Tradução de "um máximo de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um grafo no nível máximo de ampliação | A graph at the maximal zoom in level |
| Um grafo no nível máximo de redução | A graph at the maximum zoom out level |
| Um furacão de categoria 5 causa dano máximo. | A category 5 hurricane causes maximum damage. |
| Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos. | References External links |
| A introdução de um período de publicação máximo permitiria | The introduction of a maximum publication period would enable investors to oversee company performance across Member States . |
| Por exemplo, 42 tem máximo 41 e ω 6 tem um máximo ω 5. | For example, 42 has maximum 41 and ω 6 has maximum ω 5. |
| Um em cada quatro, no máximo. | One in four, maximum. |
| Máximo de Acções | Maximum Actions |
| O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução. | The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. |
| Cada uma destas camadas possuem um número máximo de elétrons. | For any metal this is the rule of forming a metal from its atoms. |
| Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm. | This fish can reach a length of and weight of . |
| Sami foi sentenciado a um máximo de seiscentos anos de reclusão. | Sami faced a maximum of six hundred years behind bars. |
| Montante máximo das propostas limite máximo aceite de uma contraparte num leilão . | Minimum allotment the limit on the lowest amount to be allotted to counterparties in a tender operation . |
| Pode ou por não ter um elemento máximo. | It may or may not have a maximum element. |
| Deste montante total, Nová Hut' recebe um máximo de 5 700 075 201 CZK, Vítkovice Steel um máximo de 8 155 350 000 CZK e Válcovny Plechu Frýdek Místek um máximo de 292 000 000 CZK, em função das condições estabelecidas no plano de reestruturação aprovado. | Of this total figure, Nová Hut receives a maximum of CZK 5 700 075 201, Vítkovice Steel receives a maximum of CZK 8 155 350 000 and Válcovny Plechu Frýdek Místek receives a maximum of CZK 292 000 000 depending on the requirements as set out in the approved restructuring plan. |
| Um novo limite máximo para os preços do petróleo | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
| TITLE ( não codificado ) Este atributo permite apenas um máximo de 70 caracteres . | TITLE ( uncoded ) This attribute allows only a maximum of 70 characters . |
| montante máximo de 500 000 euros para um período de três anos | total maximum of 500,000 euro for a full three year period |
| montante máximo de 300 000 euros para um período de dois anos | total maximum of 300,000 euro for a full two year period |
| Valor máximo | Maximum value |
| Os inquéritos de opinião pública revelam um dualismo interessante os franceses querem o máximo de liberdade na esfera privada e o máximo de protecção na esfera pública. | Public opinion surveys reveal an interesting dualism the French want maximum freedom in the private sphere and maximum protection in the public sphere. |
| Ela pode atingir um comprimento de 180 cm e no máximo, um peso de 25 kg. | It can reach up to in weight and in length, making it the largest amphibian species. |
| Essas ponderações podem ser expressas por um intervalo de variação com um diferencial máximo apropriado . | Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread . |
| Um clique máximo é o maior clique possível em um dado grafo. | A maximum clique of a graph, G , is a clique, such that there is no clique with more vertices. |
| Trinta anos de uma vida riscados sem nenhuma explicação, um caso de máximo desprezo. | Tattum wrote a post illustrating what this new set of rules means to her. |
| Moçambique é um mundo de oportunidades... sim, mas de risco máximo da própria vida. | Her appeal for ResignMrPresident is being shouted on the streets, as Moçambique para Todos blog reports. |
| O órgão executivo máximo é o Conselho Federal, um colegiado de sete membros. | The Federal Council is elected by the Federal Assembly for a four year term. |
| Um CD normal consegue armazenar no máximo 50 minutos de vídeo neste formato. | A non standard CD is overburned to include up to 100 minutes of video. |
| O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore. | The tree with no nodes is called the null or empty tree. |
| Um ano depois, laranja e branco indicam máximo fluxo sangüíneo. | A year later orange and white is maximum blood flow. |
| O número máximo dos hops em um trajeto é 15. | The maximum number of hops allowed for RIP is 15. |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| O Presidente poderá fazer se acompanhar pelo Director Geral e por um máximo de 4.2 tres Directores e ainda , de acordo com as necessidades da agenda , por um máximo de tres funcionários do IME . | 4.2 The President may be accompanied by the Director General , up to three Heads of Department and , as may be required by the agenda , up to three additional members of staff of the EMI . |
| Centrado aspecto máximo. | Centered max aspect. |
| Mosaico aspecto máximo. | Tiled max aspect. |
| Tentarei meu máximo. | I will try as hard as I can. |
| Dirigir um carro é é um ato de empoderamento de uma jovem criança, então isto é o máximo | Driving a car is a is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate. |
| os outros clientes apenas poderão trocar um montante máximo de MTL 250 por pessoa . | non customers will only be able to change up to MTL 250 per person . |
| A cada rodada, o anjo salta para um quadrado vazio diferente no máximo formula_1 quadrados de distância, ou seja, um quadrado que poderia ser alcançado por no máximo formula_1 movimentos do rei de xadrez. | On each turn, the angel jumps to a different empty square which could be reached by at most k moves of a chess king, i.e. |
| Não existe um valor máximo ou mínimo para os pagamentos processados . | There is no upper or lower value limit for TARGET payments . |
| 7.3 O Comité de Suplentes será presidido pelo Director Geral que poderá fazer se acompanhar por um máximo de tres Directores e , de acordo com as necessidades da agenda , por um máximo de tres funcionários do IME . | 7.3 The Committee of Alternates shall be chaired by the Director General . Helshe may be accompanied by up to three Heads of Department and , as may be required by the agenda , up to three additional members of staff of the EMI . |
| Foi atingido o número máximo de resultados. | The maximum number of results has been reached. |
| Volume de emissão 7 milhões , no máximo | Issuing volume max . 7 million coins |
| Volume de emissão 2,8 milhões , no máximo | Issuing volume max . 2.8 million coins |
| O valor máximo para um empréstimo garantido por um bem imóvel para habitação é de 1 milhão de euros . | The maximum loan amount for residential real estate loans is EUR 1 million . |
Pesquisas relacionadas : é Um Máximo - Atingir Um Máximo - Um Máximo Possível - Como Um Máximo - A Um Máximo - Até Um Máximo - Exceder Um Máximo - Um Montante Máximo - Ter Atingido Um Máximo - Fixar Um Limite Máximo - Máximo Máximo Do Crisântemo