Tradução de "universidade de primeira linha" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Linha - tradução :
Line

Linha - tradução :
Row

Universidade - tradução :
University

Palavras-chave : Lines Line Straight Phone Front First Person Since University Campus University College High

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E recebeu quimioterapia de primeira linha.
And he received first line chemotherapy.
A Universidade de Nanquim é considerada como a primeira universidade chinesa moderna.
The earliest modern scientific research laboratories and groups in China were established at the university.
Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.
The first documented teaching at the University of Oxford occurs.
O elemento da primeira linha e primeira coluna é 1.
for each line, the number of product groups is equal to formula_17.
A primeira linha aloca o valor 10 na primeira célula.
a 13 followed by a 10, in most contexts.
A primeira universidade foi a Universidade Rei Saud, fundada em 1957.
Institutions of higher education include the country's first university, King Saud University founded in 1957, the Islamic University at Medina founded in 1961, and the King Abdulaziz University in Jeddah founded in 1967.
O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso.
The best first line medication is disputed.
No AES, a primeira linha fica inalterada.
For AES, the first row is left unchanged.
UNICAM SURI, primeira Universidade Campesina da Argentina
UNICAM SURI, First Rural University in Argentina
Em 1986, foi criada a primeira universidade do Omã, a Universidade Sultan Qaboos.
Oman's first university, Sultan Qaboos University, opened in 1986.
O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão.
The remainder of the first line contain the initial forecast conditions.
1551 Em Lima é fundada a primeira universidade da América, a Universidade Nacional Maior de São Marcos.
1551 National University of San Marcos, the oldest university in the Americas, is founded in Lima, Peru.
A primeira é uma linha (ou círculo, rectângulo, etc.
The first image depicts a line on the left side of the frame.
A primeira linha telegráfica nacional surgiu em 1852 no Rio de Janeiro.
The first domestic telegraph line appeared during 1852 in Rio de Janeiro.
Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil.
It was also the first metro line built in Brazil.
Não há cura, o tratamento de primeira linha é a reposição hormonal.
In most cases, the treatment needs to be taken for the rest of the patient's life.
A primeira linha de bonde elétrico do Império Russo foi implantada em Kiev (talvez a primeira no mundo).
The first electric tram line of the Russian Empire was established in Kiev (arguably, the first in the world).
E esta é a primeira parada ao longo da linha.
And this is the first stop along the line.
Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas.
First picture a long, flat transducer at the top of the sheet.
A Universidade de Toronto foi a primeira universidade canadense cujo teto financeiro superou a marca de um bilhão de dólares canadenses.
The University of Toronto was the first Canadian university to amass a financial endowment greater than C 1 billion.
Telecomunicações Em 1930 chega a Santa Rita de Cássia a primeira linha telegráfica.
In 1957, its name was changed to Santa Rita de Cássia.
É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.
Os Índios querem criar a primeira universidade indígena do Brasil.
The Indians want to create the first indigenous university in Brazil
Em 1737, abriu a Universidade Jorge Augusto em Gotinga, a primeira universidade do eleitorado de Hanôver, e visitou a em 1748.
In 1737, he founded the Georg August University of Göttingen, the first university in the Electorate of Hanover, and visited it in 1748.
A primeira barreira é colocada a 13,72 m (15 jardas) da linha de partida.
For the 110 m hurdles, the first hurdle is placed after a run up of 13.72 metres (45 ft) from the starting line.
A primeira família de processadores para suportar a arquitetura foi a linha AMD K8.
The original specification was created by AMD, and has been implemented by AMD, Intel and VIA.
Duff também lançou sua primeira linha de roupas, Stuff by Hilary Duff , em 2004.
