Tradução de "uma ovelha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles sacrificaram uma ovelha. | They sacrificed a sheep. |
| Qual o som que uma ovelha faz? | What sound does a sheep make? |
| Estou tosando a ovelha. | I am shearing the ewe. |
| Estou tosquiando a ovelha. | I am shearing the ewe. |
| Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| E lá está a ovelha. | And there's the sheep. |
| Eu pedi para pessoas desenharem uma ovelha olhando para a esquerda. | I asked people to draw a sheep facing to the left. |
| E ele diz Não é para ser uma interpretação científica de uma ovelha. | And he says, It's not about a scientific rendering of a sheep. |
| 2015 é o Ano da Ovelha. | 2015 is the year of the wood sheep. |
| Eu esperava que as pessoas pensariam Por que eu desenhei uma ovelha? | I expected people to be wondering, Why did I draw a sheep? |
| Ele é a ovelha negra da família. | He is the black sheep of the family. |
| Eu sou a ovelha negra da família. | I'm the black sheep of the family. |
| Tenha cuidado com lobo disfarçado de ovelha. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
| Tom é a ovelha negra da família. | Tom is the black sheep of his family. |
| Ele é a ovelha negra da família. | He's the black sheep of the family. |
| Tom era a ovelha negra da família. | Tom was the black sheep of the family. |
| Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia. | To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before. |
| Um carneiro é uma ovelha macho e os juvenis são cordeiros, anhos ou borregos. | Numbering a little over one billion, domestic sheep are also the most numerous species of sheep. |
| O animal a ser sacrificado pode ser um cordeiro, uma ovelha, uma cabra, um camelo ou uma vaca. | The sacrificial animal may be a sheep, a goat, a camel, or a cow. |
| Mas não havia critérios de semelhança com ovelha. | But here there was no sheep like criteria. |
| Esse queijo é feito de leite de ovelha. | That cheese is made from sheep's milk. |
| Este queijo é feito de leite de ovelha. | This cheese is made from sheep's milk. |
| E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha. | And thus the lion fell in love with the ewe. |
| Fajã da Ovelha tem uma estrada que a liga a Porto Moniz, Santana, Calheta e Funchal. | Fajã da Ovelha is a civil parish in the municipality of Calheta in the Portuguese archipelago of Madeira. |
| Com certeza ele pensou que eu ia pegar um livro ou uma camisa, mas eu encontrei uma ovelha inflável. | I'm sure he thought I'd take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep. |
| É um pouco mais que apenas alguns mamíferos que comemos como uma vaca ou um porco ou uma ovelha. | That's quite a bit more than just a few mammals that we're eating, like a cow or a pig or a sheep. |
| 1996 A Ovelha Dolly, o primeiro mamífero clonado (m. 2003). | 1996 Dolly the sheep becomes the first mammal cloned from an adult cell. |
| E há uma referência em O Pequeno Príncipe em que o narrador pede ao príncipe que desenhe uma ovelha. | And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. |
| O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais. | The horse, the lion, the dog and the sheep are animals. |
| O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais. | Horse, lion, dog, goat these are animals. |
| Um exército de ovelhas liderado por um leão é melhor que um exército de leões liderado por uma ovelha. | An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep. |
| Uma ovelha fácil de cuidar é a Coopworth que tem lã longa e boa qualidade na produção de carne. | A last group of sheep breeds is that of fur or hair sheep, which do not grow wool at all. |
| A ovelha ( Ovis aries ) é um mamífero ruminante bovídeo da sub família Caprinae. | Sheep ( Ovis aries ) are quadrupedal, ruminant mammals typically kept as livestock. |
| A ovelha diz Envie me para a Síria, eles precisam mais de mim lá. | The sheep says, Send me to Syria they need me more there. |
| É um verme parasita no cérebro, que precisa chegar ao estômago de uma ovelha ou vaca para continuar seu ciclo de vida. | It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle. |
| Sério, isso funcionava e sim, essa era uma ovelha alugada, então eu tive que devolvê la de manhã, mas serviu bem por um dia. | Seriously, and it worked. And yes, that was actually a rented sheep, so I had to return that in the morning, but it served well for a day. |
| Ela está pintando uma Plantago lanceolata língua de ovelha em um edifício comercial de quatro andares em São Francisco, no bairro de Telegraph Hill. | She s working on a Ribwort plantain Plantago lanceolata on a four story office building in San Francisco s Telegraph Hill neighborhood. |
| Na primeira descrição conhecida do Beribéri, ele escreveu Uma aflição muito debilitante, que ataca homens, é chamada pelos habitantes de Beriberi (que significa ovelha). | In the first known description of beriberi (or, beri beri ), he wrote A certain very troublesome affliction, which attacks men, is called by the inhabitants beriberi (which means sheep). |
| É loucura, Damos antobióticos Para cada vaca, cada ovelha, cada galinha, elas recebem antibióticos todos os dias | It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. |
| No cativeiro, os tilacinos eram alimentados com uma variedade de comidas, incluindo wallabees e coelhos mortos assim como carne de vaca, ovelha, cavalo e ocasionalmente aves. | In captivity, thylacines were fed a wide variety of foods, including dead rabbits and wallabies as well as beef, mutton, horse, and occasionally poultry. |
| No lado A mostra uma objetiva olho de peixe de um cão em um campo tipicamente inglês, enquanto o lado B mostra um porco e uma ovelha no mesmo local. | Side one's label shows a fisheye lens view of a dog and the English countryside, and side two features a pig and sheep, in the same setting. |
| Origem do termo Como a grande maioria das ovelhas são brancas e claras, quando há uma alteração genética e nasce uma ovelha negra, ela é considerada absolutamente diferente das demais. | As a result, a black fleece in most sheep is recessive, so if a white ram and a white ewe are each heterozygous for black, in about 25 of cases they will produce a black lamb. |
| Mas quando eu fui para a faculdade de arquitetura parecia que eu era a ovelha negra da familia. | But when I went to architectural school, it seemed that I was the black sheep in the family. |
| O queijo é um alimento sólido elaborado a partir do leite de vaca, cabra, ovelha e outros mamíferos. | Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. |
| Outro rio que passa ao longo do concelho é o Ovelha, que vem directamente do Concelho de Amarante. | Another river that runs along the county is the Ovelha River, reaching from the Municipality of Amarante. |
Pesquisas relacionadas : Comprar Uma Ovelha - Ovelha Branca - Ovelha-guará - Ovelha Vermelha - Ovelha Perdida - Queijo Ovelha - Ovelha Negra - Ovelha Feminino - Ovelha Perdida - Pele De Ovelha - Leite De Ovelha - Queijo De Ovelha
