Tradução de "uma resposta atempada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resposta - tradução : Resposta - tradução :
Palavras-chave : Response Reply Answer

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O relatório do Comité de Sábios visa aumentar a eficácia , flexibilidade e transparência da legislação comunitária relativa aos valores mobiliários , possibilitando uma resposta adequada e atempada aos desenvolvimentos dinâmicos do mercado .
The Committee of Wise Men 's Report aims to make EU securities legislation more effective , flexible and transparent , allowing adequate and timely response to dynamic market developments .
Temos uma resposta.
We have an answer.
É uma resposta fácil.
It is an easy answer.
CNN divulgou uma resposta.
CNN has issued a response.
Quero uma resposta honesta.
I want an honest answer.
Nós temos uma resposta.
We have an answer.
Ninguém tem uma resposta.
No one has an answer.
Foi uma boa resposta.
It was a good answer.
E era uma resposta fisiológica.
And it was a physiological response.
Talvez exista uma resposta biológica.
Maybe there's a biological answer.
YR Tenho uma resposta padrão.
YR I have a standard answer.
Era impossível encontrar uma resposta.
It was impossible to find an answer.
Ela deu uma resposta repentina.
She made an abrupt answer.
Tom deu uma resposta detalhada.
Tom gave a detailed answer.
Gostaria de ter uma resposta.
I'd like to have an answer.
Quero apenas uma resposta clara.
I just want a clear answer.
Tom não recebeu uma resposta.
Tom didn't get a reply.
Eu preciso de uma resposta.
I need an answer.
Essa é uma boa resposta.
That's a good answer.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for an answer.
Eu quero uma resposta agora.
I want an answer now.
E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
O Eurosistema conhece os limites de uma disponibilização atempada e é cuidadoso ao solicitar prazos mais curtos .
The Eurosystem knows the limits of timeliness and is careful in requesting shorter timetables .
e esforçar se por assegurar uma implementação mais consistente e atempada da legislação Comunitária nos Estados membros .
and work to ensure more consistent and timely day to day implementation of Community legislation in the Member States .
Os investimentos necessários estimados devem ser orçamentados de forma atempada .
Probable necessary investments should be budgeted on time .
Uma resposta verbal não seria apropriada.
A verbal response would not be appropriate.
A medida gerou uma resposta imediata.
The measure generated an immediate response.
É uma resposta à carta dela.
It's an answer to her letter.
Ele me deu uma resposta direta.
He gave me a flat answer.
Ele deu me uma resposta vaga.
He gave me a vague answer.
Se possível, gostaria de uma resposta.
If possible, I'd like to receive an answer.
Ela nos deu uma resposta incerta.
She gave us a dubious answer.
O Tom não tem uma resposta.
Tom has no answer.
Eles estão esperando por uma resposta.
They're waiting for an answer.
O Tom não tinha uma resposta.
Tom didn't have an answer.
Você recebeu uma resposta de Tom?
Have you received an answer from Tom?
Uma intervenção firme e atempada continua a ser fundamental para garantir a estabilidade de preços a médio prazo .
Acting in a firm and timely manner remains essential to ensuring price stability over the medium term .
Esta é uma resposta emocional inacreditavelmente primitiva.
This is an unbelievably primitive emotional response.
E ele tem uma pequena resposta emotiva.
And it's got a little bit of an emotional response here.
Etiquetar é uma resposta cooperativa a classificação.
Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification.
Nós teremos uma resposta melhor pra isso.
We'll have a better word for it.
Emiliano Salinas Uma resposta cidadã à violência
Emiliano Salinas A civil response to violence
Quem tem uma resposta para a Charlie?
Who has an answer for Charlie?

 

Pesquisas relacionadas : Resposta Atempada - Resposta Atempada - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Resolução Atempada - Disponibilização Atempada - Execução Atempada - Implementação Atempada - Comunicação Atempada - Transmissão Atempada - Substituição Atempada