Tradução de "um incêndio ocorreu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem. | A fire broke out in the neighborhood yesterday. |
| Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite. | A fire broke out in my neighborhood last night. |
| Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag. | Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933. |
| O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666. | The Great Fire of London occurred in 1666. |
| Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior. | 1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward. |
| O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade. | Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64. |
| Veja um vídeo do incêndio | See a video of this fire |
| Tom morreu em um incêndio. | Tom died in a fire. |
| Houve um incêndio, nove dias atrás. | I had a fire nine days ago. |
| Começou um incêndio no meio da cidade. | A fire broke out in the middle of the city. |
| Houve um incêndio no supermercado ontem à noite. | A fire broke out in the supermarket last night. |
| A morte de três astronautas por incêndio na Apollo Saturn 204 (posteriormente designada Apollo 1) em 27 de Janeiro de 1967 ocorreu no complexo 34. | The first of three unmanned flights, Apollo 4 (Apollo Saturn 501) on November 9, 1967, was also the first rocket launch from KSC itself. |
| Ocorreu um erro interno. | An internal error has occurred. |
| Houve um incêndio no meu bairro ontem à noite. | A fire broke out in my neighborhood last night. |
| Sempre quando apareceu um pequeno incêndio aconteceu na casa. | Always when she appeared a small fire broke out in the house. |
| Logo após o início da ocupação britânica, ocorreu o Grande Incêndio de Nova Iorque, uma conflagração de grande porte que destruiu cerca de um quarto dos edifícios na cidade, incluindo a Igreja da Trindade. | Shortly after the British occupation began the Great Fire of New York occurred, a large conflagration which destroyed about a quarter of the buildings in the city, including Trinity Church. |
| 1752 Um incêndio devastador destrói um terço de Moscou, incluindo 18,000 casas. | 1752 A devastating fire destroys one third of Moscow, including 18,000 homes. |
| Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio. | Think about how much information there is there on the local fire hydrant. |
| São as coisas que vocês agarram primeiro em um incêndio. | They're the things that you'd snatch if the house was on fire. |
| As tumbas reais haviam sido destruídas por um incêndio suspeito. | The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. |
| Segundo o jornal, houve um grande incêndio na noite passada. | According to the newspaper, there was a big fire last night. |
| O primeiro Goetheanum foi destruído por um incêndio em 1922. | This was intended to be placed in the first Goetheanum. |
| Em 1677 um grande incêndio destruiu boa parte da cidade. | The chairman of the city council was the city mayor. |
| Um segundo incêndio deflagrou na proa, aprisionando centenas de marinheiros. | A second blaze then began at the bow, trapping hundreds of sailors in the ship's waist. |
| Um ciclone também ocorreu na província. | A hurricane was also reported in a province. |
| Ocorreu um grande terremoto em Tóquio. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| Tom provocou o incêndio. | Tom started the fire. |
| Ninguém morreu no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| Teve um grande incêndio perto da minha casa na noite passada. | There was a big fire near my house last night. |
| Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada. | There was a big fire near my house last night. |
| É a primeira vez que eu apago um incêndio com areia. | This is the first time I've ever put out a fire with sand. |
| Na sequência de um grande incêndio em 1711, Ester foi abandonada. | Following a great fire in 1711, Ester was abandoned. |
| Neste mesmo ano, um incêndio destruiu o Hipódromo de Agua Caliente. | A year later, the new Agua Caliente Racetrack joined the complex. |
| Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso. | The library of congress becomes a world library, 1815 2005. |
| Ocorreu um erro ao lançar o depurador. | There was an error whilst launching the debugger. |
| Ocorreu um erro ao sinalizar o processo. | Error whilst signaling the process. |
| Ocorreu um erro ao iniciar o depurador. | There was an error whilst launching the debugger. |
| Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto. | A strong earthquake happened last night. |
| Boate Kiss depois do incêndio. | Club Kiss after the fire. |
| O alarme de incêndio tocou. | The fire alarm rang. |
| Tom salvou a do incêndio. | Tom saved her from the fire. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burnt ten houses down. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burned down ten houses. |
| Como Tom provocou o incêndio? | How did Tom start the fire? |
| O que provocou o incêndio? | What started the fire? |
Pesquisas relacionadas : Um Erro Ocorreu - Ocorreu Um Erro - Um Erro Ocorreu - Um Problema Ocorreu - Um Erro Ocorreu - Ocorreu Um Erro - Ocorreu Um Erro - Ocorreu - Ocorreu - Descobrir Um Incêndio - Começou Um Incêndio - Descobrir Um Incêndio
