Tradução de "um pouco frio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Frio - tradução : Frio - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está um pouco frio. | It is a little cold. |
| Está um pouco frio hoje. | It's a little cold today. |
| Está um pouco frio hoje. | It's a bit cold today. |
| O ar estava um pouco frio. | The air felt a little cold. |
| Eu não ligo se ficar um pouco frio. | I don't mind if it gets a little cold. |
| Eu não me importo de estar um pouco frio. | I don't mind if it's a little cold. |
| Indo para um lugar um pouco mais frio do que aqui, o Mar de Ross no Oceano Antártico. | Spinning down to someplace a little bit cooler than here right now the Ross Sea in the Southern Ocean. |
| Faz um frio glacial. | It is freezing cold. |
| Foi um inverno muito frio. | It was a very cold winter. |
| Tom tomou um banho frio. | Tom took a cold shower. |
| A Alemanha é um país frio. | Germany is a cold country. |
| E é um futuro frio para eles. | And it's a bleak future for them. |
| Está um frio de matar esta noite. | It's awfully cold this evening. |
| Tom tomou um banho frio esta manhã. | Tom took a cold shower this morning. |
| A segunda provavelmente será um dia frio. | Monday will likely be a cold day. |
| Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente. | You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. |
| O calor e o frio externos tinham pouco efeito em Scrooge. Nenhuma calidez o aquecia, nenhum tempo hibernal o enregelava. | External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Estou usando um suéter porque estou com frio. | I'm wearing a sweater because I'm cold. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| Como reflete bastante luz solar, a temperatura média da superfície ao meio dia chega a apenas 198 C (um pouco mais frio que outros satélites de Saturno). | Because it reflects so much sunlight, the mean surface temperature at noon only reaches 198 C, making it somewhat colder than other Saturnian satellites. |
| Está frio. | It's cold. |
| Sinto frio. | I feel cold. |
| Tenho frio. | I feel cold. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Está frio. | It's chilly. |
| Era frio? | Was it cold? |
| Estava frio? | Was it cold? |
| Estava frio. | It was cold. |
| Será que Deus é um espectador frio e insensível? | Is God a cold, unfeeling spectator? |
| Ela estava vestindo um casaco grosso contra o frio. | She was wearing a thick coat against the chill. |
| A vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| A vingança é um prato que se come frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite. | Ask for another blanket if it's cold tonight. |
| Está frio, por que você não põe um casaco? | It's cold why don't you put on a sweater? |
| Foi um período de extrema pobreza, frio e desespero. | These were times of severe poverty, cold, and desperation. |
| Estava incrivelmente frio. | It was incredibly cold. |
| Estou com frio. | I feel cold. |
| Como está frio! | How cold it is! |
| Está muito frio. | It's pretty cold. |
| Está bastante frio. | It's pretty cold. |
| Está frio hoje. | It's cold today. |
| Estava frio ontem. | It was cold yesterday. |
| Estava frio ontem? | Was it cold yesterday? |
| Fiquei com frio. | I felt cold. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco
