Tradução de "uso repetido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Repetido - tradução : Uso repetido - tradução : Uso repetido - tradução : Uso repetido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uso repetido | Repeat use |
| REGRANEX não se destina a uso repetido. | REGRANEX has not been studied in children. |
| REGRANEX não se destina a uso repetido. | REGRANEX is not intended for repeated use. |
| Por conseguinte, não se recomenda o seu uso repetido. | Therefore, repeated use is not recommended. |
| Actualmente não existe qualquer experiência com o uso repetido de Rapilysin. | At present there is no experience with repeated use of Rapilysin. |
| Atualmente não existe qualquer experiência com o uso repetido de Rapilysin. | At present there is no experience with repeated use of Rapilysin. |
| O uso repetido do Panacur AquaSol ou de um anti helmíntico similar poderá resultar em resistência. | Repeated use of Panacur AquaSol or a similar anthelmintic may result in resistance. |
| Demonstrou se que a eficácia do medicamento persiste com o uso repetido ao longo do tempo. | The effectiveness of the medicinal product has been demonstrated to persist on repeat use over time. |
| A legislação foi forçada através da Câmara dos Deputados pelo repetido uso de clôture para avançar seu processo. | The legislation was only forced through the Chamber of Deputies by repeated use of cloture to move the process forward. |
| Jogo repetido. | Game replayed. |
| Passo Repetido | Repeated Step |
| Conteúdo repetido | Repeated content |
| Roda repetido | Repeated wheel |
| O uso repetido de valnemulina deve ser evitado, melhorando a prática de maneio e através de limpeza e desinfecção. | Repeated use of valnemulin should be avoided by improving management practice and thorough cleansing and disinfection. |
| O uso repetido de valnemulina deve ser evitado melhorando a prática de maneio e através de cuidadosa limpeza e desinfecção. | Repeated use of valnemulin should be avoided by improving management practice and thorough cleansing and disinfection. |
| A resistência dos parasitas a qualquer classe de parasiticidas pode desenvolver se após o uso frequente e repetido de um produto dessa classe. | Parasite resistance to any particular class of parasiticides may develop following the frequent, repeated use of a product of that class. |
| Depois de uso repetido, mas frequente mente numa questão de semanas, o consumidor procurará obter esta forma de cocaína a todo o custo. | After repeated use, but often in a matter of weeks, the user will crave more of this form of Cocaine at any cost. |
| Eliminar, onde aplicável, tratamento repetido. | Delete, where applicable, repeated treatment. |
| Procedimento repetido de estimulação ovárica | Repeated ovarian stimulation procedure |
| Alemanha, Bélgica, Dinamarca, Eslovénia, Estónia, Finlândia, Grécia, Holanda, Hungria, Irlanda, Islândia, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Noruega, Polónia, República Checa, República Eslovaca e Suécia Uso repetido | Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, The Netherlands, Norway, Poland, Slovak Republic, Slovenia and Sweden Repeat use |
| A resistência dos parasitas a qualquer classe de parasiticidas pode desenvolver se após o uso frequente e repetido de um medicamento veterinário dessa classe. | Parasite resistance to any particular class of parasiticides may develop following the frequent, repeated use of a product of that class. |
| Este controlo pode ser repetido periodicamente. | This check may be repeated at intervals. |
| Objecto Lesões por esforço físico repetido | Subject Repetitive strain injuries among manual workers |
| Esse protesto foi repetido noutras ocasiões. | This was repeated on other occasions. |
| É um prazer repetido, Mrs. Hawks. | A repeated pleasure, Mrs. Hawks. |
| O tratamento pode ser repetido se necessário. | The treatment can be repeated if required. |
| Adicionar um anexo à mensagem. Pode ser repetido | Add an attachment to the mail. This can be repeated |
| O procedimento poderá ser repetido se clinicamente necessário. | The procedure may be repeated as clinically necessary. |
| O tratamento será repetido a cada 3 semanas. | The treatment will be repeated every 3 weeks. |
| Este teste deverá ser repetido em intervalos adequados. | This should be repeated at suitable intervals. |
| O tratamento pode ser repetido trimestralmente, se necessário. | Treatment can be repeated every three months if necessary. |
| O tratamento é repetido a cada três semanas. | Treatment is repeated every three weeks. |
| Já esta noite isto foi dito e repetido. | A number of speakers have already said as much this evening. |
| Pode ocorrer alguma perda de eficácia dos efeitos hipnóticos das benzodiazepinas de acção curta e das substâncias com acção semelhante às benzodiazepinas após uso repetido durante algumas semanas. | Some loss of efficacy to the hypnotic effects of short acting benzodiazepines and benzodiazepine like agents may develop after repeated use for a few weeks. |
| Pode ocorrer alguma perda de eficácia dos efeitos hipnóticos das benzodiazepinas de ação curta e das substâncias com ação semelhante às benzodiazepinas após uso repetido durante algumas semanas. | Some loss of efficacy to the hypnotic effects of short acting benzodiazepines and benzodiazepine like agents may develop after repeated use for a few weeks. |
| 3 Pode ocorrer alguma perda de eficácia dos efeitos hipnóticos das benzodiazepinas de acção curta e das substâncias com acção semelhante às benzodiazepinas após uso repetido durante algumas semanas. | Tolerance Some loss of efficacy to the hypnotic effects of short acting benzodiazepines and benzodiazepine like agents may develop after repeated use for a few weeks. |
| Tolerância Pode ocorrer alguma perda de eficácia dos efeitos hipnóticos das benzodiazepinas de acção curta e das substâncias com acção semelhante às benzodiazepinas após uso repetido durante algumas semanas. | Tolerance Some loss of efficacy to the hypnotic effects of short acting benzodiazepines and benzodiazepine like agents may develop after repeated use for a few weeks. |
| Feito repetido em 2010, com uma alta de 17 . | http ecommons.txstate.edu arp 108 . |
| O tratamento pode ser repetido em caso de recidiva. | The treatment can be repeated if a relapse occurs. |
| (Risos) Liguei para o apoio técnico em repetido. | (Laughter) I've called for tech support again. |
| PI não pode ser escrito como um decimal repetido | Pi cannot be written as a repeating decimal. |
| Pi não pode ser escrito como um decimal repetido. | Pi cannot be written as a repeating decimal. |
| O tratamento pode ser repetido em caso de recidiva. | The treatment can be repeated if relapse occurs. |
| O tratamento pode ser repetido se ocorrer uma recidiva. | The treatment can be repeated if relapse occurs. |
| O tratamento pode ser repetido uma vez por mês. | The treatment can be repeated once a month. |
Pesquisas relacionadas : Para Uso Repetido - é Repetido - é Repetido - Erro Repetido - Evento Repetido - Temos Repetido - Jogo Repetido - Tratamento Repetido - Pagamento Repetido - Contato Repetido - Negócio Repetido
