Tradução de "uso comercial leve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comercial - tradução : Comercial - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uso não comercial. | Non commercial use. |
| Imagem da House News, com permissão de uso não comercial. | Image from the House News. Non commercial Use. |
| O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo. | The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype. |
| O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso. | That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use. |
| No setor comercial da economia vários tipos de dinheiro estavam em uso regular. | In the commercial sector of the economy several types of money were in regular use. |
| Para todos as versões, o uso não comercial era geralmente gratuito (com certas limitações). | In general, non commercial use was free of charge for all versions (with certain limitations). |
| Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo. | This means that real money can be deposited for game money and vice versa. |
| Isto é devido ao uso comercial do rio, juntamente com o turismo e a poluição. | Several dams are being constructed on the upper portion of the river, the Jinsha River. |
| Fiat Fiorino é um automóvel comercial leve fabricado pela montadora italiana Fiat desde 1977, sendo vendido na Europa até o ano 2000. | The Fiat Fiorino is a light commercial vehicle produced by the Italian manufacturer Fiat from 1977 to 2000 and from 2007 to present. |
| Então, essencialmente, você é capaz de alcançar altos níveis de uso de preservativos no sexo comercial. | So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex. |
| No México, o vapor manteve se com uso comercial até ao fim da década de 1970. | Steam locomotives remained in commercial use in parts of Mexico into the late 1970s. |
| Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais. | So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use. |
| Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus. | It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license. |
| Por esta razão e por motivos econômicos, o Multicast IP não está muito em uso na Internet comercial. | For these reasons, and also reasons of economics, IP multicast is not, in general, used in commercial Internet backbones. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| Começamos a integrar uso comercial e misto de modo que todas as pessoas tenham centros e lugares para estar. | We start to integrate commercial and mixed use so the people all have centers and places to be. |
| A proposta pretende substituir a Medida Provisória 2.186 16 2001, que regula atualmente o uso comercial do patrimônio genético. | The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue. |
| Termos de licenciamento Inicialmente, Torvalds lançou o Linux sob uma licença de software própria que proibia qualquer uso comercial. | This is the first process launched by the Linux kernel, and is at the root of the process tree in other terms, all processes are launched through init. |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Leve este panfleto. | Take this brochure. |
| A partir daí então, com a chegada da 2.0.0 o IPB se torna um software comercial, de uso não público. | Version 3.1.0 was released on June 1, 2010, just under a year after the release of 3.0.0. |
| Foto do usuário do Flickr Martin Garcia, martintoy, usada sob uma licença Atribuição Uso não comercial 2.0 Generic do Creative Commons | Image by Flickr user Martin Garcia, martintoy, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
| Não leve a sério. | Don't take it seriously. |
| Pegue leve na cerveja. | Go easy on the beer! |
| Esta cadeira é leve. | This chair is light. |
| Este note é leve. | This laptop is light. |
| Leve alguns guardanapos contigo. | Take some napkins with you. |
| Leve Tom ao hospital. | Take Tom to the hospital. |
| Leve o que quiser. | Take what you want. |
| Leve nos contigo, Tom. | Take us with you, Tom. |
| Leve Tom para nadar. | Take Tom for a swim. |
| Leve Tom com você. | Take Tom with you. |
| Leve o meu cavalo. | Take my horse. |
Pesquisas relacionadas : Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Não-comercial - Fazer Uso Comercial - Crédito Comercial Uso - Para Uso Comercial - Para Uso Comercial - Uso Comercial única - Uso Comercial Interno - Nenhum Uso Comercial - Uso Comercial Adequada - Leve
