho. | The truth is that there is a novel called Mulher de Um Homem Só and it's worthless or not regardless of having being written by a old'>man or by a woold'>man, by a white person or by a black person, by a teenager or by a senior citizen. |
| Jesus é a próxima visita de um homem mais velho que se depara com o apóstolo Paulo pregando sobre o Messias e tenta dizer a Paulo que ele é o homem sobre quem Paulo foi pregar. | Jesus is then seen as an older old'>man who encounters the apostle Paul preaching about the Messiah and tries to tell Paul that he is the old'>man about whom Paul has been preaching. |
| Este é um livro velho. | This is an old book. |
| Isto é um velho livro. | This is an old book. |
| Vi um velho amigo meu. | I saw an old friend of mine. |
Pesquisas relacionadas : Um Homem Mais Velho - Um Homem Mais Velho - Meu Velho Homem - Rio Homem Velho - Homem Mais Velho - Um Velho - Um Velho - Um Velho - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Velho Favorito - Um Velho Ditado