Tradução de "unidade monetária do Suriname" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Monetária - tradução : Suriname - tradução : Suriname - tradução : Unidade - tradução : Unidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ou unidade monetária diferente | Non euro currency |
| 1975 Independência do Suriname. | 1975 Suriname gains independence from the Netherlands. |
| Emprinclpio , neste caso , o banco , usando o seu próprio software , efectuará uma conversáo do pagamento da unidade monetária nacional para a unidade monetária europeia . | In principle , a payment conversion from the national to the European monetary unit would be effected by the bank using its own software . The payment is then processed in the European monetary unit through the RTGS system . |
| God zij met ons Suriname ou Opo Kondreman é o hino nacional do Suriname. | God zij met ons Suriname or Opo kondreman is the national anthem of Suriname. |
| A respectiva unidade monetária será um euro . | The currency unit shall be one euro . |
| trata se de uma unidade monetária diferente . | wrong currency . |
| das notas expressas numa unidade monetária nacional . | limits for the legal tender status of banknotes denominated in a national currency unit . |
| 25 de Novembro Independência do Suriname. | November 25 Suriname gains independence from the Kingdom of the Netherlands. |
| As mais notáveis foram as Índias Orientais Holandesas (atual Indonésia) e a Colônia do Suriname (hoje o Suriname). | The Dutch were also one of the last European countries to industrialise, in the second half of the 19th century. |
| Brokopondo é um dos 10 distritos do Suriname. | Brokopondo is a district of Suriname. |
| Commewijne é um dos 10 distritos do Suriname. | Commewijne is a district of Suriname, located on the right bank of the Suriname River. |
| Coronie é um dos 10 distritos do Suriname. | Coronie is a district of Suriname, situated on the coast. |
| Marowijne é um dos 10 distritos do Suriname. | Marowijne is a district of Suriname, located on the north east coast. |
| Nickerie é um dos 10 distritos do Suriname. | Nickerie is a district of Suriname, on the north west coast. |
| Paramaribo é um dos 10 distritos do Suriname. | Paramaribo is a district of Suriname, encompassing the city of Paramaribo and the surrounding area. |
| Saramacca é um dos 10 distritos do Suriname. | Saramacca is a district of Suriname, in the north. |
| Sipaliwini é um dos 10 distritos do Suriname. | Sipaliwini is the largest district of Suriname, located in the south. |
| Para é um dos 10 distritos do Suriname. | Para is a district of northern Suriname. |
| O cedi ou cídi (símbolo ), oficialmente cedi ou cídi do Gana, é a unidade monetária do Gana. | The Ghana cedi (currency sign GH currency code GHS) is the unit of currency of Ghana. |
| As contas a que se referem os n.o s 1 e 2 devem ser mantidas na unidade monetária do pagamento , e as referidas nos n.o 3 a 5 na unidade monetária dos respectivos contratos . | The accounts mentioned under paragraphs 1 and 2 shall be kept in the monetary unit of payment and those under 3 to 5 in the monetary unit of the respective contracts . |
| Em 1999, foi introduzida uma segunda unidade monetária chamada simplesmente kwanza. | Second kwanza, AOA, 1999 In 1999, a second currency was introduced simply called the kwanza. |
| O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana. | The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana). |
| O shekel é introduzido na Mesopotâmia como unidade de medida e monetária. | The shekal was introduced in Mesopotamia as a monetary and weight unit see ancient weights and measures, Shekel. |
| Albina é uma cidade do Suriname, localizada no distrito de Marowijne. | Albina is a town in eastern Suriname, and is capital of the Marowijne District. |
| A referida unidade determinará se o erro é susceptível de influenciar as operações de política monetária do Eurosistema . | That unit shall decide whether the error might influence the policy operations of the Eurosystem . |
| O dinar jordano (JOD) é a unidade monetária oficial da Jordânia desde 1949. | The Central Bank buys U.S. dollars at 0.708 dinar, and sell U.S. dollars at 0.710 dinar. |
