Tradução de "um independente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Independente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carne Ross Um diplomata independente | Carne Ross An independent diplomat |
| Ele é um pensador independente. | He's an independent thinker. |
| Tom é um cineasta independente. | Tom is an independent filmmaker. |
| Sou uma pessoas independente, um indivíduo. | I'm an independent, individual person. |
| O Vaticano é um país independente. | The Vatican is an independent country. |
| Cossovo agora é um país independente. | Kosovo is now an independent country. |
| Cossovo é um país independente agora. | Kosovo is now an independent country. |
| Enfim, ele dirigia um jornal independente lá. | Anyway, he's running independent newspaper there. |
| Antígua e Barbuda é um país independente. | Antigua and Barbuda is an independent country. |
| A Escócia deveria ser um país independente? | Should Scotland be an independent country? |
| O oposto de um clique é um conjunto independente, no sentido de que cada clique corresponde a um conjunto independente no grafo complementar. | The opposite of a clique is an independent set, in the sense that every clique corresponds to an independent set in the complement graph. |
| A Terceira Duma manteve se um corpo independente. | The third Duma remained an independent body. |
| É um distrito metropolitano independente em Regierungsbezirk Düsseldorf. | It is an independent metropolitan borough within Regierungsbezirk Düsseldorf. |
| Essa é uma república independente, provavelmente um país falido. | This is an independent republic, probably a failed state. |
| Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991. | It became independent in 1991. |
| Aos dezessete anos, Ricardo já tinha um comando independente. | By the age of seventeen, he had an independent command. |
| Em 1991 a Eslovênia tornou se um estado independente. | In 1991, Slovenia became an independent nation state after a brief ten day war. |
| Nos tornamos um estado independente? E chegamos a ter um Exército regular? | Have we become an independent state, and have we come to have a regular army? |
| O Prachatai é um site independente e popular na Tailândia. | Prachatai is an independent and popular website in Thailand. |
| Eventos 1 de janeiro Brunei torna se um país independente. | Events January January 1 Brunei becomes a fully independent state. |
| Cultura Os corsos são um povo ferozmente independente e orgulhoso. | Culture and politics The Corsicans are a fiercely independent people. |
| Independente, Recife, 2005. | Independente, Recife, 2005. |
| Mas isso é o que acontece se você está no negócio de mídia independente, e se você é um banqueiro para mídia independente. | But that is what happens if you're in business of independent media, and if you are a banker for independent media. |
| No entanto, de acordo com declarações de Endalkhachew Chala em entrevista ao Global Voices, não tem um jornal diário independente nem media independente. | Nevertheless, it does not according to an interview with Endalkhachew Chala by Global Voices, have an independent daily newspaper or independent media. |
| É um jornal independente, mas diga isso as pessoas no poder. | It's an independent newspaper, but tell that to the people in charge. |
| E agora é um projeto real, independente, com mais pessoas trabalhando. | And now it's a real, full blown project with more people on it. |
| então, essa idéia do sagrado, independente da existência de um Deus. | So, this idea of sacredness, whether or not there is a God. |
| Todo grafo tem ao menos um conjunto independente o conjunto vazio. | The size of an independent set is the number of vertices it contains. |
| O , oficialmente é um templo budista independente no leste de Quioto. | , officially is an independent Buddhist temple in eastern Kyoto. |
| Singapura tornou se um estado independente em 9 de agosto de 1965. | Singapore became an independent State on 9 August 1965 and a Member of the United Nations on 21 September 1965. |
| Design Manufactura Independente ( ManufacturaInd). | Registration necessary portuguese globalvoicesonline.orghttp tinyurl.com GVmeetupin conjunction with Transparência Hackday.8 p.m. in Espaco Compasso Lusophone dinner.9.30 p.m. in Espaco Compasso Concert Gringo e o Curisco (Brazil) Design Manufactura Independente ( ManufacturaInd). |
| Design Manufactura Independente ( ManufacturaInd). | Design Manufactura Independente ( ManufacturaInd). |
| Tom é muito independente. | Tom is very independent. |
| Tom era muito independente. | Tom was very independent. |
| Eu sou muito independente. | I'm very independent. |
| A Autoridade é representada por um Presidente , que será um profissional independente a tempo inteiro . | The Authority shall be represented by a Chairperson , who shall be a full time independent professional . |
| Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes. | And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. |
| Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . | More recently , an independent Anti Fraud Committee was established as an additional check . |
| Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . | 4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer . |
| ... um homem de 21 anos quis provar à família que era financeiramente independente. | ... a 21 year old man looking to prove to his family that he was financially independent. |
| A Suécia emergiu como um país independente e unificado durante a Idade Média. | Sweden emerged as an independent and unified country during the Middle Ages. |
| Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes. | A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent. |
| t , um número real, tipicamente representa tempo ,embora possa representar qualquer dimensão independente. | t , a real number, typically represents time , although it can represent any independent dimension. |
| A República da Chechênia Inguchétia havia se tornado um estado independente de facto. | From this point the Chechen Ingush Republic had become a de facto independent state. |
| No sul da Rússia existe um cara chamado Boris Nikolaivich ... que dirigia um jornal independente lá. | In the south of Russia there's a guy called Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there. |
Pesquisas relacionadas : Um Perito Independente - Independente - Independente - Independente - Garantia Independente - Perito Independente - Ferozmente Independente - Suspensão Independente - Consultor Independente - Propriedade Independente - Vida Independente - Revisão Independente
