Tradução de "ovelha guará" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ovelha - tradução :
Ewe

Ovelha - tradução :
Palavras-chave : Sheep Lamb Sheep Wool

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou tosando a ovelha.
I am shearing the ewe.
Estou tosquiando a ovelha.
I am shearing the ewe.
Eles sacrificaram uma ovelha.
They sacrificed a sheep.
O guará ( Eudocimus ruber ) é uma ave ciconiforme da família Threskiornithidae.
The scarlet ibis ( Eudocimus ruber ) is a species of ibis in the bird family Threskiornithidae.
E lá está a ovelha.
And there's the sheep.
2015 é o Ano da Ovelha.
2015 is the year of the wood sheep.
Foto de um guará vermelho, por Len Blumin, CC BY NC ND 2.0.
Photo of a Scarlet Ibis by Len Blumin, CC BY NC ND 2.0.
Ele é a ovelha negra da família.
He is the black sheep of the family.
Eu sou a ovelha negra da família.
I'm the black sheep of the family.
Qual o som que uma ovelha faz?
What sound does a sheep make?
Tenha cuidado com lobo disfarçado de ovelha.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Tom é a ovelha negra da família.
Tom is the black sheep of his family.
Ele é a ovelha negra da família.
He's the black sheep of the family.
Tom era a ovelha negra da família.
Tom was the black sheep of the family.
Mas não havia critérios de semelhança com ovelha.
But here there was no sheep like criteria.
Esse queijo é feito de leite de ovelha.
That cheese is made from sheep's milk.
Este queijo é feito de leite de ovelha.
This cheese is made from sheep's milk.
E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha.
And thus the lion fell in love with the ewe.
Guará é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo, Região Sudeste do país.
Guará is a municipality situated in the northern part of the state of São Paulo in Brazil.
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
1996 A Ovelha Dolly, o primeiro mamífero clonado (m. 2003).
1996 Dolly the sheep becomes the first mammal cloned from an adult cell.
Eu pedi para pessoas desenharem uma ovelha olhando para a esquerda.
I asked people to draw a sheep facing to the left.
O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais.
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais.
Horse, lion, dog, goat these are animals.
Eu esperava que as pessoas pensariam Por que eu desenhei uma ovelha?
I expected people to be wondering, Why did I draw a sheep?
E ele diz Não é para ser uma interpretação científica de uma ovelha.
And he says, It's not about a scientific rendering of a sheep.
A ovelha ( Ovis aries ) é um mamífero ruminante bovídeo da sub família Caprinae.
Sheep ( Ovis aries ) are quadrupedal, ruminant mammals typically kept as livestock.
A ovelha diz Envie me para a Síria, eles precisam mais de mim lá.
The sheep says, Send me to Syria they need me more there.
Um carneiro é uma ovelha macho e os juvenis são cordeiros, anhos ou borregos.
Numbering a little over one billion, domestic sheep are also the most numerous species of sheep.
Fajã da Ovelha tem uma estrada que a liga a Porto Moniz, Santana, Calheta e Funchal.
Fajã da Ovelha is a civil parish in the municipality of Calheta in the Portuguese archipelago of Madeira.
Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia.
To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before.
É loucura, Damos antobióticos Para cada vaca, cada ovelha, cada galinha, elas recebem antibióticos todos os dias
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
Mas quando eu fui para a faculdade de arquitetura parecia que eu era a ovelha negra da familia.
But when I went to architectural school, it seemed that I was the black sheep in the family.
O queijo é um alimento sólido elaborado a partir do leite de vaca, cabra, ovelha e outros mamíferos.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
O animal a ser sacrificado pode ser um cordeiro, uma ovelha, uma cabra, um camelo ou uma vaca.
The sacrificial animal may be a sheep, a goat, a camel, or a cow.
Outro rio que passa ao longo do concelho é o Ovelha, que vem directamente do Concelho de Amarante.
Another river that runs along the county is the Ovelha River, reaching from the Municipality of Amarante.
Um estudo comparando a anatomia cerebral de vários canídeos, publicado em 2003, colocou o lobo guará junto à raposa das falkland ( Dusicyon australis ) e o gênero Pseudalopex .
A study, published in 2003, on the brain anatomy of several canids, placed the maned wolf together with the Falkland Islands wolf and with pseudo foxes of the genus Pseudalopex .
Com certeza ele pensou que eu ia pegar um livro ou uma camisa, mas eu encontrei uma ovelha inflável.
I'm sure he thought I'd take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep.
É um pouco mais que apenas alguns mamíferos que comemos como uma vaca ou um porco ou uma ovelha.
That's quite a bit more than just a few mammals that we're eating, like a cow or a pig or a sheep.
Um exército de ovelhas liderado por um leão é melhor que um exército de leões liderado por uma ovelha.
An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.
Uma ovelha fácil de cuidar é a Coopworth que tem lã longa e boa qualidade na produção de carne.
A last group of sheep breeds is that of fur or hair sheep, which do not grow wool at all.
Trinidad e Tobago ficou indpendente do Reino Unido em 1962, e escolheu o Guará vermelho como o símbolo de Trinidad e o Ortalis Ruficauda como o de Tobago.
Trinidad Tobago gained its independence from the United Kingdom in 1962, and selected the Scarlet Ibis as the symbol for Trinidad and the Rufous vented Chachalaca for Tobago.
E há uma referência em O Pequeno Príncipe em que o narrador pede ao príncipe que desenhe uma ovelha.
And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep.
Guará é o nome de uma ave de plumagem vermelha que existia em abundância nesta área e que, mesmo protegida pelas autoridades, desapareceu do litoral paranaense e quase foi extinta.
Guará is the name of a bird of red plumage that existed in abundance in this area and even though protected by the authorities, they became extinct.
É um verme parasita no cérebro, que precisa chegar ao estômago de uma ovelha ou vaca para continuar seu ciclo de vida.
It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.

 

Pesquisas relacionadas : Ovelha-guará - Lobo-guará - Ovelha Branca - Ovelha Vermelha - Ovelha Perdida - Uma Ovelha - Queijo Ovelha - Ovelha Negra - Ovelha Feminino - Ovelha Perdida - Pele De Ovelha - Leite De Ovelha - Queijo De Ovelha