Tradução de "uma maneira passagem aérea" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maneira - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Uma maneira passagem aérea - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não consigo achar a minha passagem aérea. | I can't find my plane ticket. |
Eu não consigo achar a minha passagem aérea. | I can't find my plane ticket. |
Posso arranjar maneira de lhe conseguir a passagem. | I could be induced to arrange a passage. |
Finalmente, um último ponto há uma passagem que talvez devesse ser expressa de maneira diferente. | Lastly, one more point there is a phrase which should perhaps be expressed differently. |
Você não pode voltar porque não tem dinheiro para pagar a passagem aérea , segundo ele. | You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says. |
O problema, contudo, é que frequentemente é difícil estabelecer o preço certo de uma passagem aérea quando incluída num pacote turístico. | The problem is just that it can often be difficult to discover the correct price of an airline ticket that is part of a package trip. |
Ela diz que existem muitas pessoas como Paul que não tem dinheiro suficiente para uma passagem aérea de volta para a África. | She says there are plenty more people like Paul who can t afford a plane ticket back to Africa. |
Regista se também uma passagem também para o trânsito em modos de transporte onde não são necessárias garantias por via aérea, marítima eferroviária. | A switch to transit underforms of transport where guarantees are not required air, sea, rail is ateo observable. |
Uma passagem secreta? | We just discovered it. A secret stairway? |
Tem uma passagem? | SERGEANT Have a pass? |
Uma passagem estreita. | One, a narrow pass. |
Dirijo uma companhia aérea. | Because I'm running an airline! |
Criámos lá uma esquadrilha aérea. | We're starting an air force. |
Há uma passagem secreta. | There's a secret passage. |
Descobrimos uma passagem secreta. | We discovered a secret passageway. |
Deve ser libertada uma via aérea. | A free airway should be established. |
Comprei uma passagem para Boston. | I bought a ticket to Boston. |
Às vezes, coloca se a palavra scherzando na anotação musical para indicar que uma determinada passagem deve ser executada de maneira chistosa ou graciosa. | Sometimes the word scherzando ( joking ) is used in musical notation to indicate that a passage should be executed in a playful manner. |
Garantir a passagem segura e facilitar a distribuição de produtos de auxílio humanitário por via terrestre, marítima e aérea, e através de canais neutros. | To guarantee the safe passage and facilitate distribution of humanitarian relief supplies via land, sea and air through neutral channels. |
Na minha opinião, não há uma base para tratar o investimento estatal de uma maneira diferente do investimento privado quando o estado é o único proprietário da transportadora aérea. | On the basis of this criterion, it was clear to us that if a private shareholder had done so, the State, as an owner of the airline, was also entitled to do so. |
A base aérea de Thule (agora chamada Qaanaaq) no noroeste se tornou uma base aérea permanente. | The Thule Air Base at Thule (now Qaanaaq) in the northwest was made a permanent air force base. |
Trabalho em uma empresa aérea como aeromoço. | I work for an airline company as a flight attendant. |
Bem, este é claramente uma rede aérea. | Well, this is clearly an airline network. |
Mas tinha, de facto, uma Força Aérea. | Its army had no machine guns. |
O cruzador deve ter uma escolta aérea. | That cruiser's probably picking up a plane escort overhead. |
Andavam a falar de uma invasão aérea. | Been talking about an airborne invasion. |
Só há uma passagem pela montanha. | There is only one pass over the mountain. |
Ele leu uma passagem de Shakespeare. | He read a passage from Shakespeare. |
Quanto custa uma passagem para Segóvia? | How much is a ticket to Segovia? |
Quanto custa uma passagem de ônibus? | How much does a bus ticket cost? |
Primeira passagem de uma impressão sobreposta | First pass of an overlayed printout |
Última passagem de uma impressão sobreposta | Last pass of an overlayed printout |
Passagem intermédia de uma impressão sobreposta | Middle pass of an overlayed printout |
Uma passagem de perto por Europa. | A close passage by Europa. |
Abram uma passagem para a maca. | Clear a passage for that stretcher. |
Base Aérea de CanoasA Base Aérea de Canoas BACO ou Aeroporto de Canoas é uma base da Força Aérea Brasileira localizada no município de Canoas. | Canoas boasts a strong manufacturing based economy and is the home of the Canoas Air Force Base, used by the Brazilian Air Force. |
A estância de passagem regista a passagem que lhe foi comunicada pela estância de partida, através de uma mensagem aviso antecipado de passagem . | The office of transit shall record the passage against the Anticipated Transit Record message received from the office of departure. |
Ar se move para a faringe ou garganta, a maneira da passagem do carbono e dos alimentos e do ar | Air moves into the pharynx or throat, the carbon passage way for food and air |
Uma zona de exclusão aérea para a Síria | A No Fly Zone for Syria |
Aqui está um exemplo de uma câmera aérea. | Here is an example of our aerial camera. |
Suponha que você seja uma companhia aérea global. | Say you're a global airline. |
Você sabia que havia uma passagem secreta? | Did you know there was a secret passage? |
Esta é uma piadinha Facilite a passagem . | This is a tiny joke E ZR pass. |
Isso deve ser uma rua de passagem. | This must be the main highway. |
Tenta ter uma boa Passagem de Ano. | Try to have a Happy New Year. |
Pesquisas relacionadas : Passagem Aérea - Passagem Aérea - Passagem Aérea - Passagem Aérea - Passagem Aérea - Passagem Aérea - Passagem Aérea Lógica - Economia Passagem Aérea - Passagem Aérea Internacional - Custo Passagem Aérea - Passagem Aérea Rodada - Passagem Aérea De Retorno - Menor Passagem Aérea Lógica - Treinador De Passagem Aérea