Eu fiz uma viagem para Boston.	I took a trip to Boston.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.	If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.	A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
O Tom fez uma viagem para Boston.	Tom took a trip to Boston.
Vamos planejar uma viagem para a Austrália.	Let's plan a trip to Australia.
Foi uma viagem muito significativa para ela.	She was then expecting her third child.
Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês.	I'll take a trip to Kyoto next month.
Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.	Tom won a free trip to Boston.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.	Tom is saving money for a trip to Australia.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.	But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem.	I don't have the time or the money to take a trip.
Meus pais estão fazendo uma viagem de uma semana para o exterior.	My parents are travelling overseas for a week.
Eu farei uma viagem.	I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!	Have a good trip!
Façam uma boa viagem!	Have a good trip!
Faz uma boa viagem!	Have a good trip!
Faça uma boa viagem!	Have a good trip.
Façam uma boa viagem!	Have a good trip.
Faz uma boa viagem!	Have a good trip.
Foi uma boa viagem?	Was it a nice trip?
Será uma longa viagem.	It's going to be a long trip.
Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada.	A female friend of ours took a trip to a small village last week.
Para viagem ou para comer aqui?	Here or to go?
O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.	My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Estão prontos para a viagem?	Are you ready for the trip?
Vamos fazer uma viagem inaugural.	Let's take it on a maiden voyage.
Porquê uma viagem tão longa?	Why such a long journey?
Ele partiu em uma viagem.	He set out on a trip.
Te desejo uma boa viagem!	I wish you a good trip!
Tem sido uma viagem legal.	It has been a nice trip.
Voltei de uma longa viagem.	I came back from a long trip.
Vocês tiveram uma boa viagem?	Did you have a good trip?
Eu começarei uma longa viagem.	I am going to start a long journey.
E todas as noites voltando para casa, minha viagem é uma droga.	And every night I go home, my commute is a total crapshoot.
Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.	I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Minha tia ganhou uma viagem de turismo totalmente paga para o Havaí.	My aunt won an all expenses paid tour of Hawaii.
O Tom está planejando uma viagem para a Austrália com a Mary.	Tom is planning a trip to Australia with Mary.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.	Each trip was an excursion, was an adventure.
Amy Lowell fez uma viagem para Londres para encontrar com Pound e descobrir o haikai.	Amy Lowell made a trip to London to meet Pound and find out about haiku.
Eu me lembro, fiz uma viagem para a Austrália, fui para um ilha chamada Ilha de Uma Árvore.	I remember I took a trip to Australia, went to an island called One Tree Island.
Você está pronto para a viagem?	Are you ready for the trip?
Está tudo preparado para a viagem?	Is everything arranged for the trip?
Tom cancelou sua viagem para Austrália.	Tom put off his trip to Australia.
Os ônibus estão cobrando 100 para uma viagem que costumava me custar 20.	Buses are charging 100 for my usual 20 journey.

Pesquisas relacionadas : Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Para Viagem - Quebrar Uma Viagem - Reservar Uma Viagem - Uma Viagem Atribulada - Completar Uma Viagem - Fazendo Uma Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Fez Uma Viagem - Uma Grande Viagem

Display this page in English