Tradução de "unidade de massa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Unidade - tradução : Unidade - tradução : Unidade de massa - tradução : Unidade - tradução : Unidade de massa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unidade de Massa Atómica
Atomic Mass Unit
Uma unidade de massa atômica.
One atomic mass unit.
E unidades de massa atómica é uma unidade de massa.
And atomic mass units is a unit of mass.
Massa por unidade de comprimento p
Mass per unit length p
A unidade de massa gravitacional é, portanto, a mesma unidade usada na medida de massa inercial o quilograma (kg).
Active gravitational mass is a measure of the strength of an object's gravitational flux (gravitational flux is equal to the surface integral of gravitational field over an enclosing surface).
Então possui uma massa atômica de 1 unidade de massa atômica (UMA).
So it has an atomic mass of one atomic mass unit.
A unidade de massa , ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos).
The unified atomic mass unit (symbol u) or dalton (symbol Da) is the standard unit that is used for indicating mass on an atomic or molecular scale (atomic mass).
Então, eu tenho uma massa de 1 unidade
So I have one mass of unit 1
Quantidade líquida (massa líquida ou outra unidade de medida com indicação da unidade)19.
Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19.
Quantidade líquida(massa líquida ou outra unidade de medida com indicação da unidade)19.
Net quantity(net mass or other unit of measure stating the unit)19.
Quantidade valor líquido (massa líquida outra unidade, com indicação da unidade)26.
Net quantity value (Net mass other unit with indication of unit)26.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.
A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
Mas simplifica na hora de converter unidade de massa atômica e a massa no nosso mundo.
But it makes it a lot simpler to convert between atomic mass units and mass in our world.
O grama (símbolo g) é uma unidade de medida de massa.
The gram was the fundamental unit of mass in the 19th century centimetre gram second system of units (CGS).
Unidade de massa Segundo o Sistema internacional de unidades (SI), a medida da massa é o quilograma (kg).
Outside the SI system, other units include the slug (sl) is an Imperial unit of mass (about 14.6 kg) similar to the kilogram.
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.
The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
A massa de um átomo em repouso é geralmente expressa através da unidade de massa atómica (u), por vezes também designada por dalton (Da).
The actual mass of an atom at rest is often expressed using the unified atomic mass unit (u), which is also called a dalton (Da).
Então a unidade atômica do enxofre são 32 unidades de massa atômica por átomo de enxofre.
So sulfur's atomic mass is 32 atomic mass units per sulfur atom.
p Massa por unidade de comprimento, isto é, a soma da massa do vagão e da massa da carga dividida pelo comprimento do vagão em metros, medido com os tampões não comprimidos
p Mass per unit length, i.e. the wagon mass plus the mass of the load, divided by the wagon length in metres, measured over the buffers when non compressed.
A massa de água por unidade de volume em forma de equação seria, então, definido como (h)umidade volumétrica.
Mass of water per unit volume as in the equation above is also defined as volumetric humidity .
a quantidade expressa em massa líquida e numa unidade suplementar , quando for indicada na declaração aduaneira
the quantity expressed in net mass and in a supplementary unit when indicated on the customs declaration
Este tipo é usado para qualquer unidade que não possa ser referida como massa ou volume.
This type is used for any unit that cannot be designated as mass of volume.
Em função da definição da unidade de massa atómica, cada átomo de carbono 12 tem uma massa atómica de exatamente , e portanto um mole de carbono 12 pesa exatamente 0,012 kg.
Because of the definition of the unified atomic mass unit, each carbon 12 atom has an atomic mass of exactly 12 u, and so a mole of carbon 12 atoms weighs exactly 0.012 kg.
A quantidade de energia por unidade de massa para que a mudança de fase ocorra é chamado de calor de transformação.
Boiling is a phase transition from the liquid phase to gas phase that occurs at or above the boiling temperature.
Como resultado, a (h)umidade absoluta é definida geralmente como a massa de vapor de água por unidade de ar seco, também conhecido como razão de mistura de massa, que é muito mais rigoroso para os cálculos de balanço de massa e calor.
As a result, absolute humidity in chemical engineering may refer to mass of water vapor per unit mass of dry air, also known as the mass mixing ratio (see specific humidity below), which is better suited for heat and mass balance calculations.
Esta unidade corresponde a um duodécimo da massa de um átomo neutro livre de carbono 12, o que corresponde a aproximadamente .
This unit is defined as a twelfth of the mass of a free neutral atom of carbon 12, which is approximately .
É a incrível densidade da energia (energia por unidade de massa) que faz as fontes de energia nuclear serem tão interessantes.
Also, an average of 2.5 neutrons are emitted, with a mean kinetic energy per neutron of 2 MeV (total of 4.8 MeV).