| Uma conversáo de pagamentos é necessária quando a unidade monetária do pagamento expresso náo é cornpatível com a unidade monetária usada pelo sistema de pagamentos ( sistemas de processamento interno dos próprios bancos , ou sistemas de transferencias de fundos nterbancários ) . | A payment conversion is needed when the monetary unit in which a payment is expressed is not consistent with the monetary unit used by the payment system in which it is processed ( internal processing systems within banks , or interbank funds transfer systems ) . |
| Geografia O Suriname é o menor país independente na América do Sul. | Geography Suriname is the smallest independent country in South America. |
| Suriname do povo surinen , os mais antigos nativos americanos habitantes da região. | Suriname After the Surinen people, the earliest known native American inhabitants of the region. |
| A nova unidade monetária desempenha , fundamentalmente , as três funções clássicas da moeda meio de troca , reserva de valor e unidade de conta . Porém , é muito mais do que isso . | The new currency essentially performs the three classic functions of money a medium of exchange , a store of value and a unit of account but it is much more than that . |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation |
| O dram ou drame (plural em português drames) é a unidade monetária da Armênia. | The dram ( sign code AMD) is the monetary unit of Armenia. |
| O kwanza (símbolo Kz código ISO 4217 AOA) é a unidade monetária de Angola. | The kwanza (sign Kz ISO 4217 code AOA) is the currency of Angola. |
| O vatu é a unidade monetária de Vanuatu e encontra se subdividida em 100 cêntimos. | In 1988 the 100 vatu note was withdrawn from circulation and replaced by a 100 vatu coin. |
| Uma conversáo contabilística é necessária quando a unidade monetária do pagamento difere daquela usada no sistema contabilístico do intermediário na cadeia de pagarnentos . | An accounting conversion is necessary when the monetary unit in which a payment is expressed differs from that of the accounting system of the intermediary in the payment chain . Although most of the conversion facilities will probably be set up independently by individual institutions , some rules will have to be defined either at the EU level or at the interbank level in each country . |
| Demografia A população do Suriname é constituída por vários grupos raciais, étnicos e culturais. | Today there are about 1000 boeroes in Suriname, of which some are still present in the agricultural sector of Suriname. |
| Em qunto lugar , a partir do nfcb da Terceira Fase , os agentes económicos privados deveráo poder utilizar limemente a unidade monetária europeia . | Fifth , from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European monetary unit . |
| Wanica é um dos dez distritos do Suriname, com uma área de apenas 443 km². | Wanica has a population of 118,22 and an area of 443 km². |
| Complemento do título Unidade | Title complement Unit |
| Complemento do título Unidade | Title complement Unit Unit multiplier |
| Runaldo Ronald Venetiaan (Paramaribo, 18 de junho de 1936) é um político do Suriname, ex presidente do país. | Ronald Runaldo Venetiaan (born June 18, 1936) served as the 6th and 8th President of Suriname. |
| A bandeira foi adotada no dia da Independência do Suriname, em 25 de Novembro de 1975. | The flag was adopted on November 25, 1975, upon the independence of Suriname. |
| Cada Estado Membro interessado poderia também tomar as medidas necessárias para permitir que os mercados organizados e os sistemas de pagamentos alterassem a unidade de conta dos respectivos procedimentos operacionais , substituindo a unidade monetária nacional pela unidade euro ( 10 ) . | Also , the Member State concerned would be able to take appropriate measures to enable the change in the unit of account of their operating procedures from a national currency unit to the euro unit by organised markets and payment systems ( 10 ) . |
| O rio Corentyne forma toda a fronteira leste com o Suriname. | The Corentyne River forms the whole of the eastern border with Suriname, though the southern most section is disputed territory known as the New River Triangle. |
Pesquisas relacionadas : Unidade Monetária - Unidade Monetária - Unidade Monetária - República Do Suriname - Capital Do Suriname - Unidade Monetária Do Panamá - Unidade Monetária Do Iraque - Unidade Monetária Do Kuwait - Unidade Monetária Do Haiti - Unidade Monetária Do Laos - Unidade Monetária Do Malauí - Unidade Monetária Do Butão