Tenho uma sugestão para você.	I have a suggestion for you.
Eu tenho uma sugestão.	I have a suggestion.
Você teria uma sugestão?	Would you have a suggestion?
É apenas uma sugestão.	It's just a suggestion.
Essa é uma sugestão construtiva.	That's a constructive suggestion!
Tom deu uma sugestão útil.	Tom made a useful suggestion.
Meu amigo fez uma boa sugestão.	My friend put forward a good suggestion.
Eu gostaria de fazer uma sugestão.	I'd like to make a suggestion.
Eu deveria te dar uma sugestão.	I should give you a word of advice.
O Tom fez uma boa sugestão.	Tom made a good suggestion.
Você me permitiria fazer uma sugestão?	Would you allow me to make a suggestion?
Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.	That wasn't an order merely a suggestion.
Uma sugestão era uma deportação forçada e em massa dos judeus para Polônia, Palestina ou Madagáscar.	One suggestion was a mass forced deportation of Jews to Poland, Palestine, or Madagascar.
Alguma sugestão ?	Any suggestions?
Alguma sugestão?	Any suggestions?
Obrigado pela sugestão.	Thanks for the suggestion.
Obrigado pela sugestão.	Thank you for the suggestion.
Ele disse Bem, eu não tenho uma pergunta. É mais uma sugestão.	He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion.
Eu aprovo a sugestão.	I approve the suggestion.
Uma sugestão é que Luís Augusto sofria de uma disfunção fisiológica, na maioria das vezes pensada como fimose, uma sugestão feita pela primeira vez no final de 1772 pelos médicos reais.	One suggestion is that Louis Auguste suffered from a physiological dysfunction, most often thought to be phimosis, a suggestion first made in late 1772 by the royal doctors.
Qual é a sua sugestão?	What is your suggestion?
Qual é a tua sugestão?	What is your suggestion?
Entretanto, aparentemente isso é mais uma sugestão do que um regulamento rigoroso.	But this seems more like a suggestion than a hard and fast rule.
Bem, aqui vai a minha sugestão.	Well, here's my suggestion.
Tom não gostou da minha sugestão.	Tom didn't like my suggestion.
Tom não gostava da minha sugestão.	Tom didn't like my suggestion.
Não gostei da sugestão de Tom.	I didn't like Tom's suggestion.
A sugestão partiu de Itamar Tavares.	And so the Electro Club was founded.
Pode também resultar numa sugestão sexual.	There may also be legal considerations.
Ele reagrupou em Oxford, recusando a sugestão de Ruperto para atacar Londres imediatamente.	He regrouped at Oxford, turning down Rupert's suggestion of an immediate attack on London.
Então, uma sugestão para as pessoas trabalhando com redes plantas são capazes de dar boas sugestões sobre como evoluir redes.	So, a suggestion for the people working with networks plants are able to give you good suggestions about how to evolve networks.
Uma sugestão para soltar o leme com explosivos foi recusada por Lütjens, já que danos aos lemes deixariam o navio desamparado.	A suggestion to sever the port rudder with explosives was dismissed by Lütjens, as damage to the screws would have left the battleship helpless.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.	Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
Ouçam, divirtam se e esperamos qualquer sugestão .	Listen, join the fun and send suggestions over .
Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão.	Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.
Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.	He didn't give any intimation about that.
Marius atribuiu a sugestão a Johannes Kepler.	Marius attributed the suggestion to Johannes Kepler.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.	This suggestion has not been generally taken up.
Alexander Rose veio com esta sugestão uma torre em espiral com rampas de inclinação contínua.	Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.
Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário.	Here is my naive advertising man's suggestion.
Como sugestão de Lloyd Price, Richard gravou uma demo para o selo gospel R B Specialty Records em 9 de fevereiro de 1955.	Under the suggestion of Lloyd Price, Penniman sent a two song demo for Price's label, Specialty Records, in February 1955.
Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro.	First of all, there is a suggestion of some error.
A sugestão também provocou algumas reações com teor humorístico.	The suggestion also got some humorous reactions.
O kaiser não conhecia Michaelis, mas aceitou a sugestão.	The Kaiser did not know Michaelis, but accepted the suggestion.
Mas isso pode parecer uma sugestão meio cruel ou impensada quando se relaciona àqueles arrependimentos mais profundos.	But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets.

Pesquisas relacionadas : Uma Sugestão - Uma Sugestão - Sugestão Para - Sugestão Para - Obter Uma Sugestão - Dar Uma Sugestão - Proporciona Uma Sugestão - Seguindo Uma Sugestão - Com Uma Sugestão - Tenho Uma Sugestão - Proporcionar Uma Sugestão - Rejeitar Uma Sugestão - Cair Uma Sugestão - Como Uma Sugestão

Display this page in English