Duff launched her first clothing line, Stuff by Hilary Duff, in 2004.
Portanto estes dois países seriam candidatos de primeira linha ao apoio a centros de solidariedade.
So both countries would be prime candidates to support solidarity houses.
A primeira linha, Norte Sul, mais tarde rebatizada de Linha Azul ou Linha 1 Azul , foi inaugurada em 18 de setembro de 1972, com uma operação experimental entre as estações Saúde e Jabaquara.
The first line, Norte Sul (North South), later renamed Blue Line or Line 1 Blue, was opened on September 18, 1972, with an experimental operation between Saúde and Jabaquara stations.
Em 1623 os Jesuítas estabeleceram a Universidade Real Maior e Pontifícia de São Francisco Xavier de Chuquisaca, a primeira universidade do Alto Peru.
In 1623, the Jesuits established the Royal and Pontifical Higher University of San Francisco Xavier of Chuquisaca, Upper Peru's first university.
Mulheres foram aceitas para a universidade pela primeira vez em 1884.
Women were admitted to the university for the first time in 1884.
Logo a primeira linha da missão foi apagada, e nunca mais apareceu.
Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.
A Universidade de Yale e a Universidade Nacional de Singapura trabalharam juntas para estabelecer a Yale NUS, a primeira faculdade de artes liberais de Singapura.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.
O gráfico de magnitude de um filtro de primeira ordem se assemelha a uma linha horizontal antes da frequência de corte, e um linha diagonal após a mesma.
The magnitude Bode plot for a first order filter looks like a horizontal line below the cutoff frequency, and a diagonal line above the cutoff frequency.
Em 1419 se fundou ali a primeira universidade da costa do Báltico.
In 1419, one of the earliest universities in Europe, the University of Rostock, was founded.
E eles estão tão empolgados. Esta é a primeira parede fora da linha.
And they are so excited. That's the first board off the line.
A primeira linha consiste numa análise anual dos desenvolvimentos estruturais no sector bancário .
The first strand consists of the annual analysis of structural developments in the banking industry .
Esta primeira linha vai ligar Ben Thanh a Tiên Park, no Distrito 9.
This first line will connect Bến Thành to Suối Tiên Park in District 9, with a depot in Long Binh.
Em 1640, a primeira universidade finlandesa, a Universidade de Turku, foi fundada, proposta pelo conde Per Brahe e realizada pela rainha Cristina da Suécia.
1640 Finland's first university, the Academy of Åbo, was founded in Turku at the proposal of Count Per Brahe by Queen Christina of Sweden.
Em 1300, Bonifácio VIII celebrou o primeiro Jubileu e fundou a primeira Universidade de Roma.
In 1300 he launched the first Jubilee and in 1303 founded the first University of Rome.
Setembro 27 de setembro Inauguração da primeira linha férrea do mundo, denominada Stockton and Darlington Railway .
September 27 The world's first modern railway, the Stockton and Darlington Railway, opens in England.
A Nord Sud juntou se com a CMP em 1930 (a linha 11 e a primeira linha 14 foram completadas após a fusão).
The line C planned by Nord Sud between Montparnasse station and Porte de Vanves was built as line 14 (different from present line 14).
1918 A Linha Hindenburg é rompida pelas forças aliadas durante a Primeira Guerra Mundial.
1918 World War I, Battle of St. Quentin Canal The Hindenburg Line is broken by Allied forces.
No segundo semestre de 2007, Stefani lançou uma fragrância, L, sua primeira, como parte de sua linha L.A.M.B.
In late summer 2007, Stefani launched a perfume, L, as a part of her L.A.M.B.
As obras foram retomadas em 1948 e a primeira linha foi inaugurada em 10 de fevereiro de 1955.
In 1990, Line B was extended from Termini to Rebibbia in the east of the city and the entire line was modernised.

 

Pesquisas relacionadas : Primeira Linha - Primeira Linha Agente - Primeira Linha Medicação - Primeira Linha Travessão - Gestor Primeira Linha - Assistência Primeira Linha - Serviços De Primeira Linha - Suporte De Primeira Linha - Clientes De Primeira Linha - Fornecedor De Primeira Linha - Primeira Linha De Hipoteca - Definição De Primeira Linha - Desempenho De Primeira Linha - Empresa De Primeira Linha
Display this page in English Display this page in English