Tradução de "uvas do monte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vinhos de uvas frescas mostos de uvas frescas amuados com álcool | Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
| Você quer uvas? | Do you want some grapes? |
| Uvas crescem em cachos. | Grapes grow in bunches. |
| As uvas estão madurando. | The grapes are getting mature. |
| Estas uvas estão maduras. | These grapes are ripe. |
| As uvas estão azedas. | The grapes are sour. |
| Meu cachorro come uvas. | My dog eats grapes. |
| Passas são uvas secas. | Raisins are dried grapes. |
| As uvas estão ficando maduras. | The grapes are getting mature. |
| Estas uvas têm sabor azedo. | These grapes taste sour. |
| A como estão as uvas? | How much are the grapes? |
| Passamos a tarde chupando uvas. | We spent the afternoon eating grapes. |
| Eu quero comer algumas uvas. | I want to eat some grapes. |
| Quanto custa o cacho de uvas? | How much does a bunch of grapes cost? |
| Municípios Monte Alegre (Pará) Monte Alegre (Rio Grande do Norte) Monte Alegre dos Campos, no Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás Monte Alegre de Minas Monte Alegre do Piauí Monte Alegre de Sergipe Monte Alegre do Sul, em São Paulo Campina do Monte Alegre, em São Paulo Esporte Clube Atlético Monte Alegre, do Paraná Monte Alegre Futebol S A, de São Paulo | Monte Alegre may refer to the following places in Brazil Campina do Monte Alegre, São Paulo Monte Alegre, Pará Monte Alegre, Rio Grande do Norte Monte Alegre dos Campos, Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás, Goiás Monte Alegre de Minas, Minas Gerais Monte Alegre do Piauí, Piauí Monte Alegre de Sergipe, Sergipe Monte Alegre do Sul, São Paulo |
| É resultado do cruzamento entre as uvas cabernet franc e sauvignon blanc . | But Cabernet Sauvignon can be blended with a variety of grapes such as Shiraz, Tempranillo and Sangiovese. |
| Eu quero um pequeno cacho de uvas. | I want a small bunch of grapes. |
| Estas uvas estão muito amargas para comer. | These grapes are too sour to eat. |
| Mutações em dois genes reguladores de uvas brancas desativam a produção de antocianinas, que são responsáveis pela cor púrpura das uvas. | Mutations in two regulatory genes of white grapes turn off production of anthocyanins, which are responsible for the color of purple grapes. |
| Também existem as cadeias montanhosas do Monte Yufu, Monte Tsurumi, Monte Sobo, Monte Katamuki e Monte Kuju (que é chamada de teto de Kyushu ). | Mountain ranges include Mount Yufu, Mount Tsurumi, Mount Sobo, Mount Katamuki, and Mount Kujū (which is called the roof of Kyushu ). |
| Não gosto nem de maçãs nem de uvas. | I like neither apples nor grapes. |
| Eu gosto de frutas como uvas e pêssegos. | I like fruit such as grapes and peaches. |
| Onde está o bolo com as uvas passas? | Where is the cake with raisins? |
| Um vinho produzido inicialmente com uvas merlot pode receber uma certa quantidade (corte) de uvas cabernet sauvignon ou outro tipo de uva. | The sweetness of wine is determined by the amount of residual sugar in the wine after fermentation, relative to the acidity present in the wine. |
| As uvas de champanha que vocês vêem são na verdade uvas carbonatadas. Um pouco de frutos do mar e algum creme fraiche e a fotografia na verdade tem o mesmo gosto do prato. | The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes. A little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish. |
| O resveratrol é um polifenol que pode ser encontrado principalmente nas sementes de uvas, na película das uvas pretas e no vinho tinto. | In grapes, resveratrol is found primarily in the skin, and, in muscadine grapes, also in the seeds. |
| A Capela e a Cruz do monte Paréu (monte Caravágio), o monte mais alto da região. | the chapel and cross of the mount Paréu (monte Caravágio), the highest peak of the region. |
| A da direita é a que recebe as uvas. | The one on the right is the one who gets grapes. |
| Eu gosto de uvas, mas não posso comer muitas. | I like grapes, but I can't eat too many of them. |
| Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas. | Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits. |
| Uvas também foram significativas para ambos gregos e romanos, e seu Deus da agricultura, Dionísio, estava ligado às uvas e do vinho, sendo freqüentemente retratado com folhas de uva em sua cabeça. | Grapes were also significant to both the Greeks and Romans, and their god of agriculture, Dionysus, was linked to grapes and wine, being frequently portrayed with grape leaves on his head. |
| Mosto de uvas parcialmente fermentado, mesmo amuado, excepto com álcool | Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol |
| Vilar do Monte pode ser Vilar do Monte freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Macedo de Cavaleiros, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Ponte de Lima, Portugal | Vilar do Monte may refer to the following parishes in Portugal Vilar do Monte (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vilar do Monte (Macedo de Cavaleiros), a parish in the municipality of Macedo de Cavaleiros Vilar do Monte (Ponte de Lima), a parish in the municipality of Ponte de Lima |
| Igualmente são encontradas na região, algumas escalas do monte, tais como a escala do monte de Belén. | Also found in the region are some hill ranges, such as Cuchilla de Belén. |
| Capítulo 18 18.01 18.02 Capítulo 20 Capítulo 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Mosto de uvas parcialmente fermentado , mesmo amuado , excepto com álcool Vinhos de uvas frescas | Chapter 18 18.01 18.02 Chapter 20 Chapter 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Grape must , in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol Wine of fresh grapes |
| Apresenta uma imagem do monte Triglav . | The Triglav mountain is depicted on this coin . |
| Mais tarde, o cultivo de uvas se espalhou pela Europa, norte da África e, finalmente, América do Norte. | The growing of grapes would later spread to other regions in Europe, as well as North Africa, and eventually in North America. |
| Na arte cristã, muitas vezes as uvas representam o sangue de Cristo. | In Christian art, grapes often represent the blood of Christ, such as the grape leaves in Caravaggio s John the Baptist . |
| Outros produtos agrícolas incluem espinafre, cenoura, batata doce, bardana, pêras e uvas. | Other agricultural products include spinach, carrots, sweet potatoes, burdock, pears and grapes. |
| Priapo era considerado como protector de rebanhos, produtos hortículas, uvas e abelhas. | A. Lafont and M. C. Munoz, with F. Delord. |
| Agora se você der uvas a uma das parceiras a comida preferida dos macacos prego corresponde exatamente aos preços do supermercado então se você der uvas que é uma comida bem melhor daí você cria desigualdade entre elas. | Now if you give the partner grapes the food preferences of my capuchin monkeys correspond exactly with the prices in the supermarket and so if you give them grapes it's a far better food then you create inequity between them. |
| Exibe uma gravura do Castel del Monte . | The Castel del Monte appears on this coin . |
| Qual é a altura do Monte Fuji? | How high is Mt. Fuji? |
| Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji. | We finally reached the top of Mt. Fuji. |
| Qual é a altura do Monte Evereste? | How high is Mount Everest? |
Pesquisas relacionadas : Uvas Do Mar - Cultivar Uvas - Uvas Saudáveis - Uvas Azuis - De Uvas - Uvas Azedas - Uvas Passas - Esmagando Uvas - Uvas Indígenas - Monte Do Templo - Cidade Do Monte
