Tradução de "uma lista de pedidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| para alterar a lista das rubricas relativa aos pedidos de uma licença de importação e o anexo IV , para alterar uma lista de produtos que contêm substâncias regulamentadas e os respectivos códigos da Nomenclatura Combinada no anexo V | to modify the list of items related to the request of an import license and Annex IV , to amend the list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes in Annex V |
| Lausana tem feito uma série de pedidos para recuperá los. | Lausanne has made a number of requests to recover them. |
| A Poosh escolhe seus modelos de uma série de pedidos que recebe. | Poosh chooses its models from a range of requests that it receives. |
| contacto para pedidos de informação | contact details for queries |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| O Brasil ocupa dois lugares de proeminência na lista, no período de janeiro a junho de 2010 é o líder de pedidos de remoção e segundo lugar em pedidos de divulgação de informações sobre os usuários dos serviços da empresa, ficando atrás apenas dos EUA nesse quesito. | Brazil occupies two prominent places on the list, in the period ranging from January to June 2010 it is the leader for requests to remove content and is in second place for requests to disclose information from users of the company's services, behind the USA. |
| É uma lista de tipos de patologias relacionadas à idade e é uma lista incompleta. | It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list. |
| Lista de Katakana Aqui uma lista de caracteres Katakana usados para Ainu. | This is a list of special katakana used in transcribing the Ainu language. |
| Uma lista ligada ou lista encadeada é uma estrutura de dados linear e dinâmica. | Empty lists An empty list is a list that contains no data records. |
| Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil. | But sending out the orders is not an easy task. |
| Tom negou os pedidos de Maria. | Tom denied Mary's requests. |
| Abrir uma Lista de Tarefas | Open a Task List |
| Criar uma Lista de Tarefas | Create a Task List |
| Seus pedidos foram alterados. | Your orders have been changed. |
| Aqueles pedidos foram negados. | Those requests were denied. |
| Os pedidos foram negados. | The requests were denied. |
| Façam uma lista. | Make a list. |
| Também há pedidos populares de que se erga uma estátua permanente de Dahl na cidade. | There have also been calls from the public for a permanent statue of him to be erected in the city. |
| Uma lista de jogos recentemente jogados. | A list of recently played games. |
| Aparece te uma lista de faixas? | Do you see a track list? |
| Você tem uma lista de hotéis? | Do you have a list of hotels? |
| Havia uma lista de candidatos disponíveis. | There was a list of available candidates. |
| Você não precisa de uma lista. | You don't need a list. |
| Artigo 2.o Pedidos de acesso Os pedidos de acesso a um documento administrativo são enviados por escrito ao BCE ( 1 ) . | The ECB shall endeavour to comply with the application . |
| Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras. | A style sheet consists of a list of rules . |
| Os céus atenderam aos pedidos. | The heavens answered the prayers. |
| De forma funcional, elas são definidas como uma lista vazia, ou um elemento anexado a uma lista existente. | A functional list is defined as an empty list, or an element constructed on an existing list. |
| Ele também foi colocado em uma lista similar pelo The New York Times , uma lista de 1000 filmes. | It was also placed on a similar list by The New York Times , a list of 1000 movies. |
| É uma lista enorme. | It's a huge list. |
| Eu fiz uma lista. | I made a list. |
| Ele fez uma lista. | He made a list. |
| Estou fazendo uma lista. | I'm making a list. |
| Temos aqui uma lista de vírus antigos. | What we have here is a list of old viruses. |
| Será que tem uma lista de espera? | Is there a waiting list? |
| Adicione uma dúzia de ovos à lista. | Add a dozen eggs to the list. |
| Esta é uma lista de cidades portuguesas. | This is a list of cities in Portugal. |
| Esta é uma lista de rios portugueses. | This is a list of the rivers of Portugal. |
| Esta é uma Lista de monarcas russos. | See List of leaders of Russia for the continuation of leadership. |
| Exemplo ALT especifica uma lista de comandos guardas . | Example ALT specifies a list of guarded commands. |
| Esta é uma lista de grupos étnicos. | The following is a list of contemporary ethnic groups. |
| Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis. | For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds. |
| Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão. | They had the opportunity to apply for pardons. |
| Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer. | A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die. |
| Este reúne uma lista de raças de galinha. | There are hundreds of chicken breeds in existence. |
| Esta é uma lista de cidades de Gana | This is a list of the cities and towns (i.e. |
Pesquisas relacionadas : Lista De Pedidos - Lista De Pedidos - Lista De Pedidos - Uma Lista - Uma Lista - Lista De Pedidos Em Atraso - Uma Lista De - Pedidos - Pedidos De - Pedidos De - Pedidos De - Pedidos De - Identificar Uma Lista - Uma Lista Atualizada