Tradução de "uma palestra sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sobre - tradução : Palestra - tradução : Sobre - tradução : Palestra - tradução : Sobre - tradução : Palestra - tradução : Palestra - tradução : Palestra - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
Uma palestra sobre robôs cirúrgicos é também uma palestra sobre cirurgia. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
Nós conversamos sobre alguns em uma palestra anterior. | We talked about some of these in a previous lecture. |
Então você tinha uma palestra sobre o assunto. | So you'd lecture about it. |
Primeiramente, ambiente. Eu tenho uma palestra TED inteira sobre isto. | First of all, ambience. I have a whole TEDTalk about this. |
Eu poderia fazer uma palestra inteira sobre Matrix e glamour | I could do a whole talk on The Matrix and glamour. |
VIP Nesta palestra, vamos falar sobre. | In this lecture, we're going to talk about. |
Vamos pensar sobre esta palestra especial. | let's think about this particular lecture. |
Uma palestra espantosa. | An amazing presentation. |
E uma linda página de rabiscos sobre a palestra de Jonathan Woodham. | And I have a beautiful page of doodles from Jonathan Woodham's talk. |
Nesta palestra, vamos falar sobre um modelo que produz uma inflexão ponto. | In this lecture, we're gonna talk about a model that produces a tipping point. |
Estas pessoas não querem ouvir uma palestra sobre a origem do dinheiro. | These people don't want to hear a lecture about where money comes from. |
Ela podia estar aqui a fazer uma palestra sobre o seu trabalho. | She could easily be up here giving a talk about her work. |
Esta palestra é sobre corrigir escritas erradas. | This talk is about righting writing wrongs. |
A palestra anterior, Nós conversamos sobre perspectivas. | The previous lecture, we talked about perspectives. |
A palestra anterior que falamos sobre probabilidades. | The previous lecture we talked about probabilities. |
Na palestra de hoje, estaremos falando sobre | In today's lecture, we'll be talking about |
Palestra sobre PBR na Universidade de Alicante | Lecture on PBR at the University of Alicante, visit to OAMI. |
Brod tinha dado uma palestra na sala dos estudantes alemães sobre Arthur Schopenhauer. | Brod had given a lecture at the German students' hall on Arthur Schopenhauer. |
Geralmente faço uma palestra inteira sobre o impacto das mulheres na comunidade económica. | I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community. |
Ele fez uma palestra. | And he gave some talk. |
Minha palestra de hoje é sobre a autotranscendência. | My Talk today is about self transcendence. |
Oi. A palestra anterior que falamos sobre perspectivas. | The previous lecture we talked about perspectives. |
É assim que nossa palestra sobre expressões aritméticas. | So that's our lecture on arithmetic expressions. |
Ele deu uma palestra sobre como a educação e as escolas matam a criatividade. | He gave a talk about how education and school kills creativity. |
Você poderia dar uma palestra inteira sobre as criaturas que vivem na média profundidade. | You could give an entire talk about the creatures that live in the mid water. |
Foi uma palestra verdadeiramente fascinante. | That was an utterly, utterly fascinating talk. |
Ela vai a uma palestra. | She is going to a lecture. |
Assistiu a uma palestra minha. | What do you lecture about? |
Eu geralmente dou toda uma outra palestra sobre o impacto das mulheres na comunidade econômica | I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community. |
Nesta palestra, nós estamos falando sobre resolução de problemas. | In this lecture we're talking about problem solving. |
Então lembre se da palestra anterior, falamos sobre paisagens. | So remember from the previous lecture, we talked about landscapes. |
Nesta palestra iremos novamente falar sobre dinamica de replicação. | In this lecture, we're gonna talk about it in an ecological context. So we're thinking about, we're thinking about different phenotypes of a species, and those phenotypes having different fitnesses. And think about replicator dynamics as a way to capture the dynamics of that population, that, of a species. |
Nesta palestra, iremos falar sobre isto num contexto ecológico. | Second, we had that model of rugged landscapes, the idea being that like, when you encode a function, you could think of it as a rugged landscape, that you are trying to climb hills. And then third, we've got these model of replicator dynamics. What Fisher's fundamental theorem is going to do, is it's going to combine all. |
Lembre se, eu falei sobre isso na primeira palestra. | Remember, I talked about this in the first lecture. |
Bem, essa é uma outra palestra. | Well, that's a whole other lecture. |
Esta é uma palestra muito séria. | This is a very serious talk. |
Foi uma palestra espantosa, realmente espantosa. | CA That is an astonishing talk, truly an astonishing talk, and I think you heard that we all are cheering you on your way. |
Nesta palestra eu quero falar sobre algo chamado modelos comportamentais. | In this lecture I want to talk about something called behavioral models. |
Nesta palestra vamos falar sobre como modelos esclarecer nos pensadores. | Alright, in this lecture we're going to talk about how models make us clear thinkers. |
A minha palestra de hoje é sobre a auto transcendência. | My Talk today is about self transcendence. |
Antes de saltar em detalhes da nossa palestra sobre expressões aritméticas deixe me Mostrar lhe sobre como vamos lidar com exemplos que vamos considerar durante a palestra. | Before we jump into the details of our lecture on arithmetic expressions let me show you about how we're going to handle examples that we're going to consider during lecture. |
Eu dei uma palestra sobre isso para a Ikea e eles queriam ver o sofá bem aqui. | I lectured on this for Ikea, and they wanted to see the sofa immediately here. |
Serge Latouche viaja de palestra em palestra, | Serge Latouche travels from talk to talk explaining how to abandon the Society of Growth once and for all. |
C.A. Essa foi uma palestra absolutamente fascinante. | CA That was an utterly, utterly fascinating talk. |
Pesquisas relacionadas : Palestra Sobre - Palestra Sobre - Palestra Sobre - Uma Palestra - Uma Palestra - Palestra Sobre Relacionamento - Siga Uma Palestra - Perca Uma Palestra - Ler Uma Palestra - Dada Uma Palestra - Fazer Uma Palestra - Ouvir Uma Palestra