Tradução de "um tamanho de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tamanho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É desse tamanho, o tamanho de um marca passo. | It's about this big, the size of a pacemaker. |
| Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama. | An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel. |
| Me traz um de tamanho médio. | Get me one in size m please. |
| Um de tamanho grande ou médio? | A large or medium sized one? |
| Eu gostaria de um tamanho médio. | I'd like a medium size. |
| Tem um tamanho menor? | Have you got smaller size? |
| É aproximadamente do tamanho de um ovo. | It's about the size of an egg. |
| É aproximadamente do tamanho de um ovo. | It is about the size of an egg. |
| Você quer um bolo de que tamanho? | What size cake do you need? |
| Você quer um bolo de que tamanho? | What size of cake do you like? |
| Vocês têm um tamanho maior? | Do you have a larger size? |
| Você tem um tamanho maior? | Do you have a larger size? |
| É um tipo de 'consultório sentimental' tamanho grande, | It's a sort of Ann Landers' column writ large. |
| Seria o tamanho de um pequeno átomo único. | It will be the size of a single, small atom. |
| Gostaria de provar um tamanho menor que este. | I'd like to try on one size smaller than this. |
| George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| Foi diagnosticada com um fibroma do tamanho de um toranja. | She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid. |
| Podes controlar o tamanho da 'cache' indicando um número no campo de texto Tamanho Médio da 'Cache'. | You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size. |
| É literalmente do tamanho de um engradado de leite. | It's literally the size of a milk crate. |
| Extensões do tamanho de bits A arquitetura do conjunto de instruções foi prorrogado duas vezes para um tamanho maior. | Extensions of word size The instruction set architecture has twice been extended to a larger word size. |
| Os restantes sinápsidas do Mesozoico eram pequenas, que vão desde o tamanho de um rato ao tamanho de um texugo como o Repenomamus. | The remaining Mesozoic synapsids were small, ranging from the size of a shrew to the badger like mammal Repenomamus . |
| Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço. | Growing big was another answer, but size always comes at a price. |
| Então ela tem um tamanho significativo. | So, she is pretty significant in size. |
| Quem já viu um daquele tamanho? | Who ever saw one that size? |
| Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso? | Is it virus sized? Is it smaller than that? |
| Os endereços IPv6 têm um tamanho de 128 bits. | IPv6 addresses are 128 bits long and number about (340 undecillion). |
| Este conjunto é a união das sequências de tamanho 1, as sequências de tamanho 2, as sequências de tamanho 3, cada uma delas é um conjunto contável (produto cartesiano finito). | This set is the union of the length 1 sequences, the length 2 sequences, the length 3 sequences, each of which is a countable set (finite Cartesian product). |
| O tamanho dos organismos aumenta em um terço. Então seus peixes agora são deste tamanho. | The size of organisms increases a third, so your fish are now this big. |
| É mais ou menos do tamanho de um mini marshmallow. | It's about the size of a mini marshmallow. |
| Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior. | If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size. |
| Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm. | This fish can reach a length of and weight of . |
| Então, imaginem as lentes do tamanho de um campo de futebol. | So, imagine a lens the size of a football field. |
| Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA. | They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S. |
| Ocasionalmente um cometa pode experimentar um súbito e imenso jato de gás e poeira, durante o qual o tamanho da coma temporariamente aumenta em tamanho. | Occasionally a comet may experience a huge and sudden outburst of gas and dust, during which the size of the coma greatly increases for a period of time. |
| Então, se pudéssemos comprimir a Terra ao tamanho de um cubo de açúcar, ela se tornaria um buraco negro, porque o tamanho de um cubo de açúcar é o seu raio de Schwarzschild. | So, if I were to compress the Earth down to the size of a sugar cube, it would become a black hole, because the size of a sugar cube is its Schwarzschild radius. |
| Teorema de Turán da um limite inferior do tamanho de um clique em um grafo denso. | Turán's theorem gives a lower bound on the size of a clique in dense graphs. |
| Tens a certeza de que podes conduzir um camião desse tamanho? | Are you sure you can drive a truck this big? |
| O zip drive usa mídias menores (aproximadamente o tamanho de um disquete de 3,5 polegadas, em lugar dos discos de tamanho compacto das mídias Bernoulli). | The Zip disk uses smaller media (about the size of a 9 cm (3.5 ) microfloppy, but more ruggedised, rather than the Compact Disc sized Bernoulli media), and a simplified drive design that reduced its overall cost. |
| E diz Pensando melhor, será que preciso de um turbo? ... de um carro deste tamanho? | And they say, You know what? Do I need turbo? Do I need this heavyweight car? |
| Tudo incluído no pacote junto com um lugar do tamanho de um campo de futebol. | So that was also in the mix with the site the size of a football pitch. |
| Informação é sempre sobre alguma coisa (tamanho de um parâmetro, ocorrência de um evento etc.). | In Thermodynamics, information is any kind of event that affects the state of a dynamic system that can interpret the information. |
| Está de bom tamanho. | We're in good enough shape. |
| Solos argilosos São aqueles que tem grande parte de suas partículas classificadas na fração argila, de tamanho menor que 0,002 mm (tamanho máximo de um colóide). | Silt ranges in size from 0.05 to 0.002 mm (0.002 to 0.00008 in). |
| Não, sério, é isso mesmo. Tem o tamanho de um guardanapo de mesa | No, really, that's what it is. It's about the size of a table napkin. |
| E isso correspondeu a um tumor do tamanho de uma bola de golfe. | And this corresponded to a tumor the size of a golf ball. |
Pesquisas relacionadas : Um Tamanho - De Um Tamanho - Um Tamanho Maior - Um Tamanho Mínimo - Um Tamanho Maior - Um Tamanho Maior - Um Tamanho Maior - Em Um Tamanho - Um Determinado Tamanho - Um Tamanho De Lote - Um Tamanho De Lote - Tamanho De - De Tamanho
