Tradução de "uma pilha se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dar uma carta da pilha | Deal a card from stock |
| uma pilha de fundação vazia | an empty foundation pile |
| Uma pilha de tabuleiro vazia | an empty tableau pile |
| Então, e se você pudesse criar uma pilha numa placa de Petri? | And so what if you could grow a battery in a Petri dish? |
| Pilha restante | Stock left |
| Mesmo com a pilha fraca, a lanterna acendeu se. | Even with a weak battery, the flashlight lit. |
| Então, e se você pudesse fazer a mesma coisa com uma célula fotoelétrica ou com uma pilha? | So what if you could do the same thing with a solar cell or a battery? |
| Estou com uma pilha de coisas para fazer. | I have a lot of things to do. |
| O relógio parou. Precisa de uma pilha nova. | The clock has stopped. A new battery is needed. |
| O relógio parou. Precisa de uma pilha nova. | The clock has stopped. It needs a new battery. |
| onde haviam quatro pilhas saturadas com diesel e outros lixos petrolíferos Uma era a pilha controle, uma pilha foi tratada com enzimas, uma foi tratada com bactérias e nossa pilha foi inoculada com micélio de cogumelos | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
| Demos a eles uma pilha, um fio e uma lâmpada e perguntamos se era possível, mas não conseguiram. | And when we gave them a battery, and a piece of wire, and a bulb, and said, Can you do it? They couldn't do it. Right? |
| Ela era uma pilha de nervos na noite passada. | She was a bundle of nerves last night. |
| Pilha restante 0 | Stock left 0 |
| Pilha restante a | Stock left a |
| Pilha restante a | Stock remaining a |
| A pilha toda são coisas minhas se eu estou construindo algo | The entire pile is my stuff if I'm building something. |
| Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira | One week later, I had no sawdust piles whatsoever. |
| Pega uma pilha de areia solta e cria arenito disso. | It takes a pile of loose sand and it creates sandstone out of it. |
| Pilha actual de perfis | Current stack of profiles |
| Pilha atual de perfis | Current stack of profiles |
| a pilha de fundação | the foundation pile |
| pilha de fundação apropriada | appropriate foundation pile |
| Pilha de memória Um autômato pode também conter uma memória extra no formato de pilha, em que símbolos podem ser colocados e retirados. | Stack memory An automaton may also contain some extra memory in the form of a stack in which symbols can be pushed and popped. |
| Se olhar para este prédio no Chile, foi aberto ao meio, mas não é uma pilha de destroços. | If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble. |
| E se vocês pudessem fazer uma pilha de copos de verdade, esse é o tamanho que iria ter. | And if you could actually stack up that many cups in real life, that's the size it would be. |
| Mas se você oferece às suas crianças duas pilhas de roupa lavada para dobrar, a pilha pequena e a pilha grande, qual elas vão escolher? | But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose? |
| Ainda, se eu quero adicionar alguma coisa numa pilha, bem, como faço? | Also, if I want to add something to a pile, well, how do I do that? |
| A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio? | Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? |
| Selecione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| Mover uma carta ou pilha de cartas para o espaço vazio | Move a card or build of cards on to the empty slot |
| Mover uma pilha de cartas para o espaço vazio no Tabuleiro | Move a build of cards on to the empty Tableau slot |
| Seleccione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| invocadores na pilha de trace | callers in stack trace |
| Operações de pilha de execução | Stack frame operations |
| Obter a pilha de trace | Get Stack trace |
| Devolver as cartas à pilha | Return cards to stock |
| Mover descartadas para a pilha | Move waste to stock |
| Preencha primeiro a pilha vazia. | Please fill in empty pile first. |
| a pilha de Fundação apropriada | the appropriate Foundation pile |
| Agora, esta é uma pilha de alta potência criada no meu laboratório. | Now this is a high powered battery that we grew in my lab. |
| O que você vê as lixeiras fazerem é uma pilha de refugos. | So what you see the midden workers doing is making a pile of refuse. |
| A primeira coisa que eu fiz foi conseguir uma pilha de bíblias. | The first thing I did was I got a stack of bibles. |
| A pilha de cadáveres embaixo da ponte era uma visão tão macabra. | The pile of bodies under the bridge was such a macabre sight. |
| Pilha de documentos na imigração americana. | Stack of paperwork for US immigration. |
Pesquisas relacionadas : Uma Pilha-se - Uma Pilha - Uma Pilha De - Em Uma Pilha - Uma Pilha De - Em Uma Pilha - Uma Pilha De - Sob Uma Pilha - Uma Pilha De Nervos - Pilha Seca - Pilha De - Bainha Pilha - Pilha Habitação
