Tradução de "uma hora a partir de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É hora de partir. | It's time to leave. |
| Era hora de partir. | It was time to leave. |
| Após duas semanas de trabalho naquela vila, chegara a hora de partir. | After two weeks of working in that village, it was time to go back. |
| Hora de partir A viagem baleeira tem a previsão de três anos de duração. | Its captain was Valentine Pease, Jr., who was 43 years old at the start of the voyage. |
| Estes são executados no prazo de uma hora , contado a partir do seu anúncio até à comunicação dos resultados da colocação . | These take one hour from their announcement to the communication of the allotment results . |
| A este respeito , foi decidido a nível do Eurosistema , introduzir um referencial horário de uma hora 1 para os procedimentos internos nos BCN a partir de 2004 . | In this respect , at the Eurosystem level , it has been decided to introduce a time benchmark of one hour1 for internal procedures at the NCBs as from 2004 . |
| A reunião durou uma hora. | The meeting lasted one hour. |
| A partir daí começa o pesadelo da turista que estava no sitio errado à hora errada. | At that moment, the nightmare of the tourist who finds themselves in the wrong place at the wrong time begins. |
| há cerca de uma hora | about an hour ago |
| Há cerca de uma hora | about one hour ago |
| Há cerca de uma hora | about an hour ago |
| Chegaremos dentro de uma hora. | We'll arrive within the hour. |
| Temos menos de uma hora. | We've got less than an hour. |
| Temos menos de uma hora. | We have less than an hour. |
| Terminarei dentro de uma hora. | I'll be done in an hour. |
| Ela voltará daqui a uma hora. | She will return within an hour. |
| Daqui a uma hora eu sairei. | I'm going out in an hour. |
| A avião pousará em uma hora. | The plane will land in an hour. |
| Eu a esperei por uma hora. | I waited for her for one hour. |
| A festa começou há uma hora. | The party started an hour ago. |
| O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha, | The guitar player from a single square, the bass player from a single square. |
| Ela acabou a lição de casa em uma hora. | She finished her homework in an hour. |
| Os leilões rápidos são normalmente executados no prazo de uma hora contado a partir do anúncio do leilão , ocorrendo a certificação imediatamente após o anúncio dos resultados da colocação . | Quick tenders are normally executed within one hour of the announcement of the tender , with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result . |
| É uma hora. | It's one o'clock. |
| Demorou uma hora. | It took an hour. |
| Eu tiro uma hora de almoço. | I take lunch hour. |
| Uma e meia, hora de almoçar! | Half past one, time for dinner!' |
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| Parou de nevar há uma hora. | It stopped snowing an hour ago. |
| Ela voltará dentro de uma hora. | She will return within an hour. |
| É hora de tirar uma soneca. | Time for a snack. |
| Nós chegaremos lá daqui a uma hora. | We'll arrive there within an hour. |
| Eu vou dormir daqui a uma hora. | I'm going to sleep in about an hour. |
| É hora de demonstrar que a sociedade aspira a uma transformação | It's time to demonstrate that society aspires to a transformation ItWasTheState |
| A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora. | The press conference is scheduled to begin one hour from now. |
| As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião. | Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| uma hora e meia . | 1.5 hours . |
| Partiremos em uma hora. | We will leave in an hour. |
| Voltarei em uma hora. | I'll be back in an hour. |
| Estudei por uma hora. | I studied for one hour. |
| Levou só uma hora. | It took just an hour. |
| Você tem uma hora. | You have an hour. |
| Vocês têm uma hora. | You have an hour. |
Pesquisas relacionadas : Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora Atrás - Uma Volta Hora - Passar Uma Hora - Uma Hora Atrás - Uma Hora Mais - Quase Uma Hora - Para Uma Hora - Uma Boa Hora - Uma Unidade Hora
