Como introdução, um lembrete do jornalista Michael Kavanagh	As an introduction, a reminder by journalist Michael Kavanagh
Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.	This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Acho que esse último vazamento de óleo no Golfo é um lembrete.	I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder.
E ali está um lembrete para mim mesmo no topo Muita engenharia .	And there's my note to self at the top lots of engineering.
Elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial.	They are then kept by the couple as a reminder of their special day.
Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail	Birthday reminder for E Mail contacts
E só leva um rápido, rápido segundo.	And it just takes a quick, quick second.
E em todos os locais havia símbolos dos chineses em todo lugar, um lembrete constante.	And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.
Deixem me fazer um pequeno lembrete de algo que vocês já esqueceram há muito tempo.	Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.
Leonardo Sakamoto tem um lembrete para esse final de 2007 escravidão ainda existe no Brasil.	Leonardo Sakamoto has a reminder for this final days of 2007 slavery still happens in Brazil.
Se não houver resposta no prazo de uma semana ou duas, então um lembrete é enviado.	If there is no response within a week or two then a reminder is sent out.
Um lembrete a fonte da imagem em questão é a República Democrática do Congo (em azul).	As a reminder, the source of this image is the Democratic Republic of Congo (in blue).
As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano.	The abandoned Greek villages in the region are a striking reminder of this exodus.
O exemplo da década de 1930 é um lembrete do quão pior as coisas poderiam ter sido.	The example of the 1930 s is a reminder of how much worse things might have been.
Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,	It looks like a car wash. You come into your car wash.
Um pouco mais rápido.	A little bit faster.
Um resumo bem rápido.	Really quick syllabus.
Um cavalo corre rápido.	A horse runs quickly.
Sou um rápido nadador.	I am a fast swimmer.
TK Um pouco mais rápido?	TK A little faster?
Um navegador rápido e seguro	A fast and secure web browser
Este é um movimento rápido.	This is a very fast movement.
Quão rápido um pássaro voa?	How quickly does the bird fly?
Tom tomou um banho rápido.	Tom took a quick shower.
Caminhemos um pouco mais rápido.	Let's walk a little faster.
Tom é um nadador rápido.	Tom is a fast swimmer.
Lembrete para os libertadores descartáveis plásticos ocupam muito espaço e não são biodegradáveis.	Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade.
Aliás, este lembrete da minha filha me leva ao início da minha história.	Actually that reminder of my daughter brings me to the beginning of my story.
E lhes darei um exemplo rápido.	And I ll give you a quick example.
Vamos jogar juntos um jogo rápido.	We're going to play a quick game together.
Corri tão rápido quanto um relâmpago.	I ran as fast as lightning.
Como um ano pode passar rápido!	How fast can a year go by!
Deixe me tomar um banho rápido.	Let me take a quick shower.
Eu vou tomar um banho rápido.	I'm going to take a quick shower.
O Tom tem um carro rápido.	Tom has a fast car.
Tom tem um raciocínio muito rápido.	Tom has a very quick mind.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.	Grab any one. Quick, quick, good.
O blog cingapuriano Everything Also Complain , acredita que um simples lembrete sobre os exames gratuitos já teria sido suficiente para divulgá los	Everything Also Complain believes a simple reminder that there are free pap smear screenings would have been enough
Um Cliente de BitTorrent pequeno e rápido	A small and fast BitTorrent client
Um rápido visualizador de imagens em GTK	A fast GTK Image Viewer
Um visualizador de imagens rápido e poderoso	A fast and powerful image viewer
Veja abaixo um rápido clip da peça	Below is a short clip from the play
Há tempo suficiente para um lanchinho rápido.	There's enough time for a quick snack.
Tão rápido como um piscar de olhos.	As quick as a wink.
Ele fez um rápido progresso em inglês.	He has made rapid progress in English.

Pesquisas relacionadas : Lembrete Rápido - Um Lembrete - Um Rápido - Um Rápido - Um Rápido - Um Rápido - Um Lembrete Gentilmente - Um Pequeno Lembrete - Criar Um Lembrete - Um Lembrete Breve - Um Lembrete Constante - Para Um Lembrete - Um Lembrete Austero - Recebeu Um Lembrete

Display this page in English