Tradução de "um semestre no exterior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exterior - tradução : Exterior - tradução : Semestre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi campeão nacional por onze vezes, em 1954, 1973, 1976, 1981, 1991, 1994, 1999 (quando só havia um campeão por ano) e 2005, 2007 (no primeiro semestre), 2007 (no segundo semestre) e 2011 (no primeiro semestre).
The team has won the Fútbol Profesional Colombiano fourteen times, in 1954, 1973, 1976, 1981, 1991, 1994, 1999 (when there was only one champion per year), 2005, 2007 I, 2007 II, 2011 I, 2013 I, 2013 II and 2014 I.
No exterior 1.1.1 .
class='bold'>Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study class='bold'>abroad.
Vou estudar francês no próximo semestre.
I'm going to study French next class='bold'>class='bold'>semester.
Vou estudar mais no próximo semestre.
I'm going to study harder next class='bold'>class='bold'>semester.
No exterior da área murada havia um pequeno castelo.
Just class='bold'>outside of the city walls stood a small castle.
Após um crescimento moderado no primeiro semestre do ano , registaram uma aceleração no segundo semestre , reflectindo a recuperação do investimento das empresas e a apreciação do euro .
After subdued growth in the first half of the year , they accelerated in the second half , reflecting the rebound in business investment and the appreciation of the euro .
Vou estudar francês por um semestre.
I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester.
Tenho três irmãos um mora no Japão e os outros, no exterior.
I have three brothers one lives in Japan, and the others class='bold'>abroad.
No primeiro semestre de 2012, (Totally Spies!
It was re licensed and its sixth season, along with Totally Spies!
Nunca viajei no exterior.
I've never been class='bold'>abroad.
Ele está no exterior.
He is class='bold'>abroad.
Tom está no exterior.
Tom is class='bold'>abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied class='bold'>abroad.
Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior.
Now we've got a home game and an away game.
Tenho dois irmãos. Um mora no Japão e os outros dois, no exterior.
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live class='bold'>abroad.
Deste modo , o iene japonês registou um enfraquecimento generalizado no segundo semestre de 2005 .
As a result , the Japanese yen experienced a broad based weakness in the second half of 2005 .
Você vai conseguir um emprego neste semestre?
Are you going to get a job this class='bold'>class='bold'>semester?
Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre?
Are you going to get a job this class='bold'>class='bold'>semester?
Eu vou estudar francês por um semestre.
I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester.
No Japão, o novo semestre começa em abril.
In Japan, the new class='bold'>class='bold'>semester begins in April.
Os seus problemas financeiros começaram no segundo semestre.
Their financial problems began in the second half of the year.
O Tom estudará francês no semestre que vem.
Tom will study French next year.
E pense no mundo exterior.
And think of the class='bold'>outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived class='bold'>abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study class='bold'>abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study class='bold'>abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living class='bold'>abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been class='bold'>abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been class='bold'>abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living class='bold'>abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study class='bold'>abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied class='bold'>abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still class='bold'>abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived class='bold'>abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived class='bold'>abroad?
Dr. Mario 64 é um jogo para Nintendo 64 lançado no primeiro semestre de 2001.
Dr. Mario 64 is a Mario tile matching action puzzle video game developed and published by Nintendo for the Nintendo 64.
no primeiro semestre de 1998 , tendo desacelerado acentuadamente no terceiro trimestre .
In manufacturing , quarter onquarter net job creation was particularly strong in the first half of 1998 , but decelerated significantly in the third quarter .
De facto , no segundo semestre de 2003 as exportações da área do euro aumentaram significativamente , depois de terem descido no primeiro semestre de 2003 .
In fact , in the second half of 2003 euro area exports increased significantly , after having declined in the first half of 2003 .
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study class='bold'>abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still class='bold'>abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling class='bold'>abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study class='bold'>abroad.

 

Pesquisas relacionadas : Semestre No Exterior - Semestre No Exterior - Meu Semestre No Exterior - Semestre De Estudo No Exterior - No Semestre - No Semestre - Um Semestre No Estrangeiro - Um Semestre - Um Semestre - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior