Nós detestamos perder coisas, mesmo que isto não signifique um risco muito grande.	We hate losing stuff, even if it doesn't mean a lot of risk.
Ele correu um grande risco.	He took a big risk.
Tom estava correndo um grande risco.	Tom was taking a big risk.
Você está correndo um grande risco ao confiar nele.	You're running a big risk in trusting him.
Muito anti risco ,	It's too risk averse.
Factores de risco Os fatores que aumentam o risco de um hematoma subdural incluem sobretudo os muito jovens ou os muito velhos.	Risk factors Factors increasing the risk of a subdural hematoma include very young or very old age.
Risco existencial o segundo grande problema.	Existential risk the second big problem.
É um prazer muito grande voar	It's a very great pleasure to fly around.
Muito simples é um grande negócio.	Pretty simple it's huge business.
Calvinismo teve um impacto muito grande.	Calvinism had a very strong impact.
Então, coisas muito, muito pequenas que fazem um grande impacto.	So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact.
Eu conheço muito bem o risco.	I'm well aware of the risk.
É um número muito grande de galáxias.	It's a very large number of galaxies.
O elefante é um animal muito grande.	An elephant is a very large animal.
A Rússia é um país muito grande.	Russia is a very big country.
Manila Times diz que o país encara um grande risco com o aquecimento global.	Manila Times says the country faces a great risk from global warming.
Havia muito dinheiro e reputações em risco.	There was lots of money and reputations at stake.
Isso é um número muito grande e abstrato,	Now that's a big abstract number.
Muito obrigada a todos. Foi um grande prazer.	So thank you all very much. I really appreciate it.
Uma quantidade muito pequena ou muito grande de leucócitos indica um distúrbio.	The number of leukocytes in the blood is often an indicator of disease.
A prostituição é ilegal no Paquistão e membros da comunidade transgênero normalmente correm um grande risco.	Sex work is illegal in Pakistan and members of the transgender community are often at great risk.
Eles terminaram em um quadro muito grande, e o fotografei com uma câmera muito grande uma câmera 8 x 10.	They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera.
Isto é um 6 com 14 zeros um número muito grande.	This is a 6 with 14 zeroes a very large number.
É muito grande.	It's too big.
É muito grande.	It's very big.
É muito grande.	It's really big.
É muito grande!	It's so big!
É muito grande!	It's so big.
Era muito grande.	It was pretty huge.
Não era um T. rex muito completo, e não era um T. rex muito grande, mas era um B rex muito especial.	It wasn't a very complete T. rex, and it wasn't a very big T. rex, but it was a very special B rex.
Esse é um número muito grande, o que isso significa?	That's a huge number, and what does that mean?
Um leão não caça outro leão, pois isso não seria uma estratégia evolutivamente estável pelo mesmo motivo que uma população de falcões não é. O risco de retaliação é muito grande.	An evolutionarily stable state is a dynamic property of a population that returns to using a strategy, or mix of strategies, if it is perturbed from that initial state.
é como fazer atividade extra veicular no espaço, porém a uma distância muito maior, e com um risco físico muito maior.	It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.
E teria um risco muito menor de escassez, porque passaria a ter duas safras para recorrer.	And you get a far lower risk of famine, because you actually had two crops to fall back on, not one.
América é muito grande.	America is very large.
Você é muito grande.	You are too big.
Júpiter é muito grande.	Jupiter is very large.
Tu és muito grande.	You're too big.
América é muito grande.	America is very big.
Mas mesmo entre aquelas três categorias, existe um abismo muito grande.	But even between those three categories, it's too wide a gulf.
Mas o que você precisa mesmo é um computador muito grande.	But what you do need is a very big computer.
Suas meninas enfrentam um grande perigo quando se casam muito novas.	Your girls face a huge risk when they get married at a young age.
Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande.	Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.
É um risco.	That's a risk.
Há um risco.	There's a risk.

Pesquisas relacionadas : Um Grande Risco - Grande Risco - Grande Risco - Grande Risco - Grande Risco - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande - Muito Grande

Display this page in English