Tradução de "um papel menor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Papel - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Caan queria muito dinheiro para o que era considerado um papel menor no filme.
Caan wanted too much money for what was considered a minor part in the movie.
Entretanto, estas espécies provavelmente desempenham somente um papel menor na ecologia da R. rickettsii .
However, these species are likely to play only a minor role in the ecology of R. rickettsii .
Mesmo cantando um papel menor, com poucas frases, ele acabou chamando a atenção da soprano catalã, Montserrat Caballé.
Although only a minor role, the few phrases he sang caught the attention of the production's leading lady, the eminent soprano and fellow Catalan, Montserrat Caballé.
O papel do Conselho do Rei foi transferido para um reformado Conselho Privado, muito menor e mais eficiente que seu predecessor.
The role of the King's Council was transferred to a reformed Privy Council, much smaller and more efficient than its predecessor.
Jameson também tem aparecido na cultura pop, começando com um papel menor no filme Private Parts de Howard Stern em 1997.
Jameson has also crossed over into mainstream pop culture, starting with a minor role in Howard Stern's 1997 film Private Parts .
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
Less investment will mean less capital deepening.
Fez sua estreia no cinema em 1969 no filme Me, Natalie em um papel menor de apoio, antes de atuar o papel principal no drama The Panic in Needle Park , de 1971.
He made his feature film debut in 1969 in the film Me, Natalie in a minor supporting role, before playing the lead role in the 1971 drama The Panic in Needle Park .
O arquipélago também desempenhou um papel menor nas duas guerras mundiais como uma base militar, auxiliando o controle do Atlântico Sul pelo britânicos.
The Falklands also played a minor role in the two world wars as a military base aiding control of the South Atlantic.
Tem um tamanho menor?
Have you got smaller size?
Depois de sua primeira performance, ele cantou um papel menor na produção mexicana de My Fair Lady, onde ele também foi assistente do maestro.
Among his first performances was a minor role in the first Mexican production of My Fair Lady where he was also the assistant conductor and assistant coach.
Com base nos dados disponíveis , parece que a adopção de outras medidas de efeito temporário teve apenas um papel menor na evolução orçamental em 1998 .
From the evidence available , it would appear that further temporary measures played only a minor role in budgetary developments in 1998 .
Entretanto, os produtores perguntaram se ela gostaria de fazer o papel menor de Michelle Dessler, uma agente da UCT.
However, the producers were impressed with her and asked her to join the cast for a ten episode recurring role as Michelle Dessler, a CTU agent.
Um outeiro é menor que um morro.
The term is largely a British one.
Não faça um grande problema de um menor.
Do not make a major problem out of a minor one.
Você teria um dinossauro grande e um dinossauro menor.
You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur.
em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
a smaller negative contribution was seen in 1996 .
Tom é um pouco menor que Maria.
Tom is a bit shorter than Mary.
Os factores externos desempenharam um papel menor do que em 1992 , dado que o dólar dos EUA se apreciou face as moedas europeias , após a debilidade registada em 1992 .
External factors played a lesser role than in 1992 , as the US dollar appreciated vis a vis European currencies after the weakness recorded in 1992 .
Um segundo fragmento menor da clava é referido como a Cabeça Menor da Clava de Escorpião.
In this very center scholars such as K. M. Ciałowicz, E.J.
Uma desagregação do crescimento da produtividade do trabalho nos últimos anos também mostra que a menor qualidade do trabalho desempenha um papel relevante no crescimento da produtividade do trabalho 10 .
A breakdown of labour productivity growth in recent years also shows that lower labour quality is playing a role in explaining labour productivity growth .
Sócrates credita a ele um papel menor e atribui a conversão em massa ao comandante militar godo Fritigerno, que adotou o arianismo em gratidão ao apoio militar de Constâncio II.
Socrates Scholasticus gives Ulfilas a minor role, and instead attributes the mass conversion to the Gothic chieftain Fritigern, who adopted Arianism out of gratitude for the military support of the Arian emperor.
Porque você não pode arrumar um presunto menor.
So, you can't get a smaller ham.
deixem me falar sobre um número relativamente menor.
Let me talk about a relatively small number.
Podemos usar um número maior ou menor deles.
We can use less or more of them.
Gostaria de provar um tamanho menor que este.
I'd like to try on one size smaller than this.
Poderia fazê lo um pouco menor para mim?
Could you make it a little shorter for me?
Papai Noel foi um santo da Ásia Menor.
Santa Claus was an Anatolian saint.
Eu tenho um papel importante.
I have an important role.
É um número menor do que nos Estados Unidos.
That's lower than the figure in the United States.
Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso?
Is it virus sized? Is it smaller than that?
Os bonobos têm compleição ligeiramente menor que um chimpanzé.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.
Então este menor que se tornará um maior que .
So this less than will become a greater than.
Tom é só um pouquinho menor do que eu.
Tom is just a little bit shorter than me.
Sou um ator que interpreta um papel específico.
I'm an actor who plays a specific part.
A cor tem um papel importante.
Color plays a very important role.
É um pequeno pedaço de papel
It's a little paper chip.
Tem um pedaço de papel dentro!
There's a piece of paper inside!
Podemos ter um papel incrivelmente construtivo.
And we can play an incredibly constructive role.
A presunção também desempenhou um papel.
Hubris has also played a role.
Me dê um pedaço de papel.
Give me a piece of paper.
Um livro é feito de papel.
A book is made of paper.
Você tem um clipe de papel?
Do you have a paper clip?
É só um pedaço de papel.
It's just a piece of paper.
Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor.
But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller.
De um modo geral, o quanto menor for o número de células T, menor será o funcionamento do sistema imunológico.
In general, the lower the number of T cells the lower the immune system's function will be.

 

Pesquisas relacionadas : Papel Menor - Papel Menor - Um Menor - Um Menor - Um Menor - Um Papel - Um Papel - Um Papel - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Como Um Menor - Sendo Um Menor - Um Problema Menor - Um Ponto Menor