É obrigatório o uso de luvas.	The use of gloves is required
É obrigatório o uso de luvas.	Dox (75 mg m2) (n 116)
Objecto Uso obrigatório da marca CE	Question No 85, by Mr Welsh Subject Compulsory use of the CE mark
Uso obrigatório de cintos de segurança	Compulsory safety belts
Também pelo uso quase obrigatório de violino.	The use of the violin and mandolin are almost mandatory in the music style.
Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas.	He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
Esta casa é de uso obrigatório no que respeita à nacionalidade.	The requirement to enter the nationality is obligatory.
O BCE recomenda , pois , firmemente , a manutenção do uso obrigatório do IBAN .	The ECB would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of IBAN .
O uso do rótulo prescrito é então obrigatório em todos os Estadosmembros.	Use of the prescribed label then becomes obligatory in all Member States.
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Entre outras medidas, o novo código de estrada estabelece o uso obrigatório do cinto de segurança, a dita cadeira infantil e o uso obrigatório de capacetes para os utilizadores de motociclos com motor.	Among other measures, the new highway code imposes the use of seat belts and child seats as well as dictating the mandatory use of helmets for motorcycle drivers.
Obrigatório Obrigatório	Mandatory Mandatory
A directiva contém um procedimento destinado a tornar obrigatório o uso de uma norma.	The directive contains a procedure for making use of a standard compulsory.
Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa	Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through
A questão do uso obrigatório de cintos de segurança desempenha, quanto a mim, um papel decisivo neste contexto.	In my opinion, the question of the compulsory wearing of safety belts has a crucial part to play.
Obrigatório	Mandatory 2
Obrigatório	Mandatory 2.2
Obrigatório	Mandatory Mandatory
Obrigatório	( iii )
Obrigatório	7.2 Other securities
Obrigatório	Mandatory
Obrigatório	Mandatory 2.3
Obrigatório	Mandatory 2.4
Obrigatório	Mandatory 2.5
Obrigatório	2.5 Mandatory
Obrigatório	Mandatory 4
Obrigatório	Mandatory 8
Obrigatório	Mandatory ( c ) Nominal value
Obrigatório	15.2 Reserves
Obrigatório	Mandatory 7
Obrigatório	Mandatory
obrigatório	mandatory
Obrigatório	Mandatory
Obrigatório	Mandatory Balances of Target accounts of non participating NCBs
Obrigatório	Mandatory
obrigatório	NO ENTRY
Obrigatório	Compulsory
Obrigatório,	M Mandatory,
Obrigatório.	Compulsory
Enquanto isso, o governo considera a possibilidade de introduzir o teste obrigatório para detectar o uso de drogas nas escolas.	Meanwhile, the government considers the possibility of introducing compulsory drug use tests in schools.
i ) Obrigatório	7.1 ( ii )
Obrigatório Recomendado	Mandatory Recommended
b ) Obrigatório	( b ) Mandatory
Obrigatório 11.12.2006	11.12.2006 EN

Pesquisas relacionadas : Estágio Obrigatório - Não Obrigatório - Tornar Obrigatório - Reembolso Obrigatório - Cumprimento Obrigatório - Contratualmente Obrigatório - Voto Obrigatório

Display this page in English