Tradução de "uma experiência ruim" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução : Ruim - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela nunca teve uma experiência ruim.
She has never had a bad experience.
Thurman descreveu sua experiência com Kubrick como sendo realmente ruim .
Her agent said she described working with Kubrick as a really bad experience.
RG O que é ruim porque, é claro, é uma experiência muito comum e muito traumática.
RG Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience.
Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é?
Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it?
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Tive uma noite ruim.
I had a bad night.
Foi uma situação ruim.
It was a bad situation.
Esta é uma situação ruim.
This is a bad situation.
Uma boa e outra ruim.
One good, the other bad.
Isto é uma ideia ruim!
It is a bad idea!
Tom teve uma semana ruim.
Tom has had a bad week.
Não é uma coisa ruim.
This isn't a bad thing.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Ele não é uma pessoa ruim.
He's not a bad person.
Isso não é uma coisa ruim.
This isn't a bad thing.
Ele tem uma letra muito ruim.
He has very bad handwriting.
Eu também tenho uma memória ruim.
I also have a bad memory.
Isso é uma coisa boa ou ruim?
Is that a good or a bad thing?
Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar.
When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Jay Harish Shah, um passageiro indiano que teve uma experiência inesquecível de tão ruim viajando pela Air France e não parou no preenchimento do formulário de reclamação da companhia aérea.
Jay Harish Shah, an Indian passenger who travelled on Air France and had an unforgettable experience, did not stop at filing complaint with the airlines.
Eu iria colocá los em uma situação ruim.
I'm going to put them in a bad situation.
Uma experiência com vodu.
A voodoo experiment.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Extremely profound experience.
É uma experiência fantástica.
It's an amazing experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Pior que bobo isto é uma ciência muito ruim.
It's worse than silly it's really bad science.
E isso não é uma coisa ruim em si.
And that is not a bad thing, in itself.
Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.
A bad cold prevented her from attending the class.
Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Mas foi uma experiência excitante.
But it was an exciting experience.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
É uma experiência muito purificadora.
It's a very purifying experience.
Foi uma experiência absolutamente fantástica.
It was an absolutely amazing experience.
É uma voz da experiência.
It is a voice of experience.
ES É uma experiência espiritual.
ES It is a spiritual experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
That was a valuable experience.
Estou vivendo uma experiência mística.
I'm living a mystical experience.
Eu tive uma experiência extracorpórea.
I had an out of body experience.
Não foi uma experiência agradável.
It was not a pleasant experience.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Tosse Ruim - Uma Chamada Ruim - Uma Coisa Ruim - Uma Imagem Ruim - Uma Experiência - Uma Experiência - Uma Experiência - É Uma Linha Ruim - Oferecer Uma Experiência - Uma Melhor Experiência - Criando Uma Experiência - Uma Experiência Memorável - Uma Ampla Experiência