Tradução de "uso em crianças" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Crianças - tradução :
Children

Crianças - tradução :
Young children

Palavras-chave : Children Children Child Kids Women

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Considera se geralmente seguro para o uso em crianças e mães amamentando.
It is generally considered safe for use on children and breastfeeding mothers.
Entretanto, o uso de TC em mulheres grávidas e em crianças é significativamente limitado, devido a questões envolvendo exposição à radiação.
However, ultrasound may be preferred as the first imaging test in children and pregnant women due to the risks associated with radiation exposure from CT scans.
Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças.
In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children.
Crianças em hemodiálise
Children receiving haemodialysis
Histórico Em 1886, em Paris, um pequeno grupo de professores de língua formou uma associação para encorajar o uso da notação fonética em escolas a fim de ajudar as crianças a adquirirem uma pronúnica de línguas estrangeiras realista e também para ensinar leitura às jovens crianças.
Early history In 1886, in Paris, a small group of language teachers formed an association to encourage the use of phonetic notation in schools to help children acquire realistic pronunciations of foreign languages and also to aid in teaching reading to young children.
Entre 2000 e 2008, o uso de redes tratadas com inseticida salvou a vida a mais de crianças na África Subsariana.
Between 2000 and 2008, the use of ITNs saved the lives of an estimated 250,000 infants in Sub Saharan Africa.
Você bate em suas crianças?
Do you hit your children?
Havia crianças em toda parte.
There were children everywhere.
História O nome Adult Swim vem de um anúncio usado em piscinas públicas para designar horários em que o uso deve ser feito somente por adultos, e as crianças são impedidas de nadar.
The name comes from a phrase used by public swimming pools to label designated times when children are restricted from using the facilities in favor of adults Adult Swim .
Essa palavra ainda está em uso.
This word is still in use.
Isto, em se tratando de crianças.
This is for children.
Crianças em Soweto brincando num trampolim.
Children in Soweto playing on a trampoline.
Seu prazer consiste em ensinar crianças.
Her delight consists of teaching children.
Complicações são mais comuns em crianças.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.
Em Goiânia foi identificado em 5,6 das crianças.
See also Skeletal fluorosis References
Esta é um aula de Photoshop para crianças as crianças da aldeia tibetana em Dharamsala.
This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala.
Existem cerca de 30.000 em uso agora.
There are about 30,000 in use now.
ou em uso para propósitos somente religiosos.
or in use today for only religious purposes.
Em uso industrial, microscópios binoculares são comuns.
In industrial use, binocular microscopes are common.
Ainda envolvido com a computação portável, Kay continuou a defender o uso de um protótipo de laptop para crianças, o qual ele apelidou de Dynabook .
Kay is one of the fathers of the idea of object oriented programming, which he named, along with some colleagues at PARC and predecessors at the Norwegian Computing Center.
Estima se que uma em seis crianças, isso é uma em seis crianças, sofre de algum distúrbio de desenvolvimento.
It is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder.
A sua educação foi pouco convencional, pois Amy Earhart não acreditava em maneiras de moldar crianças em crianças adoráveis .
Their upbringing was unconventional since Amy Earhart did not believe in molding her children into nice little girls.
Crianças e adolescentes não existe experiência em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos.
Children and adolescents there is no experience in children and adolescents under 18 years of age.
Recrute as crianças em sua propria educação.
Enlist the children in their own upbringing.
Quem investiria em nossas crianças, hospitais, etc?
Who'd invest in our kids, hospitals, etc?
Todas as crianças são gênios em potencial.
All children are potential geniuses.
As crianças gostam de subir em árvores.
Children like climbing trees.
As crianças tomavam sorvete em dias quentes.
Children ate ice cream on hot days.
As crianças estão dormindo lá em cima.
The children are asleep upstairs.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Crianças Em 2008, pneumonia ocorreu em, aproximadamente, 156 milhões de crianças (151 milhões nos países em desenvolvimento e 5 milhões nos países desenvolvidos).
Children In 2008, pneumonia occurred in approximately 156 million children (151 million in the developing world and 5 million in the developed world).
Mas estas crianças são as crianças que agora estão colocando plantações de abóbora em cima de trens.
But those kids are the kids who are now putting pumpkin patches on top of trains.
O último protocolo ainda está em uso hoje.
The last protocol is still in use today.
O seu uso em exacerbações agudas é controverso.
Their use in acute exacerbations is controversial.
Uso
Usage
uso
usage
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Por pensar de uma forma diferente, e processar água no local de uso, mães e crianças não precisam andar por quatro horas por dia para pegar água.
So, by thinking differently, and processing water at the point of use, mothers and children no longer have to walk four hours a day to collect their water.
E as crianças fazem inúmeros trabalhos em grupo.
And kids are working in countless group assignments.
Heads Up é especificamente sobre concussões em crianças.
Heads Up is specific to concussion in kids.
Nós somos em sete crianças na minha família.
We have seven children in my family.
Em 1991, só 61 das crianças estavam matriculadas.
In 1991, the rate of enrollment was only 61 percent.
Minha cunhada teve quatro crianças em cinco anos.
My sister in law had four children in five years.
As crianças pequenas gostam de tocar em tudo.
Little children like to touch everything.
As crianças costumam acreditar em contos de fadas.
Children often believe in fairy tales.

 

Pesquisas relacionadas : Uso De Crianças - Uso Por Crianças - Em Crianças - Em Crianças Com - Obesidade Em Crianças - Crianças Em Risco - Crianças Em Risco - Crianças Em Crescimento - Crianças Em Detenção - Crianças Em Perigo - Em Uso - Uso Em - Em Uso - Em Uso
Display this page in English Display this page in English