Tom é um pouco menor que Maria.	Tom is a bit shorter than Mary.
Poderia fazê lo um pouco menor para mim?	Could you make it a little shorter for me?
O leopardo é um pouco menor que a onça pintada.	In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene.
Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena.	This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.
O furacão Maria passou por Porto Rico como categoria 4, uma intensidade um pouco menor.	Hurricane Maria is currently battering the island of Puerto Rico as a slightly less intense Category 4 storm.
Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.	I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Em países tropicais a incidência é um pouco menor, de 6,34 por 100.000 habitantes por ano.	In tropical countries, the incidence is 6.34 per 100,000 per year.
Então aqui está a Terra. É pouco menor que um milímetro que foi transformado em bronze sólido.	So here is the Earth. It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze.
Descrição Embora um pouco menor que gigantescos parentes como Giganotosaurus , o Acrocantossauro ainda estava entre os maiores terópodes que existiram.	Description Although slightly smaller than gigantic relatives like Giganotosaurus , Acrocanthosaurus was still among the largest theropods ever to exist.
Implicam a substituição de trabalhadores pouco ou medianamente qualificados por máquinas, operadas por um número muito menor de trabalhadores altamente qualificados.	They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.	Less investment will mean less capital deepening.
Tem um tamanho menor?	Have you got smaller size?
Alguns anos mais tarde, a Boeing apresentou uma segunda versão da aeronave, o 720, que era um pouco mais rápido e tinha menor alcance.	A few years later, Boeing added a second version of this aircraft, the Boeing 720, which was slightly faster and had a shorter range.
Um outeiro é menor que um morro.	The term is largely a British one.
Ele era apenas um pouco menor do que o dodô e o solitário, e também acredita se que pode ter parentesco com os pombos coroados.	It was only slightly smaller than the dodo and the solitaire, and it too is thought to have been related to the crowned pigeons.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.	There was a bit of fun, a bit of joy.
Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso.	Do a little work! You'll lose some weight.
Não faça um grande problema de um menor.	Do not make a major problem out of a minor one.
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.	It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?	We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Então, enquanto eles estão preparando suas réplicas e o seu é um pouco menor porque você ultrapassou ligeiramente Eu preciso de duas pessoas de ambos os lados.	So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran I need two people from either side.
Com sua área de 3,103 milhões de km² é pouco menor que o território da Índia (3,3 milhões de km²).	After Nunavut was separated from Canada's Northwest Territories, Sakha became the largest subnational entity (statoid) in the world, with an area of , slightly smaller than the territory of India (3.3 million km²).
Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor.	Little blue cod swimming in for a dash of color.
Você teria um dinossauro grande e um dinossauro menor.	You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur.
em 1996 verificouse um menor contributo negativo .	a smaller negative contribution was seen in 1996 .
Um segundo fragmento menor da clava é referido como a Cabeça Menor da Clava de Escorpião.	In this very center scholars such as K. M. Ciałowicz, E.J.
Voltemos um pouco.	Let's go back a little.
Peguem um pouco.	Have some of it.
Pensem um pouco.	So, just give it a moment of thought.
Descansemos um pouco.	Let's take a rest for a while.
Descansamos um pouco.	We rested for a while.
Sim, um pouco.	Yes, a little bit.
Mais um pouco.	A little more.
Fique um pouco.	Stay a while.
Descansa um pouco.	Get some rest.
Descanse um pouco.	Get some rest.
Descansem um pouco.	Get some rest.
Descanse um pouco.	Take a breath.
Durma um pouco.	Get some sleep.
Pega um pouco.	Have some.
Pegue um pouco.	Have some.
Peguem um pouco.	Have some.
Quer um pouco?	Would you like some?
Bebemos um pouco.	We drank a little.
Ajudou? Um pouco.	Did it help? A little.

Pesquisas relacionadas : Pouco Menor - Pouco Menor - Um Menor - Um Menor - Um Menor - Um Pouco - Um Pouco

Display this page in English