Tradução de "um verdadeiro tesouro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tesouro - tradução : Tesouro - tradução : Tesouro - tradução : Verdadeiro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entre estes presentes encontrava se um pedaço da verdadeira cruz, um verdadeiro tesouro para o rei saxão devoto.
Among these gifts was reputed to be a piece of the true cross, a true treasure for the devout Saxon king.
Estávamos procurando um tesouro enterrado.
We were looking for buried treasure.
Quem encontra um amigo, encontra um tesouro.
Who finds a friend, finds a treasure.
É um verdadeiro cavalheiro.
He is a real gentleman.
É um verdadeiro cavalheiro.
He's a real gentleman.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly a miracle.
É um verdadeiro espanhol.
He's a real Spaniard.
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Os piratas enterraram um tesouro na ilha.
The pirates buried a treasure on the island.
O amor é um tesouro de lembranças.
Love is a treasure trove of memories.
Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury
Eles foram dispensados e substituídos por lorde Portland como o primeiro ministro nominal, com o verdadeiro poder sendo exercido por Spencer Perceval, chanceler do tesouro.
They were dismissed and replaced by the Duke of Portland as the nominal Prime Minister, with actual power being held by the Chancellor of the Exchequer, Spencer Perceval.
Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro
Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury
Isso seria um verdadeiro escândalo.
That would be a real scandal.
Grito feito um verdadeiro italiano.
I shout like a true Italian.
True é um verdadeiro humanitário.
Now, True is a real humanitarian.
Ele é um verdadeiro muçulmano.
He is a true Muslim.
Você é um verdadeiro cavalheiro.
You're a true gentleman.
Você é um verdadeiro herói.
You're a true hero.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a true gentleman.
Tom é um verdadeiro artista.
Tom is a true artist.
Tom é um verdadeiro nerd.
Tom is a real nerd.
Isso é um diamante verdadeiro?
Is that a real diamond?
Tom é um verdadeiro líder.
Tom is a true leader.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a real gentleman.
Tom é um verdadeiro covarde.
Tom is a real wimp.
Este é um tesouro inestimável para a humanidade.
This is a priceless treasure to mankind.
Elas proporcionam um bom resultado líquido para o tesouro.
They make a little net money for the treasury.
E flores são um verdadeiro barato.
And flowers are a real bugger.
Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Isso não é um diamante verdadeiro.
This isn't a real diamond.
O Tom é um verdadeiro excêntrico.
Tom is a real oddball.
Director do Tesouro
Director of the Treasury Department
Arqueologistas descobriram um tesouro antigo Núbio com escrituras em pedra.
Archeologists have discovered a trove of ancient Nubian stone tablets.
Tesouro é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Tesouro is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
Moshe Safdie Ele era um verdadeiro nômade.
Moshe Safdie He was a real nomad.
Essa estória foi um verdadeiro quebra cabeças.
This story was a real puzzle.
Este não pode ser um diamante verdadeiro.
This can't be a real diamond.
Um amigo verdadeiro não diria tal coisa.
A true friend would not say such a thing.
O presidente fala como um verdadeiro patriota.
The president speaks as a real patriot.
Você é um verdadeiro pé no saco.
You're a real pain in the ass.
Porém Kalahari não é um deserto verdadeiro.
Mentions the Kalahari Desert frequently throughout the series.
Um verdadeiro campeonato foi formado em 1972.
A true Under 23 championship was then formed, starting in 1972.

 

Pesquisas relacionadas : Verdadeiro Tesouro - Um Verdadeiro - Um Verdadeiro - Um Tesouro De - Um Tesouro Nacional - Um Verdadeiro Testamento - Um Verdadeiro Trunfo - Um Tão Verdadeiro - Um Amigo Verdadeiro - Um Verdadeiro Buzz - Um Verdadeiro Prazer