proceder a consultas regulares sobre a orientação das politicas monetárias e a utilização dos respectivos instrumentos	hold regular consultations concerning the course of monetary policies and the use of monetary policy Instruments
Em termos de política , o Eurosistema adoptou uma orientação neutra relativamente à utilização internacional da sua moeda .	From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency .
O IME deve igualmente proceder a consultas regulares sobre a orientação das políticas monetárias e a utilização dos respectivos instrumentos	The EMI shall also hold regular consultations concerning the course of monetary policies and the use of monetary policy instruments
Todas as referências à orientação ora revogada devem entender se como remissões para a presente orientação .	References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
As remissões para a orientação ora revogada devem entender se como feitas para a presente orientação .	References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
vaguarda do Eurosistema contra a exposição ao risco de crédito é necessário limitar a concentração dos emitentes na utilização de obrigações bancárias não garantidas como activos de garantia . ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	regarding issuers or assets used as collateral . In order to safeguard the Eurosystem against credit exposure , it is necessary to limit issuer concentration in the use of uncovered bank bonds as collateral , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Orientação ( )	ECB Guideline ( )
Orientação ( )	Guideline ( )
Orientação do BCE relativa às regras referentes aos activos elegíveis como garantia	ECB Guideline on rules relating to eligible collateral
Como tal , as medidas adoptadas não afectam a orientação da política monetária .	As such , the measures adopted do not affect the monetary policy stance .
Um mínimo de 12 meses de orientação acadêmica (como uma iniciação científica).	The application is in two stages (1) A minimum 12 months of mentoring and assessment and (2) oral assessment interview.
O sistema de orientação HST também pode ser usado como um instrumento científico.	HST's guidance system can also be used as a scientific instrument.
Também se ocupou da orientação da criança como método preventivo na psicologia médica.	In J. Golomb, W. Santaniello, and R. Lehrer.
Procurar Utilização	Find Usage
Utilização transfronteiras	Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras	Cross border use 1 Yes
Isso se deve, principalmente, à utilização de materiais perecíveis como madeira e argila.	It is thought that this partly reflects the use of perishable organic materials such as wood.
Esta orientação afecta tanto a balança corrente ( rendimentos de investimento ) como a balança financeira .	This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .
A arquitetura SOA se apoia na orientação a serviços como princípio fundamental de design.	SOA as an architecture relies on service orientation as its fundamental design principle.
Configuração persistente é também conhecido como a utilização de um endereço de IP estático.	Persistent configuration is also known as using a static IP address .
A utilização desta abordagem garante que os resultados mensais erráticos nos dados não distorcem indevidamente a informação contida no agregado monetário , reforçando assim a orientação a médio prazo do valor de referência .	Using this approach ensures that erratic monthly outturns in the data do not unduly distort the information contained in the monetary aggregate , thereby reinforcing the mediumterm orientation of the reference value .
Utilização transfrontei ras	Yes Yes
Utilização transfron teiras	Cross border use Yes
Utilização do euro	Use of the euro
Utilização transfronteiras Sim .	For asset backed securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State .
Orientação do item anexado	The orientation of the tray.
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THE FOLLOWING GUIDELINE
Orientação de Política Monetária	Monetary Policy Stance
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE 3 .
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	The HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 3 Legal documentation
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	Whereas
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Whereas
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 1
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	Whereas ( 1 )
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	A future Eurosystem NCB shall not impose such contractual penalties ( i ) if its future participating Member State has established a regulatory framework providing for an equivalent level of protection
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	These changes relate inter alia to eligible assets and to the removal of outright transactions from the list of finetuning operations . HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Orientação Sexual Heterossexual Homossexual	Homoeroticism in Classical Arabic Literature .
Por exemplo, a orientação natural do intervalo fornece uma orientação dos pontos da fronteira.	For example, the natural orientation of the interval gives an orientation of the two boundary points.
A sua utilização em outros trabalhos, como Os Métodos de Sima , são considerados como prova da sua autenticidade histórica.	Their use in other works such as The Methods of the Sima is considered proof of Sun Tzu's historical priority.
Outra coisa interessante que aprendi em meu projeto e minhas viagens é como a orientação sexual age pouco como integrador.	Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.
Apoiou as forças aliadas, denunciando no entanto a utilização da fissão nuclear como uma arma.	Einstein supported defending the Allied forces, but largely denounced the idea of using the newly discovered nuclear fission as a weapon.

Pesquisas relacionadas : Orientação Utilização - Como Orientação - Como Orientação - Orientação Como - Utilização Como Um - Utilização Como Prova - Utilização Como Procurador - Utilização Como Entrada - Utilização Como Referência - Utilização Como Alavanca - Utilização Como Garantia - Servir Como Orientação - Orientação Sobre Como - Uso Como Orientação

Display this page in English