O tamanho de uma proteína sintetizada pode ser medido através do número de aminoácidos e da sua massa molecular total, valor que é geralmente expresso em daltons (Da), sinónimo de unidade de massa atómica.
The size of a synthesized protein can be measured by the number of amino acids it contains and by its total molecular mass, which is normally reported in units of daltons (synonymous with atomic mass units), or the derivative unit kilodalton (kDa).
É medido em unidades de energia por unidade de substância, geralmente massa, tais como kcal kg, kJ kg, J mol, Btu m³.
It is measured in units of energy per unit of the substance, usually mass, such as kJ kg, kJ mol, kcal kg, Btu lb.
A maior parte das tabelas de (h)umidade é dada em g kg, kg kg, embora qualquer unidade de massa possa ser usada.
Many humidity charts are given in g kg or kg kg, but any mass units may be used.
Quando a massa líquida for superior a 1 kg e contiver uma fração de unidade (kg), pode arredondar se do seguinte modo
This information shall be required if different from D.E.
Quando a massa bruta for superior a 1 kg e contiver uma fração de unidade (kg) pode arredondar se do seguinte modo
Person requesting a proof of the customs status of Union goods identification No
Bolinhos de massa, bolinhos de massa!
Down, boy! Down, boy! Down, boy!
Mostra a Constante de Boltzmann, a Unidade de Massa Atómica, a Constante dos Gases molares, a Constante de Stefan Boltzmann ou o Número de Avogadro.
Display Boltzmann Constant, Atomic Mass Unit, Molar Gas Constant, Stefan Boltzmann Constant or Avogadro's Number.
O conceito de definir uma unidade de massa com base num determinado volume d'água havia surgido com o filósofo inglês John Wilkins em 1668.
The concept of using a unit volume of water to define a unit measure of mass was proposed by the English philosopher John Wilkins in his 1668 essay as a means of linking mass and length.
Como até os átomos de maior massa são muito leves para que se possa trabalhar diretamente neles, os químicos usam a unidade Mole.
As even the most massive atoms are far too light to work with directly, chemists instead use the unit of moles.
Em honra ao trabalho de Dalton, muitos químicos e bioquímicos utilizam (ainda não oficial) a unidade dalton (abreviada Da) para designar uma unidade de massa atômica, ou 1 12 do peso de um átomo neutro de carbono 12.
In honour of Dalton's work, many chemists and biochemists use the (as yet unofficial) designation dalton (abbreviated Da) to denote one atomic mass unit (1 12 the weight of a neutral atom of carbon 12).
O Poder Calorífico é a quantidade de energia por unidade de massa (ou de volume, no caso dos gases) liberada na oxidação de um determinado combustível.
It may be expressed with the quantities energy mole of fuel (kJ mol) energy mass of fuel energy volume of the fuelThe heat of combustion is conventionally measured with a bomb calorimeter.
Outras, para as unidades que não são de massa, volume ou onde o peso poderá estar dependente do tamanho da unidade, como o saco
Other, for those units that are neither a neither mass, nor volume or where a weight might be dependent on the size of the unit, for example bag
A absorção específica de energia (SA) define se como a energia absorvida por unidade de massa de tecido biológico, expressa em joules por quilograma (J kg).
Specific energy absorption (SA) is defined as the energy absorbed per unit mass of biological tissue, expressed in joules per kilogram (J kg).
A Mariner 2 também melhorou as estimativas da massa e da Unidade Astronômica, mas não foi capaz de detectar um campo magnético ou cinturão de radiação.
Mariner 2 also obtained improved estimates of its mass and of the astronomical unit, but was unable to detect either a magnetic field or radiation belts.
Então é 13 UMAs (Unidade de Massa Atômica) Eu não tenho de colocar o lá ponto seis vezes bem, eu não vou escrever dessa maneira, na verdade.
So it's 13 amu's I don't have to put the s there times six point well, I won't write that way, actually.
A densidade de energia por unidade volume de ambos hidrogênio líquido e gás de hidrogênio comprimido em qualquer pressão praticável é significantemente menor do que aquela de fontes tradicionais de combustível, apesar da densidade de energia por unidade massa de combustível é mais alta.
The energy density per unit volume of both liquid hydrogen and compressed hydrogen gas at any practicable pressure is significantly less than that of traditional fuel sources, although the energy density per unit fuel mass is higher.
Assim, sua massa é de 12 unidades de massa atômica.
So its mass is 12 atomic mass units.
2 , em massa, de metiletilcetona, 3 , em massa, de metilisobutilcetona e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio ou
2 by weight of methyl ethyl ketone, 3 by weight of methyl isobuthyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate or

 

Pesquisas relacionadas : Massa Por Unidade - Por Unidade De Massa - Unidade De Massa Atômica - Unidade De Fluxo De Massa - Massa Massa - Massa) - Massa Folhada Massa