Tradução de "uma eleição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eleição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma eleição.
It's an election.
Uma eleição histórica
A historic election
Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
Conduct a Single Transferable Vote election
O governo é eleito com uma eleição democrática.
The government is elected with a democratic election.
Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético.
Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017
O Presidente dos EUA é eleito em uma eleição nacional.
The President of the U.S. is chosen in a national election.
Constantino foi restaurado após uma eleição geral e um referendo.
After a general election and a referendum, Constantine I was restored.
Ganhei a eleição.
I won the election.
Veja, mesmo se o conceito da eleição é perfeito, realizar a uma eleição nacional é um grande projeto, e grandes projetos são confusos.
You see, even if the idea of the election is perfect, running a countrywide election is a big project, and big projects are messy.
A eleição do Sr. Rouhani, para mim, é uma mudança cosmética.
The election of Mr. Rouhani, to me, is just a cosmetic change.
Isso se tornou uma questão importante na eleição presidencial de 2004.
This became a major issue in the 2004 presidential election.
O país só voltou a ter uma eleição pacífica em 1957.
Within a year, most of the country's production was threatened.
A única forma de questionar uma eleição ou o resultado de uma eleição é através de uma petição eleitoral apresentada na forma prevista pela Assembleia Nacional e pela Lei de Eleições Presidenciais.
The only was to challenge an election or the result of an election is through and election petition filed in the manner provided by the National Assembly and Presidential Elections Act.
Eleição Virtual Como votaremos?
Virtual Election How will we vote?
Eleição Presidencial no Brasil
Brazilian presidential elections
Tom ganhou a eleição.
Tom won the election.
Tom venceu a eleição.
Tom won the election.
Existem poucas coisas que unem a nós humanos tanto como uma eleição.
So there are a few things that bring us humans together in the way that an election does.
Em 1898, ele venceu uma eleição para a câmara municipal de Northampton.
In 1898, he won election to the City Council of Northampton, placing second in a ward where the top three candidates were elected.
Foi a primeira vez em 30 anos que Menem perdeu uma eleição.
It was the first time in 30 years that Menem lost an election.
Alcançar tal consenso no contexto de uma eleição presidencial norte americana será uma grande proeza.
Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat.
A estória começa no Quênia, em dezembro de 2007, quando aconteceu uma disputada eleição presidencial. E imediatamente após essa eleição, houve um surto de violência étnica.
The story starts in Kenya in December of 2007, when there was a disputed presidential election, and in the immediate aftermath of that election, there was an outbreak of ethnic violence.
Os Atos 1911 e 1949 do parlamento britânico exigem que uma nova eleição deve ser convocada, o mais tardar, cinco anos após a última eleição geral.
The Parliament Acts 1911 and 1949 require that a new election must be called no later than five years after the previous general election.
O blogue Eleição 2008 atesta
As the blog Eleição 2008 attests
Ele ganhou a eleição seguinte.
He won the next election.
A eleição foi em novembro.
The election was in November.
Tom Jackson perdeu a eleição.
Tom Jackson lost the election.
Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino
The right to vote is entrenched in the Bill of Rights.
Observadores de outros países podem apresentar uma forma de análise diferentes da eleição.
Observers from another country can provide a different form of analysis of the election.
Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.
Alguns dizem que esse é o primeiro milagre de Portia, reverter uma eleição irreversível.
Some say this is the first miracle of Portia, to reverse an irreversible election.
Ariel Sharon foi escolhido como novo primeiro ministro em 2001 durante uma eleição especial.
Sharon became prime minister in a 2001 special election.
A eleição de Turim foi uma surpresa, já que Sion era considerada a favorita.
The selection of Turin over Sion came as a surprise, since Sion was the overwhelming favorite in part because the IOC is based in Switzerland.
Eu quero falar sobre a eleição.
I want to talk about the election.
James Monroe ganhou a eleição facilmente.
James Monroe easily won the election.
A eleição atraiu a atenção nacional.
The contest drew national attention.
Ao invés disto, esta eleição especial é realizada, geralmente, no mesmo dia da próxima eleição nacional para Senador.
In thirty seven of these states, the special election to permanently fill the U.S. Senate seat is customarily held at the next biennial congressional election.
salmos Eleição A terceira fase do Neocatecumenato é o Redescobrimento da Eleição, eixo de todo o catecumenato (RICA 23).
Third, that these celebrations ... are part of the pastoral work and consequently are open to all the faithful.
Na primeira metade do ano passado, a blogosfera esteve movimentada com a discussão sobre a eleição, protestos, campanhas, debates , o papel da tecnologia , os preparativos para a eleição, o dia da eleição .
For the first half of the year, the blogosphere was abuzz with discussion of the election protests, campaigns, debates, the role of technology, preparations for the polls, election day itself.
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
He'll probably win in the next election.
Ele não vai concorrer na próxima eleição.
He is not running in the coming election.
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
He is probably going to win the next elections.
Quero que o Tom ganhe a eleição.
I want Tom to win the election.
Quero que o Tom vença a eleição.
I want Tom to win the election.

 

Pesquisas relacionadas : Realizar Uma Eleição - Constituem Uma Eleição - Uma Eleição Geral - Fazer Uma Eleição - Ganhar Uma Eleição - Eleição Federal - Eleição Primária - Por Eleição - Eleição Bye - Eleição Estadual - Seguinte Eleição - Próxima Eleição - Eleição Combatida