Tradução de "uma data aproximada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Data - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Flávio Josefo, historiador judeu (data aproximada). | 27) Apollonius of Tyana, Greek philosopher (b. c. 15) (approximate date) Josephus, Jewish historian (b. |
| A bússola magnética para navegação é inventada na China (data aproximada). | By topic Arts and sciences The magnetic compass for navigation is invented in China (approximate date). |
| Índia Kanishka I começa a reinar o Império Kushana (data aproximada). | India Kanishka I starts to rule in Kushan Empire (approximate date). |
| Adaloaldo sucede seu pai Agilolfo como rei dos lombardos (data aproximada). | Cadfan ap Iago succeeds his father Iago ap Beli as king of Gwynedd (Wales) (approximate date). |
| India vê o fim da Dinastia Helenística Falecimentos Hero de Alexandria (data aproximada) São Judas Tadeu (data aproximada) Imperador Suinin foi o 11º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. | onlyinclude Births Gaius Julius Quadratus Bassus, Roman general at Judaea (d. 117 AD) Deaths Hero of Alexandria (approximate date) (b. c. 10 AD) Columella (approximate date) (b. |
| Eventos Medos e babilônios afirmam sua independência da Assíria e atacam Nínive (data aproximada). | Events Medes and Babylonians assert their independence from Assyria and attack Nineveh (approximate date). |
| As camadas de cinzas acima e abaixo dos fósseis de dar uma data aproximada de 2,3 2,5 milhões de anos atrás. | The ash layers above and below the fossils give an approximate date of 2.3 2.5 mya. |
| Tem uma área aproximada de 54 km². | The watershed area of the lake is . |
| Possui uma área aproximada de 13 km². | Rose Hall has an area of 13 km² and a population of about 8,000. |
| Acontecimentos O complexo arquitectónico templo mausoléu céltico romano é construído em Lullingstone, e, também, em Anderida (data aproximada). | A Romano Celtic temple mausoleum complex is constructed in what is now Lullingstone, and also in Anderitum (approximate date). |
| Geografia Wattenwil tem uma área aproximada de 14.5km2. | Geography Wattenwil has an area of . |
| É importante enfatizar que esta é uma determinação aproximada. | Weigend A. S., Gershenfeld N. A. |
| (data aproximada) Ásia Mudança do nome da era de Yuanchu (sétimo ano) para Yongning da Dinastia Han do oriente da China. | Asia Change of era name from Yuanchu (7th year) to Yongning of the Chinese Eastern Han Dynasty. |
| Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas. | Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss. |
| Uma versão aproximada do lema da ordem também aparece no texto. | A rough version of the Order's motto also appears in the text. |
| Eventos Primeiro e único ano do Heping da Dinastia Han chinesa O mais antigo atlas ( Geografia ) foi feito (data aproximada) por Ptolemeu Marcião de Sinope produz sua própria versão do Evangelho de Lucas, o chamado Evangelho de Marcião Antonino Liberal escreve um trabalho sobre mitologia (data aproximada) Sérvio Sulpício Galba, através de um ardil, derrota os Lusitanos. | onlyinclude Births Monoimus, Arab gnostic (approximate date) (d. c. 210 AD) Nagarjuna, founder of Mahayana Great Vehicle (approximate date) (d. c. 250) Zhang Zhongjing, Chinese physician (d. 219) Yufuluo (d. 196) Deaths Aśvaghoṣa, Indian poet (approximate date) (b. c. 80) Empress Liang Na, wife of Emperor Shun of Han (b. |
| Hoje a vila de Armação de Pêra tem uma população aproximada de 7000 habitantes. | Location The village is southeast of Silves, from Alcantarilha, from Pêra and south south east of Lisbon. |
| Situa se no centro da Etiópia a uma altitude de aproximada de 2440 metros. | It is the home of the Institute of Ethiopian Studies and the Ethnological Museum. |
| Determinar luas novas uma fórmula aproximada O intervalo de tempo entre luas novas (uma lunação ) é variável. | Determining new moons an approximate formula The time interval between new moons a lunation is variable. |
| Sua população aproximada é de 7,1 milhões habitantes. | It has an area of and a population of 6,542,942 in 2014. |
| Sua população aproximada (2003) era de 1.340.000 habitantes. | Nine counties Yangshuo County (), Lingchuan County (), Xing'an County (), Quanzhou County (), Yongfu County (), Ziyuan County (), Guanyang County (), Pingle County () and Lipu County (). |
| Geralmente, a constante dielétrica do solvente fornece uma medida aproximada de um solvente de polaridade. | Generally, the dielectric constant of the solvent provides a rough measure of a solvent's polarity. |
| Sua imagem atual mais aproximada é Imagem La Catrina, uma representação do artista José Guadalupe Posada. | See also Ah Puch Maya Death Gods Santa Muerte Tzitzimitl Notes References External links |
