Tradução de "um pouco complicado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Complicado - tradução : Complicado - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um pouco complicado. | It's a little complicated. |
| Foi um pouco complicado. | It was a little tricky. |
| Isso é um pouco complicado. | So, this is a little tricky. |
| Isso parece um pouco complicado. | That sounds a little complicated. |
| PHP é um pouco complicado. | PHP is a bit complicated. |
| Não é nem um pouco complicado. | It isn't complicated at all. |
| Faça um instrumento um pouco mais complicado. | Do a little more complicated instrument. |
| É um pouco complicado demais para mim. | It's a bit too complicated for me. |
| É um pouco mais complicado que isso. | It's a little more complicated than that. |
| Você pode obter algo um pouco mais complicado, | You get something a little bit more complicated. |
| Então vamos fazer algo um pouco mais complicado. | So let's do something a little bit harder. |
| E se tornou um pouco mais complicado desde então. | It got a bit more complicated from there. |
| Isso ficou um pouco mais complicado dois anos mais tarde. | This got a bit more complicated two years later. |
| E aqui está um exemplo de um dispositivo um pouco mais complicado. | Here is an example of a slightly more complicated device. |
| Muito semelhante ao que acabamos de ver, mas um pouco mais complicado. | Very similar to what we just did, but a little bit more complex. |
| E isso seria algo assim claro que fica um pouco mais complicado. | And that would be of course that gets a little more complicated. |
| Mas, derrubar um governo é uma coisa e construir uma democracia estável é um pouco mais complicado. | But overthrowing a government is one thing and building a stable democracy is a bit more complicated. |
| Enquanto isso, deixem eu concluir a primeira parte do meu show mostrando algo um pouco mais complicado. | In the meanwhile, let me conclude the first part of my show by doing something a little trickier. |
| É um mundo complicado. | It's a complicated world. |
| Embora a regra de Cramer é importante teoricamente, tem pouco valor prático para grandes matrizes, uma vez que o cálculo de grandes determinantes é um pouco complicado. | Though Cramer's rule is important theoretically, it has little practical value for large matrices, since the computation of large determinants is somewhat cumbersome. |
| este é um problema complicado | That's a complicated problem that's a lot to know. |
| Um jogo de cartas complicado | A tricky card game |
| Era um mundo muito complicado. | It was a very complicated world. |
| É um problema de física complicado. | It's a complicated physics problem. |
| Ele é como um menino complicado. | He's a complicated boy. |
| Fadil era um homem com um passado complicado. | Fadil was a man with a complicated past. |
| Existe um processo mais complicado acontecendo aqui. | There's a more complicated process going on here. |
| Falei sobre um robô grande e complicado. | I talked about the large, complicated robot. |
| Samantha Power fala de um herói complicado | Samantha Power on a complicated hero |
| Nesta cidade é complicado encontrar um táxi. | In this city finding a taxi is complicated. |
| Um paquímetro pode ser tão complicado quanto um compasso. | A caliper can be as simple as a compass with inward or outward facing points. |
| Será complicado. | It'll be tricky. |
| Foi complicado? | Was it complicated? |
| É complicado? | Is it complicated? |
| Foi complicado. | It was complicated. |
| Agora, este já é um pouquinho mais complicado. | Now, this one is a little bit trickier. |
| Claramente um problema complexo, mas ele é complicado? | Clearly a complex problem, but is it complicated? |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir contigo. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Henriqueta engravidou pela primeira vez em 1628, mas perdeu o primeiro filho pouco depois do seu nascimento em 1629, depois de um parto muito complicado. | Henrietta became pregnant for the first time in 1628, but lost her first child shortly after its birth in 1629, following a very difficult labour. |
| Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade. | But justice is a tougher standard than charity. |
| Vivemos em um mundo mais complicado e mais fragmentado. | We are living in a more complicated and fragmented world. |
| Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir convosco. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir com vocês. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| É muito complicado. | It's too complicated. |
| É complicado demais. | It's too complicated. |
Pesquisas relacionadas : Pouco Complicado - Pouco Complicado - Pouco Complicado - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco