Tradução de "um verdadeiro tesouro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tesouro - tradução : Tesouro - tradução : Tesouro - tradução : Verdadeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entre estes presentes encontrava se um pedaço da verdadeira cruz, um verdadeiro tesouro para o rei saxão devoto. | Among these gifts was reputed to be a piece of the true cross, a true treasure for the devout Saxon king. |
| Estávamos procurando um tesouro enterrado. | We were looking for buried treasure. |
| Quem encontra um amigo, encontra um tesouro. | Who finds a friend, finds a treasure. |
| É um verdadeiro cavalheiro. | He is a real gentleman. |
| É um verdadeiro cavalheiro. | He's a real gentleman. |
| Foi um verdadeiro milagre. | It was truly a miracle. |
| É um verdadeiro espanhol. | He's a real Spaniard. |
| Era um verdadeiro caos. | It was pure chaos. |
| Os piratas enterraram um tesouro na ilha. | The pirates buried a treasure on the island. |
| O amor é um tesouro de lembranças. | Love is a treasure trove of memories. |
| Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro | Treasury Central government Sight deposits at the Treasury |
| Eles foram dispensados e substituídos por lorde Portland como o primeiro ministro nominal, com o verdadeiro poder sendo exercido por Spencer Perceval, chanceler do tesouro. | They were dismissed and replaced by the Duke of Portland as the nominal Prime Minister, with actual power being held by the Chancellor of the Exchequer, Spencer Perceval. |
| Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro | Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury |
| Isso seria um verdadeiro escândalo. | That would be a real scandal. |
| Grito feito um verdadeiro italiano. | I shout like a true Italian. |
| True é um verdadeiro humanitário. | Now, True is a real humanitarian. |
| Ele é um verdadeiro muçulmano. | He is a true Muslim. |
| Você é um verdadeiro cavalheiro. | You're a true gentleman. |
| Você é um verdadeiro herói. | You're a true hero. |
| Tom é um verdadeiro cavalheiro. | Tom is a true gentleman. |
| Tom é um verdadeiro artista. | Tom is a true artist. |
| Tom é um verdadeiro nerd. | Tom is a real nerd. |
| Isso é um diamante verdadeiro? | Is that a real diamond? |
| Tom é um verdadeiro líder. | Tom is a true leader. |
| Tom é um verdadeiro cavalheiro. | Tom is a real gentleman. |
| Tom é um verdadeiro covarde. | Tom is a real wimp. |
| Este é um tesouro inestimável para a humanidade. | This is a priceless treasure to mankind. |
| Elas proporcionam um bom resultado líquido para o tesouro. | They make a little net money for the treasury. |
| E flores são um verdadeiro barato. | And flowers are a real bugger. |
| Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro. | Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. |
| Esse problema é um verdadeiro desafio. | This problem is a real challenge. |
| Isso não é um diamante verdadeiro. | This isn't a real diamond. |
| O Tom é um verdadeiro excêntrico. | Tom is a real oddball. |
| Director do Tesouro | Director of the Treasury Department |
| Arqueologistas descobriram um tesouro antigo Núbio com escrituras em pedra. | Archeologists have discovered a trove of ancient Nubian stone tablets. |
| Tesouro é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Tesouro is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio. | Developing the Skycar has been a real challenge. |
| Moshe Safdie Ele era um verdadeiro nômade. | Moshe Safdie He was a real nomad. |
| Essa estória foi um verdadeiro quebra cabeças. | This story was a real puzzle. |
| Este não pode ser um diamante verdadeiro. | This can't be a real diamond. |
| Um amigo verdadeiro não diria tal coisa. | A true friend would not say such a thing. |
| O presidente fala como um verdadeiro patriota. | The president speaks as a real patriot. |
| Você é um verdadeiro pé no saco. | You're a real pain in the ass. |
| Porém Kalahari não é um deserto verdadeiro. | Mentions the Kalahari Desert frequently throughout the series. |
| Um verdadeiro campeonato foi formado em 1972. | A true Under 23 championship was then formed, starting in 1972. |
Pesquisas relacionadas : Verdadeiro Tesouro - Um Verdadeiro - Um Verdadeiro - Um Tesouro De - Um Tesouro Nacional - Um Verdadeiro Testamento - Um Verdadeiro Trunfo - Um Tão Verdadeiro - Um Amigo Verdadeiro - Um Verdadeiro Buzz - Um Verdadeiro Prazer