| Nosso fotógrafo capturou uma imagem aproximada do momento em que o jato ucraniano derrubou o Boeing. | version Fascist minded aliens shot down the Boeing Our photographer captured a close up of the moment when the Ukrainian fighter jet shot down the Malaysian Boeing. |
| A cor da coluna da classe estelar dá uma representação aproximada da cor fotográfica da estrela. | Barnes, C. A., Clayton, D. D., and Schramm, D. |
| A galáxia NGC 2997 se afasta de nós a uma velocidade aproximada de 1100 km s. | It is the brightest galaxy of the NGC 2997 group of galaxies. |
| Tem uma área de 103 760 km² e a sua população aproximada é de 253.893 habitantes. | It has an area of 103,760 km² and a population of 799,950. |
| Tem uma área de 58 698 km² e a sua população aproximada é de 500.000 habitantes. | The kings lived in the city of Mbanza Kongo which had a population of about 50,000 in the 16th century. |
| Uma unidade astronômica (UA), ou a distância aproximada entre a Terra e o Sol é 149.6 Gm. | One astronomical unit (AU) or Earth's average distance from the Sun is 149.6 Gm. |
| O Los Angeles Times relata uma conta aproximada 330 mortos quando um terremoto de 7.9 abala o Peru. | The Los Angeles Times reports an approximate count 330 dead as 7.9 quake rocks Peru. |
| Raio atômico medido empiricamente Raio atômico medido empíricamente em picômetros (pm) com uma precisão aproximada de 5 pm. | The values are in picometers (pm or 1 10 12 m,), with an accuracy of about 5 pm. |
| No século XV, Malmö tornou se na maior cidade da Dinamarca, com uma população aproximada de 5000 habitantes. | In the 15th century, Malmö became one of Denmark's largest and most frequented cities, reaching a population of approximately 5,000 inhabitants. |
| O passus equivalia, inicialmente, à medida aproximada do passo de um legionário. | A pace in modern terminology is usually taken as being a single step rather than a double step. |
| Nos outros períodos de reporte , estas verificações asseguram uma coerência aproximada mas não perfeita entre dados contabilísticos e dados estatísticos . | In the other reporting periods , these checks will ensure close but not perfect consistency between the accounting and statistical data . |
| Uma das propósitos de qualquer teoria física e científica é dar fórmulas utilizáveis que correspondem à realidade, pelo menos aproximada. | One of the needs of any physical and scientific theory is to give usable formulas that correspond to or at least approximate reality. |
| A extensão aproximada do país, de norte a sul, é de 1700 quilômetros. | In this part of the country, valleys tend to follow a north south direction. |
| Em vez disso, ele foi colocado no topo de uma torre de aço a 730 m da arma, como uma medida aproximada da explosão. | Instead, it was placed atop a steel tower from the weapon as a rough measure of how powerful the explosion would be. |
| Existe uma data de produção de efeitos legais desta fusão ( data 1 ) . | There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) |
| Data de liquidação ( settlement date ) data na qual uma transacção é liquidada . | ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 Glossary |
| Ajman, Ajmān, ou Ujman () é o menor emirado membro da União dos Emirados Árabes, com uma área aproximada de 260 km². | With an area of just 260 square kilometres (100 sq mi), Ajman is the smallest of the emirates by area. |
| Registo , na data de transacção , das operações acordadas nessa data e que implicam uma entrega numa data posterior | the recording on the transaction date of the deals entered into on that date and which imply a delivery at a later date |
| Tem área de 77 636 km² e sua população aproximada é de 130.000 habitantes. | It has an area of 77,637 km² and a 2014 census population of 516,077. |
| Tem área de 223 023 km² e sua população aproximada é de 750.000 habitantes. | It has an area of , and covers 18 of the landmass of Angola. |
| Nascimentos Papa Celestino III (data aproximada m. 1198) Minamoto no Yorimasa, Líder japonês dos exércitos Minamoto na Guerra Genpei (m. 1180) Falecimentos 7 de Agosto Henrique IV, Sacro Imperador Romano Germânico (n. 1050) Robert Malet, barão inglês. | Magnus Erlendsson becomes Earl of Orkney. onlyinclude Births April 12 Richeza of Poland, Queen of Sweden, queen in Sweden and grand princess of Minsk Pope Celestine III (approximate date d. 1198) Minamoto no Yorimasa, Japanese leader of the Minamoto armies in the Genpei War (d. 1180) Deaths August 7 Henry IV, Holy Roman Emperor (b. |
| Data de vencimento data na qual se vence uma operação de política monetária . | The ESCB will use repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions . |
Pesquisas relacionadas : Data Aproximada - Uma Estimativa Aproximada - Uma Indicação Aproximada - Uma Estimativa Aproximada - Uma Idéia Aproximada - Uma Estimativa Aproximada - Uma Tradução Aproximada - Estimativa Aproximada - Localização Aproximada - Estimativa Aproximada - Orientação Aproximada - Avaliação Aproximada - Solução Aproximada - Quantidade Aproximada
