Tradução de "um soco de sorte" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom me deu um soco. | Tom punched me. |
| Ele deu um soco no bandido. | He threw a punch at the thug. |
| Big Show foi derrotado por Mayweather no WrestleMania XXIV via nocaute após um soco no queixo com soco inglês. | Show lost to Mayweather at WrestleMania XXIV via knockout after a shot to the jaw with brass knuckles. |
| O Tom me deu um soco no rosto. | Tom punched me in the face. |
| Eu levei um soco nas costelas e doeu muito. | I got punched in the ribs and it hurt pretty badly. |
| Alguém estava batendo em outra pessoa com um soco inglês. | Somebody was hitting somebody else with brass knuckles. |
| Ela tentou me dar um soco, mas eu me defendi. | She tried to throw a punch at me, but I blocked it. |
| Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco. | You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow. |
| Ele acaba lutando contra Vampira, mas é facilmente derrotado por um soco. | He ends up fighting Rogue but is defeated easily by one punch. |
| Foi um palpite de sorte. | It was a lucky guess. |
| Ele é um cara de sorte. | He's a lucky guy. |
| Tom é um cara de sorte. | Tom is a lucky guy. |
| Você é um homem de sorte. | You are a lucky man. |
| Você é um homem de sorte. | You're a lucky man. |
| Um boxeador peso pesado te dá um soco bem no meio da cara 58 força G. | A heavy weight boxer punches you straight in the face 58 Gs. |
| Tom é um homem de muita sorte. | Tom is a very lucky man. |
| Eu sou um cara de muita sorte. | I'm a very lucky guy. |
| Apesar do fato de Sunny levar cinco dólares da carteira de Holden, Maurice dá lhe um soco no estômago. | Sunny takes five dollars from Holden's wallet, Maurice punches Holden in the stomach. |
| Eu tenho sorte de ter um passaporte sírio. | I am lucky to have a Syrian passport. |
| Esse foi um ano de sorte para ele. | This year has been a lucky one for him. |
| Tom teve a sorte de encontrar um emprego. | Tom was lucky to find a job. |
| Seu marido é um homem de muita sorte. | Your husband is a very lucky man. |
| Seu voluntário para a demonstração do soco foi Bob Baker de Stockton, Califórnia. | His volunteer was Bob Baker of Stockton, California. |
| Foi assim que apareceu um dos comandantes, falei Tio, por favor, desculpa! , ele deu me um soco nos olhos. | So when one of the commanders arrived, I said, Uncle, please, forgive me! and he punched me in the eyes. |
| Um espelho quebrado traz má sorte. | A broken mirror brings bad luck. |
| Cada um constrói sua própria sorte. | Everybody is the architect of their own fortune. |
| Se tiverem sorte, vão preencher mais de um, certo? | I mean, if you're lucky enough you get to do it more than once, right? |
| isso é um cartão de boa sorte na turnê? | Is that a good luck on the book tour card? |
| E ele Oh, peguei de um biscoito da sorte. | He's like, Oh, I got it from a fortune cookie. |
| Não se esqueça de levar um bocadinho da sorte | Don t forget to take a bit of luck away with you! |
| Alguns acreditam que sete é um número de sorte. | Some believe that seven is a lucky number. |
| Você tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| No mesmo evento em Long Beach, também apresentou o famoso soco de uma polegada . | In the same Long Beach event he also performed the One inch punch. |
| Se você leva um soco no nariz, então a medicina não consiste em te ensinar a evitar socos. | If you've been punched on the nose, then the science of medicine does not consist of teaching you how to avoid punches. |
| Por sorte ainda existe um grande interesse. | Luckily there is still a lot of interest. |
| Sete é um número que dá sorte. | Seven is a lucky number. |
| Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte. | A horseshoe and a four leaf clover bring good luck. |
| Algumas pessoas acreditam que sete é um número de sorte. | Some people believe that seven is a lucky number. |
| Algumas pessoas acreditam que sete é um número de sorte. | Some believe that seven is a lucky number. |
| A senhora tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Que falta de sorte! | How unfortunate! |
| Foi sorte de principiante. | It was beginner's luck. |
| Típica sorte de Rommel. | Furthermore, Rommel was ill. |
Pesquisas relacionadas : Soco De Sorte - Um Soco - Um Soco - Embala Um Soco - Levar Um Soco - Embalagem Um Soco - Soco - Soco - Um Pouco De Sorte - Um Homem De Sorte - Um Golpe De Sorte - Um Cara De Sorte - Um Garoto De Sorte
