Tradução de "unidade de peso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Unidade - tradução : Unidade - tradução : Unidade de peso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
Are those fruits sold by weight or by the piece?
A sua unidade de moeda é o peso filipino ( ou PHP).
Its unit of currency is the Philippine peso ( or PHP).
É a ave com maior superfície de asa por unidade de peso.
With a length of it is the largest species of frigatebird.
O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana.
The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana).
Estes valores são geralmente expressos como o peso de poluente dividido por uma unidade de peso, volume, distância ou duração da actividade de emissão do poluente.
These factors are usually expressed as the weight of pollutant divided by a unit weight, volume, distance, or duration of the activity emitting the pollutant (e.g., kilograms of particulate emitted per tonne of coal burned).
A pressão atmosférica é o peso total do ar por unidade de área, no ponto onde a pressão é medida.
Atmospheric pressure is the total weight of the air above unit area at the point where the pressure is measured.
Considerando durante um período de 100 anos, tem 298 vezes mais impacto por unidade de peso do que o dióxido de carbono.
Considered over a 100 year period, it has 298 times more impact per unit weight than carbon dioxide.
Recebeu o nome da unidade de peso também chamada asse, que era equivalente a 12 onças ( unciae ), isto é, uma libra romana.
The following fractions of the were also produced the (2 3), (1 2), (5 12), (1 3), (1 4), (1 6), (1 12, also a common weight unit), and (1 24), as well as multiples of the as, the (2), (2.5), (3), (4), (5), (10) and (250).
Em honra ao trabalho de Dalton, muitos químicos e bioquímicos utilizam (ainda não oficial) a unidade dalton (abreviada Da) para designar uma unidade de massa atômica, ou 1 12 do peso de um átomo neutro de carbono 12.
In honour of Dalton's work, many chemists and biochemists use the (as yet unofficial) designation dalton (abbreviated Da) to denote one atomic mass unit (1 12 the weight of a neutral atom of carbon 12).
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Importância Os combustíveis fósseis são de grande importância, pois eles podem ser queimados (oxidação para dióxido de carbono e água), produzindo quantidades significativas de energia por unidade de peso.
Importance Fossil fuels are of great importance because they can be burned (oxidized to carbon dioxide and water), producing significant amounts of energy per unit weight.
Perdi peso de repente.
I've suddenly lost weight.
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha
Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo.
Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second.
preço em euros por unidade definida de peso de ouro , o qual se obtém a partir da taxa de câmbio do euro face ao dólar dos Estados Unidos na data de reavaliação trimestral .
exchange rate on the quarterly revaluation date .
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
Perdi um pouco de peso.
I've lost a little weight.
Eu tenho de perder peso.
I have to lose weight.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
UNIFIMES Unidade de Trindade.
See City of Trindade for photos.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).
One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg.
The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg.
Peso da fonte
Font weight
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30
Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.
I want to lose weight.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Você perdeu peso?
Have you lost weight?
Você perdeu peso?
Did you lose weight?
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ela ganhou peso.
She gained weight.

 

Pesquisas relacionadas : Peso Unidade - Peso Por Unidade - Peso Por Unidade - Unidade De Peso Seco - Unidade De Peso Métrica - Peso Peso - Peso - Peso - Peso