Tradução de "um trunfo importante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Trunfo - tradução : Trunfo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No leilão chega se a um contrato que pode ser trunfado, isto é, existe um trunfo que poderá ser um dos 4 naipes (Paus, Ouros, Copas ou Espadas) ou Sem Trunfo (não existe trunfo).
In the auction, North South are trying to investigate whether their cards are sufficient to make a game (ten tricks in hearts or spades, 11 tricks in clubs or diamonds), which yields bonus points if bid and made.
Trunfo A carta tirada para ficar no fim do baralho para ser o trunfo não poderá ser Bisca (7 ou Ás).
The seven (called bisca or manilha ), and not the three, ranks above the face cards.
TrunfoO beneficiado (original ou adquirente por meio do leilão) poderá escolher um naipe como trunfo.
Trump suitThe Beneficiary (original or auction winner) may choose a trump suit for a positive hand.
Segundo ela, o facto de ter começado a aprender o coreano recentemente foi na verdade um trunfo.
She says her newness to Korean was actually a boon.
É um projeto por ano. E isso faz da juventude o maior trunfo e o maior recurso inexplorado em imaginar um novo futuro.
It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future.
Sabem qual tem sido o maior trunfo da Índia no Afeganistão nos últimos sete anos?
You know what was India's biggest asset in Afghanistan in the last seven years?
Mas o grande trunfo de Caucaia é o Complexo Industrial e Portuário do Pecém (CIPP).
Buses depart to and from the city that can be accessed from Rodoviarias (bus stations).
Na história se torna o grande trunfo dos Estados Unidos na área militar e tecnológica.
The main thrust of the story essentially hinges on what is called a macguffin, a gimmick ...
Estrutura do jogo Após um dos jogadores embaralhar e outro cortar, uma carta é retirada do baralho e seu naipe determinará o trunfo (ou bisca ).
In some parts of Italy (located mainly in Piedmont and Sardinia), the three as the second most valuable card is substituted by the seven, like in Portuguese Bisca (see below).
Ela suspeita que uso a pesquisa como carta de trunfo para correr atrás de garotas da faculdade de medicina.
She suspects I am using as a trump card to run behind medical college girls.
O maior trunfo, na minha opinião, um dos maiores trunfos em Bertie County atualmente, é este homem. Este é Dr. Chip Zullinger, carinhosamente conhecido como Dr. Z.
The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.
É um assunto importante.
It's a major subject.
É um assunto importante.
It's a big issue.
Em reconhecimento ao seu papel de trunfo para os interesses britânicos, Adolf Hitler a descreveu como a mulher mais perigosa na Europa .
In recognition of her role as an asset to British interests, Adolf Hitler described her as the most dangerous woman in Europe .
É um parceiro muito importante.
It's an important strategic partner.
Eu tenho um papel importante.
I have an important role.
A cor tem um papel importante.
Color plays a very important role.
E este e um ponto importante.
And this is an important point.
Isto é um problema realmente importante.
It's a really important problem.
Este será um nado muito importante.
This is such an important swim.
Este é um encontro muito importante.
This is a very important meeting.
Este é um momento extremamente importante.
This is an extremely important point in time.
análise numérica fornece um exemplo importante.
Numerical analysis provides an important example.
Foi um momento importante para Klimt.
So he's an artist really in a cul de sac.
A cidade é um importante centro cultural e administrativo, tendo um importante museu e o Aeroporto de Kananga.
An important commercial and administrative centre, it is home to a museum and to Kananga Airport.
Não foi um general tão importante quanto Napoleão, não foi um estadista tão importante quanto Frederico II da Prússia.
Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great.
E se estivessem fazendo um trabalho importante?
What if they're doing important work?
Sabe, estou tocando um ponto muito importante.
You know, I'm making a very important argument.
Na China, reciclagem é um tema importante.
In China, recycling is a major issue.
Então há um importante papel dos militares.
Then there's an important military role.
Síria será um teste ainda mais importante.
Syria will be an even more important test.
O gás é um importante recurso natural.
Gas is an important natural resource.
A água é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.
Ele teve um papel importante no movimento.
He played a key role in the movement.
Tom tinha um trabalho importante para fazer.
Tom had an important job to do.
Nós temos um assunto importante para discutir.
We have an important matter to discuss.
O Tom tem um trabalho muito importante.
Tom has a very important job.
Educação Rosário é um importante centro educacional.
This is just south of the great barrio Grandoli.
Educação Thiruvananthapuram é um importante centro académico.
The city is also the headquarters of the Thiruvananthapuram district.
Coira também é um centro industrial importante.
The Chur area is also an industrial centre.
Clérigos muçulmanos também desempenhavam um papel importante.
Muslim clergy also played a major role.
Devido ao seu tamanho, armas, tecnologia e capacidade de projetar força além da costa norte americana, a atual Marinha continua a ser um trunfo poderoso para o comandante em chefe (o Presidente dos Estados Unidos).
Because of its size, weapons technology, and ability to project force far from U.S. shores, the current U.S. Navy remains a potent asset for the United States.
Assim é muito importante evitar um dano acidental.
So it's very important to avoid inadvertent injury.
Assim, a água é um aspecto muito importante.
So, water is a very important aspect.
A coisa mais importante é ser um mensch .
The most important thing is to be a mensch.

 

Pesquisas relacionadas : Trunfo Importante - Trunfo Importante - Trunfo Importante Para - Um Verdadeiro Trunfo - Um Forte Trunfo - Um Grande Trunfo - São Um Trunfo - Um Trunfo Para - Um Grande Trunfo - Número Um Trunfo - Um Bom Trunfo - Um Importante